Chapitre 2119 — Un regret tardif
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 2
Quelle rage pour le Diamant ! Ah, s'il avait pu y avoir un ex æquo ! Si, tout à l'heure, il avait desserré les lèvres, Wei Zhao n'aurait sans doute pas défié le stade céleste initial, mais continué à défier le sommet du stade terrestre avancé ; et alors, un ex æquo à la première place aurait eu bien meilleure allure que cette seconde place d'aujourd'hui !
À la rigueur, après que Wei Zhao eut défié le stade céleste initial, il aurait pu lui aussi envoyer son disciple personnel défier ce même stade céleste initial — et ainsi partager la première place !
Après tout, dans le tournoi individuel, son disciple avait certes un avantage : même s'il ne pouvait vaincre autrui, autrui ne pouvait le blesser ! Mais les règles du tournoi individuel ne consistaient pas seulement à battre l'adversaire : il suffisait de le précipiter hors de l'estrade pour l'emporter !
Bien que son disciple personnel fût protégé par le Bouclier de la Cloche d'Or et pût assurément résister à une attaque de pur vrai qi, rien ne garantissait qu'un adversaire, usant d'une puissante technique martiale, ne le précipitât hors de l'estrade ! Car les techniques martiales, après tout, sont des modes d'attaque bien plus redoutables qu'une simple émission de vrai qi !
Aussi, dans ce tournoi, n'était-il point sûr de l'emporter ; le mieux eût été que chacun restât impuissant face aux autres et que tous fussent ex æquo à la première place — mais cela comportait encore bien des incertitudes. Or voilà qu'une belle occasion s'était vu anéantir de gaieté de cœur...
« Le Clan Han caché détient jusqu'à présent le record du niveau de résistance le plus élevé ! Le stade céleste initial ! Y a-t-il des disciples d'autres clans ou sectes qui, sans s'y résoudre, souhaitent lancer un défi ? » Le vieux maître Zhao, quelque peu morose, annonça le résultat du concours puis posa la question.
Seulement, après la question, un long moment s'écoula sans que personne ne répondît.
« Maître Jin, avez-vous encore des disciples pour lancer un défi ? » reprit le vieux maître Zhao, plaçant ses espoirs sur la Secte de la Cloche d'Or.
« Non... point... » Le Diamant prononça ces deux mots avec peine, impuissant ! Et pourtant, il lui fallait bien renoncer !
« Fort bien, puisqu'il n'y en a point, le champion de cette épreuve de résistance est le Clan Han caché, le deuxième la Secte de la Cloche d'Or, le troisième l'Alliance du Loup de Feu ! » annonça le vieux maître Zhao.
À peine ce résultat proclamé, le visage du disciple du Clan You caché devint livide ! Il était quatrième, il n'était donc que quatrième ! Or la quatrième place n'apportait aucun bénéfice !
Auparavant, le vieux maître You lui avait promis que, s'il entrait dans les trois premiers, il recevrait une récompense, ainsi que le Pilule des Méridiens et la Petite Pilule du Retour pour soigner ses blessures ; mais à présent, il n'y avait plus rien. Quelle rancœur, quel regret, et pourtant, aucun moyen d'y remédier !
Perdu, c'était perdu ; il regrettait profondément d'être venu à ce concours nourri d'illusions. Les épreuves précédentes avaient déjà répandu partout la renommée de Wei Zhao ; pourquoi était-il venu se mêler à la foule ? Dans ce concours, la première place avait été attribuée d'avance à la Secte de la Cloche d'Or, et l'Alliance du Loup de Feu était aussi un favori ; quant à lui, il voulait seulement assurer la troisième place !
Mais il avait délibérément ignoré Wei Zhao, se disant que, si excellent fût-il dans tant d'épreuves, il ne pouvait tout de même pas être universel ? Or il avait perdu son pari... En ce monde, nul remède au regret ne se trouve ; son avenir, dès lors, était naturellement bien sombre !
Il ne pouvait s'y résigner, non, absolument pas ! Il était déjà un habile praticien du stade terrestre avancé — quelle existence redoutable cela faisait ! Et il n'avait cette année que vingt-quatre ans, avec tout l'espoir d'atteindre le stade céleste ; mais tout cela, tout était ruiné ! (À suivre)