Bölüm 1249 — Maceracıyla Yüz Yüze

»Bay Mojin, kendi özelliğinizi pek bilmiyor olabilirsiniz,« diye sözünü kesti Gao Yang, öbürü konuşmasını bitirir bitirmez, »Başınıza gelen ›olağanüstü olaylar‹, İttifak'ın herhangi bir üye ülkesinin liderini bizzat yola çıkarmaya yeter. Üstelik bunu bir kenara bıraksak bile, siz kendiniz de bizzat gelmeme değersiniz.«

»Ben mi?« Mojin biraz şaşkın bir hâlde burnunu işaret etti, »Ben sıradan bir ihtiyarım, biraz büyü gücüm var ama onun dışında hiçbir üstünlüğüm yok, aklım bile sık sık karışır...«

»Siz büyük bir maceracısınız,« dedi Gao Yang ciddiyetle, »Belki bazı şeyleri hatırlamıyorsunuz, ama insanlık dünyasına yaptığınız katkılar bence artık benim çağımdaki birçok öncü kahramanınkinden aşağı kalmaz. O yıllarda Charlie sizi görseydi, herhalde bizzat nişan verip kadeh kaldırırdı.«

Mojin, Gao Yang'ın ağzından böyle hayret verici bir değerlendirme duyacağını hiç beklemiyordu. Sıradan övgüleri nezaket sayabilirdi, ama Gao Yang Ansu'nun kurucu ilk hükümdarını da işin içine katınca, bu büyük maceracı besbelli büyük bir sarsıntı geçirdi; gözlerini kocaman açmış, ne ifade takınacağını bilemez hâlde uzun süre öylece kaldı, nihayet ağzından şu cümle çıktı: »Siz... gerçekten öyle mi diyorsunuz? Ben o yıllarda böyle bir liyakate sahip olabilir miyim?«

Gao Yang'ın ifadesi ciddileşti. Karşısındaki yaşlı adamın gözlerinin içine bakarak ağırbaşlılıkla başını salladı: »Kesinlikle doğru.«

Kendi sözlerinin, kim olduğunu çoktan unutmuş bir maceracı için hayli hayal edilmesi güç şeyler olduğunu biliyordu; ama daha iyi bildiği bir şey vardı: söylediklerinin tek bir abartılı cümlesi bile yoktu.

Mojin Wild, soyluların ölçütüne göre umutsuz bir deli ve geleneğe sırt çevirmiş bir tuhaf adam olsa da, bir öncü ve maceracı gözüyle bakıldığında onun varlığı tarih kitaplarında koca bir sayfa doldurmaya yeterdi.

Hayatı boyunca sayısız macera kazanımı elde etmişti; ama o ›Mojin'in Seyahatnamesi‹ içinde Gao Yang'ın en çok etkilendiği, kendisini en derinden sarsan paragraf bugün bile aklından çıkmıyordu — bu, heyecan verici egzotik bir keşif anlatımı değildi, tuhaf ve korkunç olağanüstü canlılarla kadim efsaneler de yoktu içinde. Tek bir cümleydi, ama tarih kitaplarına kazınabilirdi — Gri Dağ'ın kuzeyindeki bataklığın kenarında yumrulu bir bitki bulundu, yaprakları gri-yeşil, soğuğa dayanıklı, kolayca yaşıyor; soğuk bölgelerde geniş çapta yetiştirilebileceğini düşünüyorum, tadına baktım, karnı doyuruyor, zehirli değil.

Mojin'in yaşadığı dönem Ansu'nun kuruluşundan yüz yıl sonrasına denk geliyordu, ama o sırada bütün Ansu vahşi ve bilinmeyen bir toprak üzerinde kurulmuştu. Üstüne üstlük kuruluş yıllarındaki nüfus tabanı çok düşüktü ve yeni büyü sistemi bir türlü kurulamıyordu; öyle ki ülke kurulalı bir yüzyıl geçmiş olmasına rağmen hâlâ pek çok bölge bilinmezlik içindeydi, birçok bitki ve hayvan o zamanki insanlar için yabancı ve tehlikeli görünüyordu.

Mojin gibi sayısız maceracı toprağı ayaklarıyla ölçtü, o ilkel ortamda karış karış bilinmez toprakları torunlarının rahatça yaşayabileceği yurtlara dönüştürdü. Ve Mojin hiç kuşkusuz onların en seçkiniydi — şimdi yüzyıllar akıp geçmiş, o vahşi topraklarda çoktan her yerde ocak tütüyor; ›Mojin'in Seyahatnamesi‹ne bir satırla giren gri yapraklı yumru ise bugün bütün Cecil İmparatorluğu'nun tayınının dörtte birini karşılıyor.

