Bölüm 1144 — Beklenmedik Bir Sonlanma Biçimi

»Bu gezegen evrende sadece bir toz zerresidir, ama bu toz zerresinde bile bugünkü fanilerin henüz keşfetmediği pek çok alan var. Siz uzak seferler alanında şimdiden büyük ilerleme kaydettiniz; üstelik müttefik sayılabilecek deniz kızlarının yardımı da var... O hâlde gücünüz yeterse, o uzak ve yabancı kıtaları keşfe çıkın. Geçmişteki uygarlık değişimlerinde başka kıtalarda da akıllı canlılar yükselmişti; yok oldular ama belki hâlâ işe yarayan uygarlık izleri bırakmışlardır. Kimi kıtalarda Öncüler'in bıraktığı miraslara da rastlanabilir; oralarda belki de değerli sırlar gömülüdür.

»Mitoloji çağında ejder soyu da ben de ›iki yönlü zincir‹in bağlarıyla kısıtlanmıştık; Tarlond'dan fazla uzak ya da Öncüler'le derin bağlantısı olan şeyleri keşfedemiyorduk... Ama artık zincir kaldırıldı.«

Gao Yang, önerinin bu denli somut ve yönü bu denli belirgin bir şey olacağını beklemiyordu. İfadesi ciddileşti ve büyük bir içtenlikle başını salladı: »Önerin için çok teşekkür ederim — merak etme, okyanus aşırı keşfin değerini anlıyorum. Aslında diğer kıtaların ve uzak deniz bölgelerinin keşfi çoktan gelecek planlarımın içinde; bu, ittifakın bir sonraki aşamasının hedeflerinden biri olacak.«

»Böyle iyi,« dedi Enya'nın sesi; içinde bir rahatlama vardı ve tonuna yeniden gülümseme sızmıştı. »Başka sorun kaldı mı?«

Gao Yang iyice düşündü, sonunda yavaşça başını salladı: »Şimdilik yok — bugün yeterince bilgi edindim; bunlar benim ve âlimlerin bir süre hazmetmesine yeter. Elbette sonra aklıma bir şey gelirse yine gelip sana sorarım.«

»Her zaman beklerim, yeter ki o sorulara yanıt verebileyim,« dedi Enya hafifçe gülerek. Gao Yang'ın kalktığını görünce birden: »Aceleyle gitme; bunca şey konuştuk, bir şeyler içmek ister misin?« dedi.

Gao Yang bir an donakaldı, ardından yüzünde ister istemez şaşkın bir gülümseme belirdi. Enya'nın arkasındaki uzun masaya bakıp umut dolu bir tonla: »Başardın mı?« dedi.

»Henüz belli değil; sonuçta bir tanrı mucizesinin ›yansıması‹ artık yeniden yaratılamaz, ben de ancak senin tarifine göre sıradan malzemelerle karıştırılabilecek bir ›fani içeceği‹ hazırlamaya çalıştım,« dedi Enya; konuşurken görünmez büyü gücü harekete geçti. Arkasından silindir biçiminde bir kap ve porselen bir bardak süzülerek geldi; kap havada ilerlerken hafif sesler çıkarıyordu, belli ki içi sıvıyla, belki buz parçalarıyla doluydu. »Muhtemelen hâlâ hatırladığın o tattan çok uzaktır, ama hiç değilse biraz lezzetli olmasını ve yorgunluğunu, baskını hafifletmesini umuyorum.«

»Şimdiden sabırsızlanıyorum,« dedi Gao Yang gülmekten kendini alamayarak. Kabın görünmez bir güçle havada çekilip porselen bardağa koyu kahverengi bir sıvı döktüğünü, içinden baloncuk patlama seslerinin geldiğini izledi. »Doğru ya, bunun tadına bakan oldu mu hiç?«

»Hayır, sonuçta bu senin için özel hazırlandı,« dedi Enya, bardağı Gao Yang'a uzatırken. »Ben kendim biraz denedim ama şimdiki tat alma duyum sıradan insanlarınkinden pek farklı görünüyor... Hatta tat alma duyum var mı yok mu, o bile bir soru işareti.«

Bu arada Gao Yang bardağı almıştı; başını eğip içindeki dalgalanan koyu kahverengi sıvıya bir göz attı. Enya'nın sözleri onu bir an tereddüde düşürdü, ama sıvıdan tuhaf bir koku gelmediğine emin olduktan sonra bardağı kaldırıp koca bir yudumla içti.

