Bölüm 31 — Kuşku

Sanki yeraltı dünyasının bir geçidi gibi, kapkara ve dibi görünmeyen dev bir girdap, gökyüzüne ters asılmıştı; dokuz kat cehennemin şeytanları korkunç ağızlarını açmış, dünyadaki her şeyi yutmak istiyorlardı. Azgın rüzgâr buz gibi esiyor, bulutları süpürüp götürüyordu. Gök gürültüsü gümbürdüyor, şimşekler kıvılcım saçıyordu.

Zhang Qingyue ok gibi atıldı; kara demir çubuğunun koyu mavi ışığı parladı, gökyüzünü kaplayan kara bulutların altında göze çarpıyordu. 6 Xueqi, yeşil ışık içinde üzerine atılan o silueti seyretti; yüzü bembeyaz kesildi.

»Kutsal Kılıç Gök Gürültüsünü Buyurma Gerçek Buyruğu«, Daoist ilahi yöntemlerin en yüce ve en şaşırtıcı sanatıydı; fani bir bedenle gök ile yerin en yüce kudretini çağırmak demekti. 6 Xueqi'nin bedeninin o anda taşıdığı yükün ne kadar ağır olduğu tahmin edilebilirdi. »Tianxuan«, çağlar boyu ender yetişen kutsal bir silahtı; aslında tam da »Kutsal Kılıç Gök Gürültüsünü Buyurma Gerçek Buyruğu«nu icra etmek için biçilmiş kaftandı. Ama onunla kıyaslandığında, 6 Xueqi'nin kendi Dao uygulaması yetersiz kalıyordu.

O anda, gökyüzündeki kara bulutların içinden sonsuz bir dev kudretin, azgın dalgalar gibi bedenine doğru aktığını hissetti. Dışarıdan bakan biri bedeninde bir değişiklik görmezdi; oysa içindeki kan kaynıyor, neredeyse bu dev kudretle çatlayacak gibiydi. Tianxuan, birikip gelen o azgın kudreti durmadan emmeseydi, 6 Xueqi çoktan dayanamazdı.

Rüzgâr uğulduyor, gök gürültüsü ve şimşek gümbürdüyordu. Havada asılı dururken, bir an kendini rüzgârda güçsüz bir ot gibi hissetti. Bir sonraki an, ustası Shuiyue'nin ona bu şaşırtıcı sanatı öğretirken söylediklerini hatırladı: »Xueqi, yeteneğin hayatımda gördüğüm en iyisi; ama bu Gerçek Buyruk fazlasıyla güçlü, onun geri tepmesi de o denli karşı konulamaz. Dao yolunda günlerin henüz az; zar zor idare edebilsen de sakın gelişigüzel büyü yapma, yoksa başına büyük bir felaket gelir.«

»Güm!«

Öyle bir gök gürültüsü patladı ki, neredeyse doğrudan Jietian Zirvesi'nin tam tepesinde kopmuştu; herkes ayaklarının altındaki toprağın hafifçe sarsıldığını hissetti. Sanki kadim gök gürültüsü tanrısı uykusundan rahatsız edilmiş, öfkeyle haykırıyordu!

Bir anda herkesin rengi attı!

Zhang Qingyue o anda 6 Xueqi'den yalnızca iki zhang uzaktaydı. Bu heybeti gören herkes, 6 Xueqi büyüsünü tamamlar tamamlamaz onun küle dönüp yok olacağını bilirdi. Ama birden bütün bedeni gerildi; sanki yumuşak bir duvara çarpmış gibi durdu, bir adım ileri gidemedi.

Zhang Qingyue'nin yüzü bir anda ölü gibi kül kesildi. »Kutsal Kılıç Gök Gürültüsünü Buyurma Gerçek Buyruğu«, Canglan Tarikatı'nın dağı koruyan şaşırtıcı sanatlarından biriydi; ne denli olağanüstüydü ki, icra sırasında kutsal silah aracılığıyla büyücünün çevresinde kendiliğinden görünmez bir kalkan örüyordu. Zhang Qingyue bir türlü içeri giremiyordu.

Kara demir çubuğun ışığı daha da arttı, ama artık bir adım bile ilerleyemiyordu. Belki ruhsal güç ve heybet bakımından Zhang Qingyue'nin kara demir çubuğu Tianxuan'dan geri kalmıyordu; ama yöntem bakımından aralarında dağlar kadar fark vardı. O yalnızca kendi ruhsal gücüyle kara demir çubuğun kudretini zorluyordu; bu, Canglan Tarikatı'nın yüzlerce, binlerce yıl boyunca nice kuşak atasının döve döve işlediği o yüce sanatla asla boy ölçüşemezdi.

Ama tam bu umutsuz anda, gökyüzündeki o dev girdabın daha da hızla döndüğü, gök gürültüsü ile şimşeğin iyice azdığı, Tianxuan kutsal kılıcının ışığının giderek parladığı, bu eşsiz ilahi sanatın neredeyse tamamlanmak üzere olduğu sırada, 6 Xueqi'nin bedeni birden sarsıldı. Kar gibi beyaz yüzü anında kıpkırmızı kesildi; »Vah!« diye bir sesle ağzından koca bir yudum kan fışkırdı, neredeyse önünde bir kan sisi oluşturdu.

Tianxuan kutsal kılıcının ışığı o anda titredi, sanki kararsız kaldı. 6 Xueqi gümüş dişlerini sıktı, gözlerini kapadı, bütün gücünü ve ruhunu Tianxuan'ın üzerinde topladı. Bir süre sonra Tianxuan'ın ışığı duruldu, hatta eskisinden daha güçlü, göz kamaştırıcı, bakılması imkânsız bir hal aldı.

