Chapitre 4400 — La dénonciation
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 2
Poussé par Wang Dayuan et Ma Tianlang, il entra dans la pièce en chancelant. Après un coup d'œil furtif à la femme et à l'homme mystérieux, Sun Hengbiao, très spontanément, tomba à genoux dans un bruit sourd. Il n'était pas idiot : il savait qu'il pouvait se montrer arrogant devant les autres, mais que devant ces gens-là, le moindre manque de coopération équivalait à chercher sa propre mort.
« Parle. Comment le cachot a-t-il été forcé, ce jour-là ? » demanda la femme d'un ton impénétrable.
« Oh. » Sun Hengbiao rentra le cou et répondit avec prudence : « Celui qui a frappé était un guerrier fraîchement enfermé ; j'ignore sa force exacte, mais il était sûrement très puissant. Moi, avec mon stade Yuan Ying moyen, je ne faisais pas le poids : au début, il y a eu une petite friction, et au premier échange, il m'a mis à terre. »…
« Viens-en au fait », dit la femme en fronçant légèrement les sourcils. Elle voulait seulement savoir qui lui avait causé un tel tintouin ; les querelles privées d'un menu fretin comme Sun Hengbiao ne l'intéressaient guère.
« Oui, oui. L'homme méditait tranquillement au début, mais après que deux gardes eurent emmené quelqu'un, une fois qu'il eut sans doute vérifié qu'il n'y avait plus personne dehors, il nous a soudain ordonné de reculer derrière lui, tandis que ses mains déclenchaient une technique absolument terrifiante. Je jure que de ma vie je n'ai vu une technique martiale aussi bizarre, d'une puissance destructrice comme je n'en avais jamais vu. Après cela, une immense explosion a secoué le cachot, qui s'est effondré sous le choc. » Sun Hengbiao raconta tout, point par point, sans oser dissimuler le moindre détail devant ces gens.
« Oh ? Tu veux dire que cet homme a déclenché une technique d'une grande force destructrice, et que, rien qu'en la lançant à mains nues dans le vide, une immense explosion s'est produite ? » La femme marqua un léger temps d'arrêt.
« Oui, la sensation était étrange, comme s'il l'avait longuement couvée, puis qu'elle avait éclaté d'un coup. Je n'avais jamais vu une technique martiale pareille. » Sun Hengbiao lui-même n'y comprenait rien.
Après tout, il était un expert du stade Yuan Ying moyen et possédait un certain discernement : il pouvait au moins voir que c'était assurément une technique que Wei Zhao avait couvée en secret, et non déclenchée à l'improviste. Autrement, si un simple geste avait une telle puissance, cet homme aurait été l'égal d'un géant du stade Xuan Sheng — alors comment avait-il pu se faire enfermer ?
À ces mots, la femme tourna la tête et croisa le regard de l'homme mystérieux ; dans leurs yeux brillait à l'évidence une même stupéfaction : ils avaient découvert quelque chose, et nourrissaient en même temps des soupçons.
« Sur cet homme, dis-moi tout ce que tu sais : ses traits particuliers, ou quelque détail qui t'a marqué. Si tu nous caches quoi que ce soit, tu sais ce qui t'attend », poursuivit la femme.
« Oui, oui, le petit n'oserait jamais rien celer. » Sun Hengbiao se hâta de jurer, puis réfléchit un instant : « Pour les traits, à part sa force redoutable et sa face de rustre brutal, il n'avait rien de particulier. Pourtant, son maintien et son visage donnaient une impression un peu bizarre. »
« Tu veux dire que son maintien ne cadrait pas avec son apparence ? » La femme hocha la tête d'un air pensif, le visage impénétrable : « Continue. »
« Ah, oui, autre chose d'étrange chez cet homme : il semblait prendre un soin tout particulier d'une personne. Ils n'échangeaient rien de spécial, mais dans les faits, il y avait une nette préférence, très visible. » Sun Hengbiao se frappa soudain le front : « Je ne sais si c'était exprès ou non, mais il s'était assis délibérément à côté de celui qui porte le nom de Lu. Plus tôt, quand les gardes sont venus chercher quelqu'un, le tour devait revenir à ce nommé Lu selon le règlement, mais l'homme m'a fusillé du regard et m'a forcé à changer de nom pour en prendre un autre ! » (À suivre…)