Bölüm 366 — Karşı Karşıya
»Xiaobo, baban sana söylemedi mi? Tatil köyü tamamen dolmuş, sana ve sınıf arkadaşına oda ayarlanmamış!« Kang Jingming son derece masum bir tavır takındı: »Şöyle yapalım, sen arkadaşınla yandaki küçük otele gidin. Küçük bir otel var, geceliği sadece otuz kırk lira. Bir gece idare edin, yarın size parayı ben öderim, olur mu?«
»Ah, Zhaoming, senin zahmete girmene gerek yok, biz burada odalarımızı çoktan ayırttık.« Kang Xiaofeng sakin bir sesle konuştu: »Senin bir şey ayarlamana ihtiyacımız yok.«
»Hı? Ne dedin?« Kang Jingming bir an donakaldı: »Burada oda mı ayırttınız? İmkânsız! Buradaki dışarıya açık bütün odaları ben kapattım, kimi kandırıyorsun sen?«
»Seni neden kandırayım ki?« Kang Xiaofeng omuz silkti; Kang Jingming'in çılgına dönmüş hâline bakmak içine öyle bir ferahlık veriyordu ki.
»Xiaobo, sınıf arkadaşlarının önünde itibarını kaybetmek istemediğini biliyorum, hâlini de anlıyorum!« Kang Jingming konuşurken sanki çok içten ve öğüt verici bir tavır takınıyordu, ama sesini kasten öyle yükseltiyordu ki arabadaki Wei Zhao ve diğerleri de duysundu: »Ama şunu da bilmelisin, dedemin doğum gününü kutlamaya gelenlerin çoğu devlet erkânı ve zenginlerden oluşuyor; onlar bile zor sığıyor, senin o sınıf arkadaşlarına oda nereden çıksın? Üstelik sen dedemin öz torunu da değilsin; oda ayarlanırken senin hâlinin düşünülmesi hiç mi hiç mümkün olmaz!«
»O zaman senin zahmete girmene gerek yok.« Kang Xiaofeng'nun öfkesinden eser yoktu: »Dışarıya açık olanları siz kapattınız, ama dışarıya açık olmayanlar da yok mu? Biz tam da dışarıya açık olmayanlardan ayırttık!«
Bunu söyledikten sonra Kang Xiaofeng onunla konuşmayı kesti, doğrudan arabanın önündeki bariyeri açtı ve arabasına bindi.
»Sen…« Kang Jingming öfkeden kudurmuştu; içinden, belki de Kang Xiaofeng buradaki çalışanlardan birini tanıyor ve bir personel dinlenme odası ayarlamıştır diye geçirdi, ama onu böylece içeri sokup geçmek onun içine hiç sinmiyordu!
»Boş ver, Zhaoming!« Kang Jingming'in babası elini salladı. O da bu yeğeninin ailesini pek ciddiye almıyordu, ama bir büyük olarak bazı şeyleri fazla ileri götürmemek gerekiyordu.
»Ne biçim şey bu! Kendini bir şey sanıyor hâlâ!« Kang Jingming, Wei Zhao'nun döküntü arabasının tatil köyüne girdiğini görünce kendini tutamayıp söylendi: »Öyle bir hurda arabayla geziyor, utanmıyor mu hiç?«
»Yeter, Zhaoming; deden itibara çok önem verir, yabancıların önünde fazla saygısızlık etme. Zaten yıllardır görüşmediğimiz bir akraba; gösteriş yapmak istiyorsa yapsın, bundan elde edeceği bir menfaat de yok ya!« Kang Jingming'in babası Kang Cuipu başını salladı, sonra gülümseyerek tatil köyüne girmek üzere olan bir Audi otomobiline yöneldi: »Bay Wang, siz de teşrif ettiniz…«
Wei Zhao tatil köyüne girdikten sonra Tian Amca'yı aradı. Wei Zhao'nun ısrarla reddetmesi ve tembihlemesi yüzünden Tian Amca bizzat karşılamaya çıkmamış, güvendiği bir adamı Wei Zhao'yı karşılamaya göndermişti.
Ama o güvendiği adam bile Wei Zhao'nun gerçek kimliğini bilmiyordu.
Wei Zhao zaten gösterişten uzak durmak istiyordu; tatil köyünün sahibiyle bu kadar samimi olduğu ortaya çıkarsa, Kang ailesinin dikkatini çekmesi kaçınılmaz olurdu!
Wei Zhao bu sefer baştan itibaren sadece bir seyirci edasıyla bir kenarda durup Kang Xiaofeng'ya eşlik ediyordu; asıl amacı Xiaofen'in Kang Jingming ve yandaşlarının çirkin yüzünü iyice görmesini ve onu hafızasından tamamen silmesini sağlamaktı!
