Bölüm 327 — Boş yere bela aramak

Yang Ce gittikten sonra, Xu Qianxing'in arabasını durduran trafik polisi yaşça epey büyük olan öteki polise: »Bak, arkadaki arabanın sürücüsü ne kadar kibar bir adam. Onlarınki askerî kimlik, ters yönden gitse bile biz bir şey yapamayız; ama adam kibarca arabayı geri çıkardı. Öndekinin elinde hiçbir şey yok, plakası bile sahte, bir de böyle küstahlık yapıyor.« dedi.

»Arkadaki arabanın kimin olduğunu biliyor musun?« dedi yaşlı polis alnına vurarak. »Demin sürücüyü gözüm ısırıyordu, şimdi nihayet hatırladım; o adam galiba Cinayet Bürosu'ndaki Xia'nın erkek arkadaşı.«

»Ha?« diye irkildi o polis. »Demin araba süren adam Xia Xue'nin erkek arkadaşı mı?«

»O meşhur gizemli trafik kazası davasına sen katılmamıştın, tabii bilmezsin!« dedi yaşlı polis biraz da böbürlenerek. »O davanın nasıl çözüldüğünü biliyor musun? Xia'nın ekibiyle erkek arkadaşı birlikte çözdüler! Ben o sırada o korkunç trafik kazasının olduğu yolda görevliydim; olay yerini onunla Xia'nın ekibi birlikte incelemişti! Ama Xia'nın erkek arkadaşı tam olarak hangi birimden, onu ben de pek bilmiyorum; galiba epey dişli bir adam.«

»Çabuk anlat bana o gizemli trafik kazası davasını!« O polis belli ki

o davanın dedikodularını duymuştu da lafa dalmıştı; hemen meraklandı, »anlatsana!« diye üsteledi.

»Şey... birazdan işten çıkınca, vaktim olursa anlatırım...« Yaşlı polis

birden ağırdan almaya başladı.

»Zhang ağabey, birazdan işten çıkınca sana yemek ısmarlayayım, yerken anlatırsın...« diye aceleyle atıldı o polis.