Chapitre 2706 — L'analyse du problème
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 3
« Je vais examiner dès maintenant la question de votre constitution physique ! » dit le chef Bai, qui, sans perdre un instant, sortit sa lampe torche et se plongea dans la lecture attentive du contenu de ce registre des faits étranges et des récits merveilleux...
Wei Zhao et Yu Xiaoke n'osèrent point le déranger ; ils attendirent en silence, à l'écart, le verdict du chef Bai.
Le temps, en pareil moment, s'écoule avec une lenteur extrême : Wei Zhao n'avait patienté qu'une demi-heure, mais il lui sembla qu'un demi-jour avait passé. Enfin, le chef Bai posa le livre, hocha la tête avec force et dit à Wei Zhao : « Le maître fondateur expose en détail, dans ces notes, la question de la constitution des cultivateurs, et il en donne même la méthode de vérification ! »
« Oh ? Que dit-il donc ? » demanda aussitôt Wei Zhao.
« La constitution des cultivateurs se divise en trois catégories : les attributs véritables, les attributs faux et les attributs vides. Les attributs véritables sont ceux que l'on possède dès la naissance ; quel que soit le nombre d'attributs présents dans le corps, tous peuvent parfaitement fusionner et circuler entre eux. Cela est inné, aussi aucun conflit ne saurait-il naître entre eux ; même s'ils se contrarient, ils formeront une circulation au sein du corps, sans causer au cultivateur le moindre ennui ! » dit le chef Bai.
« Attributs véritables, attributs faux, attributs vides ? » Wei Zhao médita un instant, puis songea à la constitution de glace au cœur de jade, attribuée à tort à Bingtang, et s'empressa de rapporter le fait au chef Bai : « Cette sorte d'attribut serait-elle donc ce que le livre nomme attribut faux ? »
« Précisément, cette sorte d'attribut est bien un attribut faux ! » Le chef Bai acquiesça d'un hochement de tête : « Cet attribut-là aussi est inné ; il existe dans le corps dès la naissance du cultivateur. Mais tant qu'il n'est pas activé, il n'exerce sur les attributs véritables du corps ni influence ni conflit. Lorsqu'on l'active, on le fait au moyen de la pilule correspondante : dans le cas que tu cites, par exemple, la pilule de glace au cœur de jade permet d'activer cette branche de l'attribut aqueux qu'est l'attribut glaciaire. Une fois activé, l'attribut faux ne se distingue en rien de l'attribut véritable ; et si le cultivateur possède encore d'autres attributs dans le corps, cela ne provoquera aucun conflit : ces divers attributs formeront une nouvelle circulation. »
« Je vois ; et les attributs vides, alors ? » Wei Zhao venait de comprendre d'un seul coup : voilà pourquoi la pilule de glace au cœur de jade revêtait une telle importance aux yeux de Bingtang — elle pouvait transformer sa constitution et faire de sa fausse constitution de glace au cœur de jade une véritable constitution de glace au cœur de jade !
« Ce que l'on appelle attribut vide, c'est un attribut qui n'existait absolument pas au départ dans le corps du cultivateur, mais qui y est apparu après coup, soit par l'absorption de la pilule correspondante, soit par la pratique de quelque méthode cardiaque particulière ! » dit le chef Bai. « Ainsi, un homme doté dans son corps de l'attribut du bois, s'il absorbe une pilule de flamme ardente, acquerra l'attribut vide du feu et pourra devenir alchimiste. Tant que les attributs présents dans le corps ne dépassent pas le nombre de trois, ils ne se contrarient point et n'ont pas besoin de circuler ; l'attribut vide et l'attribut véritable peuvent parfaitement coexister. »
« Oh ? Autrement dit, les attributs présents dans mon corps seraient tous des attributs vides ? » Wei Zhao resta un instant interdit : « Mais je n'ai jamais absorbé la moindre pilule capable de modifier la constitution ! »