Chapitre 3741 — Pilules de Percée de la Fondation de qualité suprême
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 2
Le patron expliqua patiemment : » Toutes pilules de Percée de la Fondation qu'elles soient, celles de qualité ordinaire ne garantissent que la percée de la barrière du début de la Fondation ou de son sommet initial ; passé au milieu de la Fondation, à un palier supérieur, elles n'ont plus guère d'effet notable, et leur prix de rachat ne dépasse pas trois cents jades spirituels. En revanche, les pilules de qualité supérieure importées de l'île du Centre garantissent le succès de la percée même après le milieu de la Fondation ; leur prix de rachat peut alors dépasser quatre cents jades spirituels. «
» Et alors ? Vous n'allez tout de même pas me dire, patron, que les pilules de Percée de la Fondation que ce famélique s'est procurées par on ne sait quel trafic peuvent se comparer à celles qui sortent des mains des maîtres de l'île du Centre ? « lança Yu Jiang avec un sourire glacial, le cou tendu, en jetant un coup d'œil dédaigneux à Wei Zhao.
» Ce n'est pas cela. « Le patron secoua la tête.
» Ah, vous voyez ! « Yu Jiang se sentit soudain soulagé ; il avait vraiment craint que ce cultivateur errant famélique de Wei Zhao n'eût déniché par quelque filière inconnue deux pilules de Percée de la Fondation de haute qualité !
Après tout, l'éventualité était mince, mais avec une chance de cocu, il restait une infime possibilité.
Or, avant qu'il pût respirer, le patron lui lança un regard lourd de sous-entendus, où perçait à la fois la consternation et la pitié, puis reprit : » Mais outre les qualités ordinaire et supérieure, il existe encore une catégorie dite de qualité suprême. Jadis, les pilules de Percée de la Fondation de qualité suprême produites par Zhang Lifeng, le dieu des pilules et saint guérisseur, garantissaient cent pour cent de réussite même à la fin de la Fondation ; vous en avez certes ouï parler, n'est-ce pas ? «
Zhang Lifeng, le dieu des pilules et saint guérisseur, grande figure partie de l'île du Nord, en est aujourd'hui devenu l'emblème ; un cultivateur originaire de l'île du Nord qui n'aurait jamais entendu parler de Zhang Lifeng n'oserait plus se montrer en public.
Ce qui sort du Dieu des Pilules est forcément de qualité suprême !
Ce dicton populaire, Yu Jiang l'avait entendu d'innombrables fois ; de ce que Zhang Lifeng eût produit des pilules de Percée de la Fondation de qualité suprême, il avait bien sûr ouï dire.
On racontait qu'à l'époque, une seule pilule de Percée de la Fondation de qualité suprême lâchée par Zhang Lifeng s'était vue spéculer sans effort jusqu'au prix astronomique de mille jades spirituels, et qu'on ne pouvait s'en arracher une même en offrant davantage ; les pilules de simple haute qualité ne pouvaient nullement leur être comparées.
» Que voulez-vous dire ? Des pilules de Percée de la Fondation de qualité suprême, il n'y a que des dieux des pilules comme maître Zhang pour en produire ! Il faut y mettre un prix astronomique de plus de mille jades, et encore avoir de solides appuis pour espérer en acheter. Qu'est-ce que ce famélique pourrait bien y avoir affaire ? « Après les paroles du patron, Yu Jiang avait l'air totalement ébahi.
À son sens, si un cultivateur errant famélique comme Wei Zhao pouvait, avec une chance de cocu, avoir l'ombre d'une possibilité de se procurer une pilule de haute qualité, alors les pilules de qualité suprême ne pouvaient absolument pas avoir le moindre rapport avec ce genre de personnage — pas l'ombre d'une possibilité !