Tarifi imkânsız, son derece boğaz yakan — Gao Yang'a göre neredeyse ›adlandırılamaz‹ denebilecek — bir tat birden yukarı fırladı; arasına kemikleri sızlatan bir soğuk ve muazzam miktarda açığa çıkmış sıkıştırılmış gaz karışmıştı. Sayısız katmanlı uyaran duyularına şiddetle çarparken, efsanevi bir güçlünün iradesi bile bu güç karşısında iki saniyeden az dayanabildi.

»Pufff—«

Dürüst olmak gerekirse, yakın mesafeden bir hanımefendinin üstüne su püskürtmek pek de nazik bir davranış değildir; hele bu hanımefendi katı bir ifadeyle bir tanrıçaysa (gerçi şu anki biçimi bir yumurta) — ama Gao Yang kendini gerçekten tutamadı.

Koyu kahverengi sıvı Enya'nın yumurta kabuğundan aşağı süzüldü; kuluçka odasındaki hava biraz gerginleşti. Gao Yang elinde ›adlandırılamaz karışım özel içeceğin‹ büyük bir kısmını tutuyor, donuk bir ifadeyle önündeki manzaraya bakıyordu; uzun bir süre sonra zorla bir cümle çıkarabildi: »Şey, özür dilerim... kasten yapmadım...«

»Anlaşılan ilk denemem pek başarılı olmadı,« dedi Enya'nın sesi yumurta kabuğundan; şaşırtıcı biçimde hâlâ son derece sakindi ve tam bir ciddiyetle konuşuyordu. »Çeşitli malzemelerin oranlarını ayarlamam gerek... Bir önerin var mı? Az önce tattığın tada bakarak.«

»...Sanırım az önceki anıyı çoktan unuttum,« dedi Gao Yang, ağzının kenarı seğirerek. »Her hâlükârda tek önerim şu: bu şeyi sakın başkasına tattırma; onların efsanevi düzeyde bir bünyesi olmayabilir.«

»Pekâlâ, tamamen anladım; anlaşılan başarısızlığın derecesi biraz ağır — daha köklü bir iyileştirme şart,« dedi Enya'nın sesi yine tam bir ciddiyetle. »Özür dilerim, senin durumun iyi mi?«

»Neyse ki en azından az önce yutmadım,« dedi Gao Yang, gülmekle ağlamak arasında bir hâlle; o anda ›deney‹i başarısız olan Enya'yı teselli etmesi gerektiğini düşündü, ama sözcükler boğazına düğümlenip geri gitti. Bu tanrıçanın sesinde en ufak bir yenilmişlik yoktu, aksine bir tür mücadele azmiyle dolup taşıyor gibiydi; bu da ona teselli etmemenin belki de daha hayırlı olduğunu düşündürttü — hem zaten teselliden çok, Enya'nın şu anda apaçık ihtiyaç duyduğu şey silinmekti: »İzin ver önce seni bir sileyim...«

»Birazdan Betty'nin silmesine izin veririm, zaten yumurta kabuğumu silme vakti de yaklaştı,« dedi Enya, işi oluruna bırakmış bir hâlle; »Ama benim hâlimden çok, senin üstünü değiştirmen gerekmiyor mu?«

Gao Yang başını eğip göğsüne baktı, giysisinin de bir yeri ıslanmıştı; gülmekle ağlamak arasında bir iç çekti: »Peki, bu derin sohbetin böyle sonlanacağını hiç düşünmemiştim... Bir bakıma bu gerçekten de üzerimdeki baskının çoğunu hafifletmiş oldu. Öyleyse ben önden gideyim.«

»Yavaş git, seni uzağa geçirmek elimden gelmez; ayrıca bir sonraki eserimi beklemeye devam et — az önce aklıma bir iyileştirme planı geldi, bu kez kendime fazlasıyla güveniyorum.«

Gao Yang: »...«