Bölüm 147 — Uzun Zamandır Beklenen…

«O da olur.» Yang Xiaobo bir an tereddüt ettikten sonra başını sallayıp kabul etti. Dışarısı gerçekten soğuktu, üstelik bu saatte otobüs ağzına kadar doluydu; oturacak yer şöyle dursun, ayakta duracak yer bile yoktu.

Yang Xiaobo için sorun değildi ama Shen Hua'nın her seferinde sıkışıp yüzünü buruşturmasını gördükçe içi sızlıyordu. O da Yang Ce kadar güçlü kuvvetli değildi; otobüste başkalarını bir yana itip yol açamıyordu.

Vaktiyle Yang Ce ile Chen Shutang otobüse bindiklerinde, Yang Ce başkalarını doğrudan kenara itip Chen Shutang'ın önünde epey boşluk açmıştı.

Dördü birlikte sigara ve içki dükkânından çıktılar; Yang Jiyan bir an donup kaldı. Bir herif hırsız gibi sinsi sinsi kendi BMW'sinin kapısını çekiyordu. Yang Ce kapıdan çıktığında o herif kapıyı çoktan açmış, elini içeriye doğru uzatıyordu. Yang Ce içeri gireli ne kadar olmuştu ki, üstelik motoru bile çalışır durumdayken hırsız peyda oluvermişti; hiçbir şey söylemeden doğruca oraya koştu, arkadan bir hamlede herifin yakasından tutup havaya kaldırdı.

Herifin elinde hâlâ küçük bir çanta vardı; ta kendisi Chen Shutang'ın el çantasıydı.

«Hırsızlık mı yapıyorsun?» diye sordu Yang Ce soğuk bir sesle.

«Ben...» Hırsız, Yang Puqi'nin onu tek eliyle havaya kaldırdığını görünce bunun gözü pek bir adam, kendisinin baş edemeyeceği biri olduğunu anladı ve hemen yalvarmaya başladı: «Yiğidim, bırak beni, benim yukarıda...»

«Bırak şimdi sen onu.» Yang Xutang soğuk soğuk güldü: «Şunu mu demek istiyorsun: yukarıda seksenlik ihtiyar anam, aşağıda dört yaşında bir çocuğum var, karım hasta, babam öldü; bana acı mı?»

«Sen... sen nereden biliyorsun?» Hırsız bir anda mahcup oldu.

«Eşyaları bırak, defol git!» Yang Ce, Chen Shutang'ın el çantasını aldı, hırsızı bir yana fırlattı; herif yol kenarındaki kar yığınına pat diye yığıldı.

«Sağ ol yiğidim, canımı bağışladın, sağ ol!» Hırsız bunları söylerken yuvarlana yuvarlana uzaklaştı.

Bu sırada dışarıdaki gürültü Chen Shutang'ı da uyandırdı. Chen Shutang gözlerini açıp Yang Ce'nin arabanın dışında durduğunu görünce merakla sordu: «Yang Ce, ne oldu?»

«Az önce uyuyakalmışsın, hırsızı üstüne çektin, neredeyse çantanı çalacaktı.» Yang Ce, Chen Shutang'ın el çantasını ona uzattı.

«Ay!» Chen Shutang bir anda mahcup oldu: «Hep benim yüzümden, arabanın kapısını kilitlememişim.»

«Önemli değil, bir dahaki sefere daha dikkatli olursun.» Yang Yanzhou bunu söyledikten sonra arkasındaki Yang Xiaobo ile Shen Hua'yı işaret etti: «Mengyan, sana iki kişiyi tanıtayım: kardeşim Yang Xiaobo ve kız arkadaşı Shen Hua. Az önce sigara ve içki dükkânında karşılaştık, önce onları bir yere kadar bırakalım.»

«Tamam, olur.» Chen Shutang başını salladı, sonra dostça Yang Xiaobo ile Shen Hua'ya el salladı: «Merhaba!»

«Bu senin yengen.» Yang Ce, Chen Xiaobo'ya tanıttı.

«Yenge.» Yang Xiaobo hemen saygıyla seslendi; Shen Hua'nın sesi ise çok kısıktı, belli ki hâlâ utanıyordu. Bu «yenge» deyişiyle o da artık Yang ailesinden sayılmış oluyordu.

Yang Xiaobo ile Shen Hua'ya arka kapıyı açıp onları bindirdikten sonra Yang Ce sürücü koltuğuna döndü ve motoru çalıştırdı.

Çok uzak olmayan karanlık bir köşede, az önceki hırsız titreyerek telefonunu çıkarıp bir numarayı çevirdi: «Patron... görevimde başarısız oldum.»

«İşe yaramaz!» Telefonun öbür ucundan boğuk bir erkek sesi geldi.

«O Yang Ce çok çabuk çıktı, daha el atamadan...» diye açıklamaya çalıştı hırsız.

«Senin elin çok yavaş, bunca zaman boşuna mı eğittim seni?» dedi telefondaki adam. «Sürünerek dön buraya, bu sefer kıdemli kardeşini göndereceğim.»

Devamı var

931. O Yang ailesinden (I)

931 O Yang ailesinden (I) «Patron, kusura bakmayın, beklentilerinizi boşa çıkardım.» dedi hırsız dikkatle.

«Boş ver.» dedi telefondaki adam. «Örgütümüzün bugünkü noktaya gelmesinde senin de hakkın büyük; büyük iş bir kere tutarsa, sen de bir numaralı emektar sayılırsın. Kaldı ki Yunnan'daki o iş, onu da gayet güzel becermemiş miydin?»

