Chapitre 2904 — Être ignoré
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 3
Il n'y avait ici aucun serveur attitré ; les détritus produits par un repas en chambre, il fallait les évacuer soi-même, et chacun trouvait cela fastidieux. Manger au réfectoire permettait de partir aussitôt ; que se passait-il donc aujourd'hui pour que tous prissent leurs plats à emporter ?
Comme il cherchait quelqu'un à qui demander, il leva les yeux et vit Zhang Naipao sortir du réfectoire d'un air maussade, tenant lui aussi une barquette à emporter !
Au même instant, Zhang Naipao aperçut le Tyran de la Terre Jaune et resta saisi ! Il savait mieux que quiconque la gravité des blessures du Tyran : comment diable était-il guéri ? Il pouvait donc marcher ? N'était-il pas dans le coma ?
Cependant, malgré sa stupeur, Zhang Naipao ne semblait nullement disposé à s'attarder pour s'enquérir : il jeta un simple coup d'œil au Tyran de la Terre Jaune et s'éloigna précipitamment !
Cette allure étrange laissa le Tyran de la Terre Jaune perplexe. Quand deux ennemis se rencontrent, leurs regards flambent de haine : pourquoi Zhang Naipao faisait-il comme s'il ne l'avait point vu ? C'était lui qui l'avait frappé, et voilà que lui se tenait là, indemne — ne poserait-il pas deux questions ?
En vérité, le Tyran de la Terre Jaune aurait assez souhaité que Zhang Naipao l'interrogeât un peu : si celui-ci provoquait une querelle, s'il cherchait à lui nuire de nouveau, Wei Zhao interviendrait sans doute ; lui qui venait d'être guéri par Wei Zhao, comment souffrirait-il que Zhang Naipao fanfaronnât encore ? C'était là une question d'honneur entre cultivateurs !
Mais il secoua la tête : si Zhang Naipao ne cherchait point noise, il ne provoquerait pas non plus. Wei Zhao n'était pas sot : provoquer le premier et se faire blesser de nouveau, ce n'était point la même chose que d'être frappé par Zhang Naipao de son propre chef.
À peine entré dans le réfectoire et avant même de s'être posté, le Tyran de la Terre Jaune entendit une voix féminine fort arrogante : « Toutes les tables de ce réfectoire sont à moi désormais ; il vous est interdit d'y manger. Le frère Wei Zhao et moi allons savourer un moment à deux ; vous avez acheté vos repas, sortez les manger ! »
La propriétaire de cette voix n'était autre que Yang Qiqi. À son arrivée, elle avait acheté à manger et cherché un endroit où s'asseoir, mais les cultivateurs l'avaient chassée d'un regard impitoyable ; cette fois, elle rendait à autrui la monnaie de sa pièce : quiconque voulait manger ici serait expulsé.
Certes, certains payaient pour d'autres : lorsqu'elle était venue, Yang Qiqi ne s'était point approchée de leurs tables, ou bien ils avaient déjà fini et étaient partis, sans jamais la croiser ; mais en cet instant, eux non plus n'osaient piper mot !
Ils ignoraient d'où venaient Yang Qiqi et les siens, mais Wei Zhao, eux, le connaissaient ! Ce Wei Zhao avait balayé l'épreuve du Secte du Dan de Mystère ; Zhang Naipao lui-même n'était point de taille ; ne voyaient-ils pas Zhang Naipao acheter son petit-déjeuner et déguerpir piteusement ? Qui donc parmi eux pourrait tenir tête à Wei Zhao ?
Préférant éviter les ennuis, tous prirent leur petit-déjeuner et s'en allèrent. Le Tyran de la Terre Jaune, entrant à son tour et voyant l'arrogance de Yang Qiqi, ne put que sourire amèrement : cette personne était visiblement fort proche de Wei Zhao, et il n'était point question pour lui de la provoquer ; mais partir ainsi, cela lui répugnait fort !
En même temps, son admiration pour Wei Zhao monta d'un cran ! Ce qu'on entend dire est vain, ce qu'on voit est vrai : jusque-là, les prouesses de Wei Zhao, il les tenait de la bouche de l'Étoile du Foret Terrestre ; de ses propres yeux, il n'avait vu que son art médical, prodigieux certes, mais de sa force véritable, il ne savait rien.