Kara bulutların içinde büyük bir gümbürtü koptu; o dev girdabın en derininde sanki bir ışık belirdi. Bu, birbirine toplanan sayısız şimşeğin oluşturduğu, hafifçe 6 Xueqi'nin elindeki Tianxuan kutsal kılıcına doğrultulmuş bir ışıktı.

Ne var ki 6 Xueqi'nin yüreğine bir umutsuzluk çöktü. Rüzgârın sesi arasında gerçekten de keskin bir uğultu duyuldu. O bütün gücünü Tianxuan'ı korumaya verdiğinden, artık çevresindeki kalkanla ilgilenemiyordu. Zhang Qingyue büyük bir sevinçle, kara demir çubuğuyla birlikte bir yeşil ışık sütununa dönüşüp gökyüzünü yararak rüzgârda sallanan bu güzel kadına doğru atıldı.

Hepsi bu kadar mıydı?

Her şey burada mı sona erecekti?

Yüreği birden sakinleşti; o an içinden böyle hafifçe geçirdi.

O an, o kısacık an, gök ile yer sessizdi, donmuştu; her şey olduğu yerde duruyordu. Yalnızca o rüzgârın içinde duruyordu; giysileri dalgalanıyor, saçları uçuşuyordu. Kapalı gözlerini açtı, ileriden hızla gelen o yeşil ışığa baktı.

O an sanki sonsuzluktu!

Zhang Qingyue onu gördü, bir de bakışlarını!

O, rüzgârın ve yağmurun içinde tek başına duruyordu; gök ile yerin dev heybeti karşısında böylesine sakindi. Yalnızca yüzü hafifçe solgundu; gözlerinde bir hüzün, bir de ürkeklik vardı.

Rüzgâr ve yağmur uğulduyor, gök ile yer hüzünle doluyordu; bu güzel kadın, onunla sessizce bakışıyordu.

Kimin bakışlarıydı bu, böylesine hüzünlü ve böylesine elemli; sanki dün gece, o kişi aşk yüzünden yaralanmıştı! O acı, iliklerine işlemiş, ruhuna işlemişti.

Derin, derin!

Sensin değil mi, başkasını seven o kadın?

Onu bir ömür boyu pişmanlık duymadan, kesin bir kararlılıkla anıyor musun?

Zhang Qingyue birden gülümsedi; bir hüzün ve yüreğinin ölümüyle, tıpkı dün gece gibi.

Kara demir çubuk, Tianxuan kutsal kılıcının ışığına karıştı; artık kimse ikisinin siluetini seçemiyordu, kara demir çubuğun ışığının birden sönükleştiğini de göremiyordu. O anda gökyüzünde büyük bir gümbürtü koptu; son derece devasa bir şimşek sütunu gökten inip Tianxuan'ın üzerine düştü.

Bütün gök ile yer, bütün tanrılar ve budalar, sanki aynı anda hep birlikte ilahi söylüyordu.

Dev ışık sütunu Tianxuan'dan kırılıp yansıdı; gök ile yeri yok edecek bir heybetle Zhang Qingyue'ye doğru atıldı. Ölüm kalım anında kara demir çubuk havaya yükselip sahibinin önüne siper oldu.

Bir sonraki an, Zhang Qingyue ışık tarafından yutuldu.

Uzun, çok uzun, pek uzun bir süre!

Gökyüzündeki kara bulutlar dağıldı, ışık kayboldu.

İnsanlar donakalmış bir halde gökyüzüne, o gence bakıyorlardı; kara bir demir çubuğu sımsıkı kavramış, sanki işkencelerden yorgun düşmüş, her yanı yaralarla kaplı bir taş gibi dimdik aşağı düşüyordu.

Yere düşmedi; Tian Buhui bir hayalet gibi altında belirdi ve onu yakaladı. Tian Buhui'nin yüzü ciddiydi; eli rüzgâr gibi hareket etti, hemen artık hiçbir şey hissetmeyen Zhang Qingyue'nin ağzını açtı, göğsünden küçük bir şişe çıkardı, ölçüsüne bakmadan içindeki sarı hapları doğruca Zhang Qingyue'nin ağzına boşalttı.

O haplar ağızda eridi. Tian Buhui tek kelime etmeden havaya sıçradı; bir kızıl ışık hemen yükseldi, onu alıp yıldırım hızıyla götürdü. Meydana bir daha bakmadı bile; gittiği yöne bakılırsa, Dazhu Zirvesi'ne dönüyordu.

Su Wan ve Dazhu Zirvesi kolundan diğer herkes de peşlerinden gitti.

Bu sırada yüzü bembeyaz kesilmiş 6 Xueqi yere indi; hemen büyük bir sevinç içindeki Xiaozhu Zirvesi kalabalığının arasında kaldı. Kız kardeşlerinin kollarında, başını kaldırıp tek kelime etmeden gökyüzünde giderek uzaklaşıp kaybolan o kızıl ışığa baktı; donakalmış, sessiz kalakaldı.

Sanki karanlıkta bin yıl uyumuştu; uyanmayı özlüyor, ama gözlerini açamıyordu. Sonsuz, uçsuz bucaksız karanlıkta yalnızca o vardı, bir başına.

Ama o, bu karanlıkta tek başına yürümeye asla razı değildi; ne var ki karanlıktan başka gidilecek bir yol da yoktu.