Chapitre 4636 — Les pirates de bêtes spirituelles
Le Gardien des Fleurs · Page 3 sur 3
» Là, même si tu m'interroges, cela ne sert à rien. Voilà longtemps que je ne suis plus doyen ; qui sait ce qu'il en est aujourd'hui de la race des bêtes spirituelles ? » Le Vieux Machin eut un rire amer, puis reprit, impuissant : » Selon les règles jadis établies par le roi des bêtes spirituelles, la race des bêtes spirituelles et celle des bêtes marines ne se mêlaient point, comme deux eaux qui ne se troublent pas. Sauf événement majeur, toute bête spirituelle avait donc interdiction absolue de descendre en mer. Aujourd'hui, le Phénix de Vermillon est au pouvoir, et le chaos dure depuis si longtemps que cette règle est depuis belle lurette jetée aux oubliettes. Il se peut fort bien que des bêtes spirituelles se soient échappées pour jouer les pirates… »
» Des pirates de bêtes spirituelles ? » Wei Zhao sentit sa paupière tressaillir, et son visage prit une expression singulière. L'expression de pirates de bêtes spirituelles avait toujours quelque chose de bizarre ; mais à y regarder de près, ces pirates-là étaient assurément bien plus terribles que les pirates humains.
Les experts humains de haut rang disposent de mille voies ouvertes : il leur suffit d'en choisir une pour vivre dans l'aisance, aussi ne se font-ils guère pirates. Les bêtes spirituelles, en revanche, sont tout autre chose : difficilement acceptées par la société humaine, et une fois rejetées par leur propre race de l'île du Sud, elles n'ont plus, à peu de chose près, d'autre issue que le brigandage. (À suivre…)