Şayet Wei Zhao, Tian Amca ile çok yakın olduğunu açığa vursaydı, o zaman Kang Jingming belki de tutumunu değiştirip kasten ona yaklaşır, yalakalık yapmaya başlardı; böylece Xiaofen'in onun gerçek yüzünü görme amacına ulaşılamazdı.
»Bay Lin, merhabalar! Beni Genel Müdür Tian gönderdi.« Otuz yaşlarında bir adam hızla Wei Zhao'nun arabasının yanına geldi. Wei Zhao'nun arabasının eski püskü olmasından dolayı en ufak bir küçümseme göstermedi; gözlerinde baştan sona saygılı bir ifade vardı, zerre kadar kuşku yoktu: »Ben Li Yixun; Bay Lin bana küçük Li diyebilir.«
Anlaşılan Tian Amca ona arabanın plakasını önceden söylemişti; adam doğrudan Wei Zhao'nun kimliğini tespit etmişti.
»Hehe, Bay Li, bizi villaya götürmeniz yeterli.« Wei Zhao kibarca konuştu.
»Bay Lin, lütfen beni takip edin.« Li Yixun başını salladı: »Ben sizin arabanıza mı bineyim, yoksa siz benimkine mi?«
Li Yixun bunu söylerken az ötede park hâlindeki bir minibüsü işaret etti.
»Bay Li, siz binin, ben kendim sürebilirim.« dedi Wei Zhao.
Li Yixun fazla bir şey söylemedi, arabaya bindi ve Wei Zhao'ya yolu gösterdi. Kısa süre sonra Wei Zhao deniz kıyısındaki müstakil bir villanın önüne geldi; bu villa, bütün villalar arasında manzarası en güzel olanıydı herhâlde.
Ancak villanın kapısında »Özel Kullanım« yazan bir tabela asılıydı; belli ki dışarıya açık değildi.
»Bay Lin, villanın içi toparlandı, doğrudan yerleşebilirsiniz!« Li Yixun bunu söylerken Wei Zhao'ya bir de kartvizit uzattı: »Bu benim iletişim bilgim; herhangi bir ihtiyacınız olursa Bay Lin doğrudan benimle irtibata geçebilir!«
»Peki, teşekkür ederim.« Wei Zhao kartviziti alıp cebine koydu.
Li Yixun pek konuşkan değildi; başını salladıktan sonra çekip gitti. Böyle insanların önemli görülmesinin sebebi de iş yapış tarzlarındandı: ne fazla konuşurlar ne de fazla soru sorarlardı.
»Lin Bey? Reis, yoksa sen gerçekten o zengin ailelerin genç efendilerinden misin? Hani sadece zengin bir akraban olduğunu söylemiştin?« Kang Xiaofeng, Li Yixun'un Wei Zhao'ya ›Lin Bey‹ dediğini duyunca heyecanla Wei Zhao'ya baktı: »Reis, hadi itiraf et, yoksa sen efsanevi zengin çocuklarından mı birisin?«
»Bana bakınca öyle mi görünüyorum?« Wei Zhao acı acı gülümsedi: »Ağabeyin asıl öyle biri...«
»Hehe... Hı? Xiaofen?« Kang Xiaofeng birkaç laf daha takılmak istiyordu ama başını eğince Xiaofen'in gözyaşlarına boğulmuş olduğunu gördü! Kalbi neredeyse patlayacak gibi oldu: »Xiaofen, ağlama, sana ne oldu?«
Wei Zhao ve Tang Zhi da Kang Xiaofeng'nun seslenişini duyunca arkalarına baktılar; yüzü gözyaşıyla kaplı Xiaofen'i onlar da gördüler...
Ne var ki Wei Zhao da Tang Zhi da ne diyeceklerini bilemiyorlardı, çünkü bu beklenen bir şeydi. Xiaofen, Kang Jingming'i yeniden görmüştü; gerçi yüz yüze gelmemişlerdi ama sadece uzaktan görüşmek bile Xiaofen'in kırılgan yüreğini sarsmaya yetmişti!
O anda Xiaofen'i avutabilecek tek kişi Kang Xiaofeng'ydu; Wei Zhao ile Tang Zhi ne söylese fazlalıktı.
»Xiaobo, Xiaofen'i kucağına alıp odada ona güzelce öğüt versen iyi olur?« diye önerdi Wei Zhao.
»Peki...« Kang Xiaofeng hemen başını sallayıp kabul etti; Xiaofen'i kucağına almasıyla villanın içine doğru koşması bir oldu...
»Birazdan biz de gireriz...« Wei Zhao bir iç çekti; arabayı villanın kapısına iyice yanaştırıp motoru kapattı.
»Xiaofen'in hali gerçekten çok acınacak...« Tang Zhi da bir iç çekti; Xiaofen ile Kang Xiaofeng'nun arkasından bakıp başını salladı: »Umarım bu sefer gölgesinden tamamen kurtulmayı başarır...«