Chapitre 4611 — On va devoir amputer
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 3
À ces mots, une bonne partie de la foule alentour sembla soudain revenir à la raison : parmi eux, neuf sur dix avaient misé sur la victoire de Ma Dangfeng, et voilà qu'en un instant ils perdaient jusqu'à leur dernier jade spirituel. Tous se mirent à hurler des insultes, regrettant de ne pouvoir, chacun de son côté, cracher assez de salive pour noyer cette créature aussi imposante qu'inutile.
« Qu'est-ce que vous en savez, bande d'ignorants ! Le frère Qiang fait exprès de montrer sa faiblesse pour tromper l'ennemi ; attendez qu'il déploie son art martial inégalé, et ce Wei Zhao, ce roi des recrues déchu, n'aura plus qu'à attendre la mort ! » s'écrièrent avec indignation les petits laquais qui suivaient Ma Dangfeng.
« C'est ça, oui ! Le frère Qiang est invincible ; comment un misérable pic du début du stade du Noyau Originel pourrait-il faire le poids face à lui ? Bande d'idiots qui ne reconnaissez pas le mont Tai quand il est devant vous ! » renchérit le laquais que Wei Zhao avait envoyé valser dans la foule un peu plus tôt ; mais il fut aussitôt piétiné de nouveau par la multitude en furie — un nouvel incident de bousculade.
Entendant les vociférations de ces deux laquais, Wei Zhao jeta un regard froid sur le pitoyable et lamentable Ma Dangfeng, puis secoua la tête d'un air exaspéré : « Que le chef soit fou, passe encore ; mais je ne m'attendais pas à ce que ses deux petits suiveurs soient encore plus fous. On peut dire que vous vous êtes bien trouvés, vous autres ! Votre chef en est réduit à cette triste figure, et vous trouvez encore le loisir de vous bercer d'illusions ? Vous ne pensez pas à le conduire à l'hôpital ? Ne dites pas que je ne vous ai pas prévenus : un peu plus et il faudra l'amputer. Ça fait bien des années que je n'exerce plus la médecine, mais ça, je m'y connais encore. »
« L'amputer ? » Le laquais lança un regard à Wei Zhao et s'apprêtait à débiter un flot de sarcasmes, quand retentit soudain à côté le rugissement de Ma Dangfeng, un cri arraché entre ses dents serrées pour endurer une douleur atroce : « Imbéciles ! Vite, conduisez-moi au Pavillon des Élixirs ! Vous voulez donc me voir mourir ici ? »
Si Wei Zhao avait parlé sur un ton goguenard, ses paroles n'en étaient pas moins vraies : Ma Dangfeng sentait bien dans quel état lamentable se trouvaient ses deux genoux. S'il tardait encore, même le plus miraculeux des médecins ne pourrait plus rien y faire, et il deviendrait pour de bon un infirme. Cette fin misérable, il n'osait même pas l'imaginer.
Sous ce rugissement, les laquais restèrent un instant figés : se pouvait-il que les choses ne soient pas du tout telles qu'ils l'avaient imaginé ? Après un moment d'hésitation, ils se précipitèrent pour le charger sur leur dos et, sans un mot de plus, fendirent la foule d'un pas chancelant en direction du Pavillon des Élixirs.
D'un bout à l'autre, Wei Zhao n'eut pas la moindre intention de les retenir. Certes, en apprenant que Ma Dangfeng avait jadis failli tuer le frère aîné Malchanceux et les autres, une étincelle meurtrière avait bien traversé son esprit ; avec sa force, tuer Ma Dangfeng eût été un jeu d'enfant. Mais à la réflexion, il avait réprimé cette pulsion.
Que Ma Dangfeng vive ou meure, au fond, cela lui importait peu. Avec la puissance et le statut dont jouissait Wei Zhao désormais, même s'il le tuait en public, le Pavillon des Trois Étages n'y regarderait pas de trop près : après tout, c'était un duel, et c'était Ma Dangfeng qui l'avait provoqué ; à qui la faute si sa force était insuffisante ?