Chapitre 4390 — Bien familier
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 3
Voyant que Wei Zhao semblait uncon peu incrédule, il s'empressa de lever la main et de jurer : « C'est vrai, vrai ! Je le jure devant le ciel, je ne sais vraiment rien de plus. Ces experts du stade de l'Ascension mystique ferment les yeux sur moi, c'est entendu, mais ils ne me parlent jamais non plus. Et moi, je n'ose pas poser de questions à tort et à travers : une question mal placée, et on peut y laisser la vie... »
« Bien. Au suivant. » Wei Zhao ne s'acharna pas sur Sun Hengbiao et se tourna aussitôt vers les autres : pourquoi avait-on été arrêté, depuis combien de temps était-on enfermé ici ; il les interrogea l'un après l'autre.
Les gens trouvaient un peu étrange cette façon d'agir, mais vu ce qui était arrivé à Sun Hengbiao, ils n'auraient pas eu dix fois le courage de provoquer un gaillard aussi féroce ; d'ailleurs, ce n'étaient que deux questions, sans conséquence, et il n'exigeait pas comme Sun Hengbiao de leur dérober leurs trésors à tout bout de champ. Ils se prêtèrent donc volontiers au jeu.
De l'un à l'autre, chacun avait sa raison, toutes différentes : l'un s'était querellé avec le personnel de la Guilde marchande du Centre à propos d'un achat ; l'autre, pris de boisson, était allé faire du tapage dans ses locaux ; un troisième devait des jades spirituels à la Guilde...
C'était un invraisemblable invraisemblable : tout ce qu'on pouvait imaginer et tout ce qu'on ne pouvait pas, les prétextes les plus extravagants s'y trouvaient, certains à faire pleurer de rire ou à laisser pantois. Pourtant, tous avaient un point commun : la Guilde marchande du Centre.
Le tour de tout le monde achevé, vint enfin celui de Lu Bianyi. Si Wei Zhao interrogeait ainsi chacun à son tour, c'était certes pour se renseigner autant que possible, mais celui qu'il voulait le plus entendre, c'était Lu Bianyi. Seulement, il ne voulait pas révéler son identité et ne pouvait donc pas le désigner nommément : il lui fallait recourir à ce stratagème pour donner le change.
Les deux hommes se faisaient face de près, et plus Lu Bianyi regardait Wei Zhao, plus il le trouvait familier, avec l'impression de l'avoir déjà vu. Certes, sous cette apparence de rustre grossier, il ne l'avait certainement jamais croisé. Mais l'aura de Wei Zhao lui paraissait vraiment connue, et en même temps assez bizarre.
Bizarre en ceci que cette aura jurait absolument avec la figure de rustre grossier ; d'ordinaire, sans y regarder de près, on ne s'en apercevait pas, mais de si près, on ne pouvait que sentir la dissonance.
Du temps où Lu Bianyi était au Pavillon de l'Accueil des Nouveaux, son pouvoir avait été vidé de sa substance. N'ayant plus rien à faire, il s'était plongé dans l'étude des textes anciens, et s'était particulièrement passionné pour la physiognomonie.
On dit que le visage reflète l'âme : or la face de rustre grossier que portait alors Wei Zhao ne cadrait nullement avec son aura. Pour Lu Bianyi, expert en la matière, c'était un véritable renversement du sens commun — rien de moins que scientifiquement impossible !
L'anomalie était là, mais Lu Bianyi ignorait encore que ce redoutable personnage n'était autre que Wei Zhao ; comme tous les autres, il se montrait respectueux et ne se permettait aucune négligence.
« J'étais venu aux renseignements à la Guilde marchande du Centre. J'ignore pour quelle raison, j'ignore en quoi je les ai offensés, mais on m'a arrêté sans rime ni raison, et je suis enfermé depuis lors sans avoir encore compris ce qui s'est passé », dit Lu Bianyi avec un sourire amer.
À ces mots, les autres eurent peine à le croire. Quelle qu'en fût la cause, grande ou petite, leur arrestation à tous signifiait qu'ils avaient offensé la Guilde marchande du Centre ; il devait en aller de même pour Lu Bianyi. Comment aurait-on pu être arrêté pour être venu aux renseignements ?