Chapitre 2783 — Un tout nouveau Zhong Yongliang
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 3
Se pourrait-il que le frère Liang ait conçu du ressentiment parce que le Maître l'a si longtemps abandonné au pavillon de l'arrière-montagne sans se soucier de lui ? Pourtant, je m'employais moi aussi à arranger les choses… Le frère Liang devrait être un homme d'une grande patience ; depuis tout ce temps, il a même su endurer Wei Zhao. Ne pourrait-il endurer le Maître ?
« Paozi, ne t'inquiète pas ; ton frère Liang sait ce qu'il fait ! » déclara Zhong Yongliang avec une assurance triomphante.
« Oui… » Zhang Naipao conduisit donc Zhong Yongliang, bon gré mal gré, jusqu'au seuil du pavillon de Tianzun de la Pure Yang. Comme Zhang Naipao était un disciple favori du Maître, les disciples de la secte Demain après Demain chargés de la ronde ne lui firent aucune difficulté ; Zhong Yongliang et Gao Xiaofu le suivaient, aussi personne ne les arrêta-t-il.
« Bien, Paozi, frappe à la porte ! » Zhong Yongliang jeta un regard indifférent vers l'entrée du pavillon.
Sans doute eût-il pu trouver lui-même ce pavillon, mais sans Zhang Naipao pour le guider, il n'aurait pas manqué d'être intercepté par les disciples en ronde de la secte Demain après Demain, et les explications eussent été bien pénibles.
« Maintenant ? Frère Liang, le Maître se repose en ce moment ! Voyez-vous, si vous avez du ressentiment, dites-le-moi, à Paozi, et j'irai le lui transmettre, d'accord ? » Zhang Naipao ne souhaitait sincèrement pas que Zhong Yongliang affrontât Tianzun de la Pure Yang, car les deux hommes n'étaient nullement de la même envergure !
« Frappe à la porte ! » Zhong Yongliang secoua la tête et insista.
Voyant qu'il ne cédait pas, Zhang Naipao n'eut d'autre ressource que de lever la main pour frapper.
Tianzun de la Pure Yang venait d'achever sa cultivation et s'apprêtait à se reposer quand, entendant soudain frapper, il s'étonna un peu et demanda avec quelque impatience : « Il est si tard ; qui frappe donc ? Qu'y a-t-il ? »
« Maître, c'est moi ! » dit Zhang Naipao avec prudence.
« Naipao ? Y a-t-il quelque chose d'urgent ? » Reconnaissant la voix de Zhang Naipao, Tianzun de la Pure Yang perdit sa colère de tout à l'heure et demanda simplement : « Pourquoi venir me trouver à une heure pareille ? »
« Maître, c'est… » Zhang Naipao allait s'expliquer quand Zhong Yongliang l'interrompit.
« Pure Yang, espèce de petit avorton, patricide et traître à ton maître, sors donc vite me voir ! » tonna soudain Zhong Yongliang.
À ces mots, Zhang Naipao faillit s'évanouir sur place. Il se dit : c'en est fait, c'est bel et bien fini ; qui sait ce qui a pris au frère Liang aujourd'hui, oser défier ainsi Tianzun de la Pure Yang ?
En entendant soudain la voix de Zhong Yongliang, Tianzun de la Pure Yang entra dans une fureur noire et bondit hors du pavillon ; son premier réflexe fut de le tuer sur-le-champ, mais il songea que cet homme était le chef de Zhang Naipao, et que si lui-même le supprimait, Zhang Naipao en souffrirait à coup sûr. Il dut donc prendre sur lui et gronda avec colère : « Zhong Yongliang, tu as trop bu ? Oser faire le fanfaron devant moi ? Tu veux donc mourir ? Zhang Naipao, tu l'amènes ici en pleine nuit, uniquement pour qu'il cuve son vin en délirant ? »
On ne pouvait d'ailleurs blâmer Tianzun de la Pure Yang d'avoir pensé ainsi : Zhong Yongliang, tout extravagant qu'il fût, n'aurait pu venir jusqu'ici l'invectiver, ce n'eût été chercher la mort. Aussi le Maître crut-il qu'il avait simplement trop bu.
« Pure Yang, c'est toi qui as trop bu ! Ne viendras-tu pas vite saluer ton maître ? » Zhong Yongliang eut un froid ricanement et gronda : « Toi, le gamin, depuis que tu es devenu chef de secte, aurais-tu cessé de faire cas de moi, ton maître ? »