›Mojin'in Seyahatnamesi‹nde ürkütücü ve heyecan verici anlatımlar çoktu, insanı içine çeken enfes maceralar sayısızdı. Ama oyun yazarlarının ve ozanların gözünü kamaştıran süslü bölümler arasında daha çoğu bu tür ›kuru ve sıkıcı‹ kayıtlardı: nerede yiyecek var, nerede şifalı ot var, nerede maden var; hangi büyülü yaratıklar sıradan ordularla halledilebilir, hangileriyle özel yöntemlerle baş etmek gerekir; ormanların dağılımı, nehirlerin akış yönü... İlk macera yolculuğuna belki de hiçbir büyük amaç gütmeden çıkmıştı, ama bu, onun hayatının macerasının büyük bir mirasa dönüşmesine hiç engel olmuyordu.

Ne var ki bu büyük maceracı bunların hepsini unutmuştu.

Hatta hatırlanmaya değer bir şey keşfettiğini bile hatırlamıyordu. Yalnızca kendisinin bir maceracı olduğunu hissediyor, bu ›his‹in itkisiyle durmadan bir uzak diyara, sonra bir başkasına gidiyor, o macera dönemlerini unutuyor, sonra yeniden yeni bir yolculuğa çıkıyordu...

Mojin güldü. Hâlâ o yıllarda ne gibi gökleri sarsan işler yapmış olabileceğini, böyle inanılması güç bir değerlendirmeyi nasıl hak ettiğini bilemiyordu, ama Gao Yang Cecil bizzat böyle söylediyse, bunun mutlaka doğru olduğunu düşünüyordu.

Dünyanın en büyük öncü kahramanından ve en büyük maceracısından tasdik almıştı.

»En büyük maceracı sizsiniz,« dedi başı bembeyaz yaşlı adam neşeyle gülümseyerek, sanki bir gerçeği dile getirir gibi Gao Yang'a, »Belki o yıllarda bir şeyler başarmışımdır, ama ben öncülerin kurduğu barış içinde yola çıktım; siz ise büyü dalgasının çorak toprakları gibi bir ortamda dikenleri yararak yol açtınız...«

İşte bu, Gao Yang Cecil'in başarısıydı.

Gao Yang'ın içinde tuhaf bir mahcubiyet belirdi; istemsizce başını salladı: »O artık geçmişte kaldı.«

»Bugün hâlâ yeni yollar açma yolundasınız,« dedi Mo Cin son derece ciddi bir tavırla, »Topluluk Birliği, kıtayı çevreleyen rotalar, alışveriş ve ticaret çağı, bir de şu okullar, fabrikalar, hükümet daireleri... Bunların hepsini siz getirdiniz. Sizin keşifleriniz ve serüvenleriniz sürüyor; ama ben... ben aslında hep yerimde saydığımı biliyorum.«

»Kimse gerçekten yerinde saymaz; hepimiz hayat yolunun ortasında biraz soluklanırız, yalnızca herkesin mola süresi kimi zaman uzun, kimi zaman kısa olur.«

»...Haklısınız, iyi bir maceracı fazla karamsar olamaz,« dedi Mo Cin gözlerini kırpıştırarak; sonra başını eğip kendine baktı, »Ama bana ne oldu böyle? Benim bu ›molam‹ artık fazlasıyla uzadı...«

Gao Yang ona doğrudan cevap vermedi; başını çevirip biraz arkasında, yan tarafında duran Hupo'ya baktı: »Bir şey fark ettin mi?«

Hupo'nun bakışları Mo Cin'e takıldı; ifadesi ender görülür biçimde biraz ciddileşmişti. Bir süre sonra yarım adım öne çıktı: »›O taraf‹la gerçekten de çok ama çok zayıf bir bağ hissediyorum, ama bazı şeylerden henüz emin olamam. Bir test yapmam gerek, ihtiyar bey, lütfen bana yardımcı olun.«

Konuşurken bir yandan da elini kaldırdı, parmak uçlarını hafifçe birbirine sürttü.

Gri-beyaz akıcı kum birdenbire belirdi, su gibi akıp aşağıya indi.

(Bölüm sonu)