Bölüm 82 — Seni Hatırladım!

Madem Wei Zhao'yu öldüremiyordu, o zaman çekip gidecekti; ileride bir fırsatını bulup yine gelip öldürürdü. Bir suikastçının ilkesi buydu. Kazanamayacağı bir dövüşte inatla direnmek suikastçının değil, intihar timinin işiydi.

Topallayarak birinci kata indi ve bara yaklaştı: »Patron, daha önce 209 numaralı odada, beni odaya getirip kaydımı yapan adamın adı neydi?«

Yang Qiqi daha önce Wei Zhao'ya adını sormamıştı, çünkü bilmeden de sorsa Wei Zhao'nun cevap vermeyeceğini biliyordu. Wei Zhao onu yoldan geçen biri olarak görüyordu, üstelik kendisi de onu öldürmeye çalışıyordu; elbette Wei Zhao başına iş açmak istemezdi.

Ama Yang Qiqi de aptal değildi; hanlarda kalmanın kayıt gerektirdiğini biliyordu. O sırada kendisi baygındı ve üzerinde kimliğini kanıtlayacak hiçbir belge yoktu; öyleyse kaydı yapan kişi kesinlikle Wei Zhao olmalıydı.

»Öyle mi?« Patron bir an şaşırdı, sonra Yang Qiqi'nin kıyafetlerine ve görünüşüne bakınca hemen tanıdı: bu, daha önce aceleyle oda tutmaya gelen adamın sırtında taşıdığı kadındı.

Olacak şey miydi? Birbirlerini tanımadan mı birlikte olmuşlardı? Hem de oda tutmaya mı gelmişlerdi? Ama önceki haline bakılırsa, onu sırtında getirmişlerdi; yoksa sarhoş muydu? Böyle açıklanınca pekâlâ mümkündü.

Ah şu gençler! Patron, dünyanın gidişatına iç çekti; ama şunu hiç düşünmedi: bu gençler oda tutmasaydı, onun hanının işleri yine bu kadar iyi olur muydu?

»Adı Wei Zhao.« Patron kayıt defterine bir göz atıp Yang Qiqi'ye söyledi.

»Teşekkürler.« Yang Qiqi başını salladı ve bu adı aklına kazıdı. Wei Zhao mı? Gerçek adı mıydı, takma adı mıydı, bilinmezdi; ama nasıl olursa olsun, bu ada artık Yang Qiqi'nin kinini yönelteceği isim olmuştu.

»Rica ederim.« Patronun gözünde bu yalnızca küçük bir iyilikti, ağzını açıp söyleyivermekten ibaretti.

Yang Qiqi, Wei Zhao'nun adını aklında tuttu ve dönüp hanın kapısına doğru yürüdü. Onun topallayarak handan çıktığını gören patronun dili tutuldu: Olacak şey miydi? Bu kadar mı çılgınca olmuştu? Yürüyemez hale mi gelmişti?

Az önce gördüğü adam da pek heybetli görünmüyordu, buna rağmen bu kadar mı etkiliydi? Yoksa bu kız ilk defasında mıydı? Patron başını salladı, içinden habis düşünceler geçiriyordu.

Yang Qiqi olayı Wei Zhao için önemsiz bir ara sahneydi yalnızca. Yang Qiqi'nin kendisine bıçak çekmesi Wei Zhao'yu biraz rahatsız etmişti; sonuçta hayatını kurtarmıştı, gerçi bacaklarını görmüştü ama görmeden yarayı nasıl saracaktı?

Onun mantığıyla, bacağını gören birini hemen ortadan kaldırmak gerekiyorsa, bugün o hemşire teyzenin de kendisine bakması gerekmez miydi? O zaman kendisi de bıçağı kapıp o teyzeyi mi halledecekti?

İspirto ocağının ateşi gaz ocağı kadar güçlü olmasa da, iyi ayarlanırsa idare ederdi. Kaynattığı bitkisel ilacı eczaneden aldığı sıkı kapaklı poşetlere bölerek doldurdu. İlaç sıcaktı, doğal olarak buhar çıkıyordu; ilaç soğuyunca buhar suya dönüştü ve poşetlerin içi vakumlu bir hale geldi. Bu da saklamaya elverişliydi, ilacın bozulmasını engelliyordu.

Bütün bunları hallettikten sonra Wei Zhao ilaç pişirme takımlarını topladı; bu şeyler bir dahaki sefere yine işe yarardı. İspirto neredeyse tükenmişti ama bunu her yerde satıyorlardı.

