Chapitre 2073 — Zhong Yongliang part en montagne
Le Gardien des Fleurs · Page 3 sur 3
Or, en cet instant, l'allure entière de Zhang Naipao s'était profondément métamorphosée : plus de la légèreté ni de la morgue d'antan ; à leur place, une assurance et une pondération nouvelles — mais, au plus profond de lui, cette superbe d'autrefois subsistait toujours.
« Frère Liang ! » Quoi qu'il en fût, la loyauté de Zhang Naipao envers Zhong Yongliang n'avait point changé : bien que Zhong Yongliang ne fût qu'un homme du commun, Zhang Naipao ne faisait devant lui aucun étalage de supériorité, gardant au contraire une attitude de parfait subalterne, et joignit les poings avec déférence.
« Paozi, point besoin de tant de cérémonies ; tu es désormais un cultivateur, et il n'est pas rien que tu me reconnaisses encore pour chef. Toutefois, inutile d'y mettre tant de façons ! » Si Zhong Yongliang était venu cette fois, c'était en réalité pour solliciter l'aide de Zhang Naipao ; aussi n'osait-il faire le hautain.