Chapitre 2947 — Se porter volontaire
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 2
Voyant la soudaine volte-face de Zhao Qilei, Wei Zhao ressentit quelque courroux ; mais une fois calmé, il découvrit dans tout cela une étrangeté ! À y réfléchir, Zhao Qilei n'était sans doute pas au courant des affaires du jour, on l'avait tenu dans l'ignorance, sans quoi la scène qui venait de se produire n'aurait pu avoir lieu.
Et que Zhao Qilei, dans de telles circonstances, fît défection pour se ranger du côté des Zhao cachés paraissait assez singulier ; car Wei Zhao connaissait le caractère de Zhao Qilei, et la situation présente dissimulait probablement d'autres raisons.
Aussi Wei Zhao garda-t-il le silence, observant de loin l'évolution des choses. L'affaire du jour, heureuse ou funeste, nul n'y échappe ; puisqu'il était déjà empoisonné, Wei Zhao n'avait d'autre choix que de franchir d'abord cette passe.
« Qitan, bien que j'estime, grand-père, que tu dis là ta sincère pensée, il faut, pour t'éprouver et te rendre vraiment digne de succéder aux Zhao cachés, que tu ôtes la vie à Wei Zhao, de concert avec Qibing ! » dit le vieux Zhao après un regard à Zhao Qilei.
Tel était le véritable dessein du vieux Zhao : il voulait que Zhao Qilei tue Wei Zhao ; sans doute Wei Zhao en souffrirait-il atrocement ! Voir son propre cadet le trahir et lever contre lui le couteau du bourreau, quelle cruauté !
« Aucun problème ! » Zhao Qilei accepta sans hésiter : « Grand-père, croyiez-vous donc que je voulais vraiment le prendre pour chef ? J'y étais contraint. Autrefois, lorsque vous avez ramené Zhao Qibing au sein des Zhao et l'avez établi premier héritier du jeune maître, que pouvais-je faire ? Pour me protéger, je n'avais d'autre issue que de frayer une voie singulière en reconnaissant Wei Zhao comme chef ; mais au fond de mon cœur, j'espérais toujours devenir le maître des Zhao cachés ! Aujourd'hui que l'occasion m'est donnée, je saurai la chérir ! Ainsi, point n'est besoin que Zhao Qibing s'en mêle, je suffirai ! »
« Oh ? Toi seul ? Fort bien, alors va donc abattre Wei Zhao ! » Le vieux Zhao regarda Zhao Qilei avec quelque surprise, puis hocha la tête.
« Oui, merci grand-père de m'offrir cette chance de laver ma honte ! » Zhao Qilei, tout joyeux, joignit les poings en signe de gratitude : « Il y a longtemps que je veux abattre Wei Zhao ; quelle honte, pour un fils de famille cachée comme moi, d'avoir reconnu un cultivateur indépendant pour chef ! »
Les paroles de Zhao Qilei stupéfièrent jusqu'à Zhao Qibing : était-ce bien là Zhao Qilei ? Ne serait-ce point là son vrai visage, et tout ce qui précède n'était-il qu'apparence ? En ce cas, Zhao Qilei était bien trop retors !
Il n'avait donc cessé de se contenir, et reconnaître Wei Zhao pour chef n'avait été qu'un pis-aller, dans le dessein de revenir un jour au sein des Zhao cachés ? À cette pensée, Zhao Qibing jeta un regard à son grand-père ; tous deux se comprirent sans mot dire. Un tel Zhao Qilei était vraiment terrifiant !
« Zhao Qilei, fort bien, fort bien ! Voilà pourquoi je trouvais toujours ton attitude un peu affectée à mon égard : tout n'était donc que feinte ! Il semble que je me sois trompé sur ton compte ! » Wei Zhao regarda Zhao Qilei et prit soudain la parole.
Zhao Qilei fut un instant décontenancé, puis il ricana : « Hem, à quoi bon l'avoir deviné ? Te voilà maintenant au seuil de la mort, en dire plus est vain ! » RS