Eşyalarını toplayıp geride bir şey kalmadığını görünce Wei Zhao aşağıdaki resepsiyona telefon edip odanın çıkışını yapmasını istedi. Ama gözü yataktaki çarşafa takılınca istemeye istemeye gülümsedi; anlaşılan parasını ödemekten kurtulamayacaktı. Çarşaf her yerinden kan lekeleriyle dolmuştu, belliydi ki artık kullanılamazdı.

Çok geçmeden patron sallana sallana odaya girdi; görünüşe bakılırsa bu handa normalde görevli falan yoktu, her işi tek başına o çeviriyordu.

Wei Zhao, patron yukarı çıkmadan pencereyi açıp havalandırmış, temiz havanın içeri dolmasını sağlamıştı; bu yüzden odada çin bitkisel ilacının kokusu pek kalmamıştı. Patron da pek fark etmedi, ama kapıdan girer girmez yataktaki koca kan lekesini görünce donakaldı.

»Sen... bu çarşaf?« Patron şaşkınlıkla odadaki çarşafı işaret etti, neredeyse konuşamıyordu; öyle çok şaşırmıştı ki şaşkınlığı sınır tanımıyordu. Daha önce Yang Qiqi'nin ilk defasında olduğunu, bu yüzden topalladığını kötü niyetle tahmin etmişti; şimdi çarşaftaki koca kan lekesini görünce bu habis tahmini daha da doğrulanmıştı. Ama şunu düşünüyordu: bu Wei Zhao da hiç incelik bilmiyordu, ilk seferde işi bu kadar kanlı hale getirmişti; görünüşe göre bolca kan akmıştı, yoksa canını mı almak istiyordu? Kendi hanında biri ölürse işi kötüye giderdi.

Bunu düşünen patronun suratı asıldı. Bu çarşafın tek başına fiyatı birkaç on lira ediyordu; kazandığı oda parasından çarşafın parasını çıkarınca eline bir şey kalmıyordu.

»Odayı nasıl bu hale getirdiniz?« diye sordu patron soğuk bir yüzle.

»Kusura bakmayın, ne kadar tutarsa öderim.« Wei Zhao açıklama yapamayacağı için doğrudan patrona bedelini ödeyeceğini söyledi.

Wei Zhao tazminatı üstleneceğini söyleyince patron elbette bir şey demedi; içinden bu delikanlının yine de işini bildiğini düşündü, yoksa ona söyleyecek ağır lafları hazırdı.

Odadaki eşyaları kontrol eden patron şöyle dedi: »Bir tek kullanımlık havlu, kırk lira; bir çarşaf, altmış lira; toplam yüz lira.«

»Tamam.« Wei Zhao başını salladı. Bu pansiyon sahibesi yine de o kadar da açgözlü değildi; bu tür beyaz çarşaflar toptan alınsa bile tanesi otuz lirayı bulurdu, adam ona altmış liraya satıyordu, tıpkı havlularda olduğu gibi, tam iki katı.

Sahibe Wei Zhao'nun bu kadar istekli olduğunu görünce daha fazla bir şey söylemedi: »Öyleyse benimle aşağı in, oda parasını hesaplayalım. Odada beş saat dinlendin, bir günlük ücret alınır, yani altmış lira. Daha önce yüz lira depozito vermiştin, bana altmış lira daha versen yeter.«

Wei Zhao başını salladı, aşağı indikten sonra parayı çıkarıp sahibeye verdi, sonra dönüp gitmeye hazırlandı.

»Bir dakika.« Sahibe Wei Zhao'yu durdurdu.

»Başka bir şey mi var?« diye sordu Wei Zhao arkasına dönerek, içinden de sahibenin bu işten kârlı çıkmadığını düşünüp bir kez daha kendisinden para koparmaya çalışmayacağını geçirdi.

»Az önce getirdiğin o kız, giderken adını sordu, ben de söyledim,« dedi sahibe, Wei Zhao'nun bu kadar istekli olduğunu görünce iyi niyetle ona bir ipucu vermek isteyerek.

İçinden bir his, bu ikisinin kesinlikle sevgili olmadığını söylüyordu, işte bu yüzden sahibe bir iki laf fazla etmişti.

»Hı?« Wei Zhao acı acı gülümsedi. O kadın katille artık bir daha hiçbir bağlantısı olmasını istemiyordu, ama kadın katil giderken onun adını not etmişti, bunu hiç beklemiyordu. Herhalde ileride yine baş ağrıtacak işler çıkacaktı.

Otelden çıkan Wei Zhao saate baktı, öğleden sonra ikiyi geçiyordu, öğle yemeği yememişti, ama onun için bir öğün yemek o kadar da önemli değildi.

Wei Zhao bir taksi çevirdi, bindikten sonra şoföre: »Birinci Lise'ye,« dedi.