«Sağ olun patron!» Hırsız bunu duyunca sevinçle söyledi: «Yunnan'da zaten siz bizzat yanımdaydınız, yol gösterdiniz de görev sorunsuz tamamlandı.»

«Yeter, sen benim çırağımsın, sana sıkı davranmam da senin iyiliğin için.» dedi adam. «Dön artık, her şeyi döndükten sonra konuşuruz.»

«Peki patron.» Hırsızın az önceki gerginliği epey hafifledi; demek patron onu gerçekten suçlamamıştı, bu da onu çok sevindirdi.

Yang Ce sessizce araba sürüyordu; karanlık bir ara sokağın köşesinden geçerken istemdışı frene hafifçe bastı. Farkında olmadan yüzünü yana çevirip sokağın köşesine bir göz attı.

Sonra başını çevirip arabadakilere baktı, yeniden gaza bastı; araba hızla uzaklaşıp gitti.

«Ağabey, arabayı ne zaman değiştirdin? Bu bir BMW, değil mi? Geçen yıl çıkan X5 arazi modeli.» Yang Xiaobo arabalara çok meraklıydı; boş zamanı olduğunda hep internete girip otomobil sitelerine bakardı. Okulda da sık sık otomobil dergileri alırdı.

«Evet, değiştireli çok olmadı. Önceki Volkswagen Bora bir arkadaşımındı, onun arabasını sürekli kullanamam ya.» dedi Yang Hengye. «Ne oldu, arabalara mı meraklısın?»

«Evet.» Yang Xiaobo başını salladı. «Otomobil dergilerini sık sık alıyorum. O zamanlar bu arabanın çok havalı olduğunu düşünmüştüm, bir gün ona binmek nasip olur demezdim.»

«Liseyi bitirdiğinde hangi arabayı istersen ağabeyin sana hediye eder.» dedi Yang Hengye. Bir araba artık onun için hiçbir şey ifade etmiyordu.

«Aa, gerçekten mi?» Yang Xiaobo, Yang Juehuan'ın sözlerini duyunca heyecanla bağırdı.

«Elbette gerçek, ağabeyin sana hiç yalan söyledi mi?» Yang Ce, Yang Xiaobo'nun o genç ve canlı hâline bakınca istemeden lise yıllarındaki kendisini hatırladı: «Mengyan, sence biz de lisedeyken böyle miydik?»

Yang Cenbin sadece bir iç çekişte bulunmuştu ama Chen Shutang yanlış anladı. O, Yang Yanzhou'nun Yang Xiaobo ile Shen Hua arasındaki ilişkiyi kastettiğini sanıp yüzü kızararak dedi: «Lisedeyken biz sadece sınıf arkadaşıydık.»

«Evet.» Yang Ce bir an afalladı, sonra kahkahayla güldü: «Mengyan, ben ikimizin hâlini kastettim, başka bir şey demek istemedim.»

«Aa.» Chen Shutang'ın yüzü yine kızardı, bir anda mahcup oldu: «Ben de başka bir şey demek istemedim.»

Yang Xiaobo ile Shen Hua arka koltukta oturmuş, ağabeyleriyle yengelerinin ne kadar komik olduğunu düşünüyorlardı ama gülemiyorlardı; kendilerini zor tutuyorlardı, çok zorlanıyorlardı.

«Sonra nasıl gidiyoruz?» Yang Minlan 87 numaralı hattın güzergâhını pek iyi bilmiyordu. Okuldayken de çok binmemişti; sadece bir kere Chen Shutang'la birlikte kitapçıya giderken binmişti, o da aklında kalmamıştı.

«Evet, ilerideki kavşaktan sağa dön.» Yang Xiaobo yola bakarak dedi.

«Hı, sen epey iyi biliyorsun demek; anlaşılan çok gitmişsin.» diye takıldı Yang Ce.

«Shen Hua'yı sık sık evine bırakıyorum.» Yang Xiaobo başının arkasını kaşıdı, biraz mahcup bir hâlde söyledi.

«Ailesiyle tanıştın mı?» dedi Yang Yanchuan.

«Henüz değil, bugün ilk kez.» Yang Xiaobo alçak sesle söyledi.

«Evet, birazdan gittiğinde Shen Hua'nın ailesinde iyi bir izlenim bırak.» diye hatırlattı Yang Ce. «Saçma sapan konuşma.»

«Merak etme ağabey, ne yaptığımı biliyorum.» Yang Xiaobo kendinden emin bir tavırla dedi.

Yang Ce bir anda kendini biraz dedikoducu hissetti; sanki bir büyükmüş gibi durmadan dırdır ediyordu. Acı acı gülümseyip başını salladı, Yang Xiaobo'nun gösterdiği güzergâhtan arabayı sürmeye başladı.

«Az ileride.» Yang Xiaobo uzakta olmayan bir siteyi işaret etti.

«Buralar hep villa.» Yang Moyi şaşkınlıkla dikiz aynasından Shen Hua'ya bir göz attı. Bu küçük kızın ailesinin epey zengin olduğunu hiç düşünmemişti; ne iş yaptıklarını da bilmiyordu.

Anlaşılan Yang Xiaobo'nun gözü pek iyiymiş, altın bir bebek yakalamıştı. Aslında Yang Ce, Yang Xiaobo'ya Shen Hua'nın ailesinin ne iş yaptığını sormak istedi ama düşününce vazgeçti.

Yang Xiaobo'nun yaşındakiler sevgilisinin ailesinin durumuna hiç dikkat etmezdi; tıpkı kendisi Chen Shutang'la çıkmaya başladığında, Chen Amca'nın Chen Shutang'ın babası olduğunu çok sonraları öğrenmesi gibi.