Chapitre 1171 — L'arrogance de Gou Huli (seconde partie)
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 3
»Madame Gou, voyez-vous, les gens qui habitent le quartier des villas ont tous les moyens ; ce que vous faites là, n'est-ce pas un peu… déplacé ? Et puis, votre chien-lion est dangereux : s'il mordait un enfant, que ferait-on ?« demanda prudemment le chef des gardiens.
»Mordre ? Il n'a encore mordu personne, que je sache ! Tu ne crains pas que le ciel nous tombe sur la tête, pendant que tu y es ? Tu es du genre à t'inquiéter pour rien !« Gou Huli roula des yeux et s'écria avec fureur : »Fiche le camp, va donc te faire voir ailleurs, ne viens pas m'encombrer ici ! Dis-moi combien tu veux, moi, je suis pressée !«
»C'est tout de même un peu tyrannique, non ?«
»Oui, cette femme n'entend pas raison !«
»Elle nous traite vraiment comme des moins que rien !«
Les propriétaires venus réclamer justice n'en croyaient pas leurs oreilles ; tous se mirent à dénoncer Gou Huli.
Mais Gou Huli eut un ricanement méprisant et, fusillant du regard ces propriétaires venus chercher noise, lança : »Eh bien quoi ? Ça ne vous plaît pas ? Oui, je suis tyrannique, oui, je n'entends pas raison, oui, je vous traite comme des moins que rien ! La famille Xiao est comme ça, tyrannique ; et vous, qu'est-ce que vous voulez faire ?«
»Euh…« En entendant ces paroles arrogantes et despotiques, tous se sentirent à la fois dépités et indignés : cette femme manquait vraiment de tout sens commun ! Comment pouvait-elle être ainsi ? Mais cette phrase de Gou Huli leur rappela une chose : la famille Xiao… Gou Huli était tout de même l'épouse du chef de la famille Xiao !
Auparavant, peu de gens connaissaient la famille Xiao ; on pouvait dire que depuis qu'elle s'était installée dans ce quartier, personne n'y avait prêté attention.
Mais ces derniers jours, tout avait changé. Ces gens-là baignaient dans le monde des affaires, ou du moins y avaient-ils leurs relations ; eux aussi connaissaient la famille Xiao, et ces temps-ci, son nom tonnait dans les milieux commerciaux ! De plus, ils commençaient à deviner l'identité des Xiao : l'une des grandes familles héréditaires, rien de moins — une puissance colossale !
Ayant entendu toutes sortes de légendes sur la puissance de ces grandes familles, ils commencèrent à reculer quelque peu. Mais après tout, ce n'étaient que des on-dit, ils n'y avaient jamais goûté ; et leurs animaux n'étaient pas morts pour rien, tout de même. Aussi décidèrent-ils d'attendre et de voir.
Voyant que ces gens ne partaient toujours pas, Gou Huli entra dans une colère noire ; désignant le lion qu'elle tenait en laisse, elle leur lança : »Chien-lion, va les chasser ! Voyons qui osera encore venir jacasser devant ma porte !«
»Grrr…« Le lion bondit de deux pas vers la porte et lança un aboiement féroce en direction des *** massés devant le portail.
Ceux qui étaient venus dénoncer Gou Huli eurent peur, à présent : après tout, qui oserait se mesurer à un lion ? Songeant à la fortune et à la puissance écrasante de la famille Xiao, ils ne purent que soupirer, s'avouer malchanceux et quitter le seuil de la villa des Xiao.
Et comme les propriétaires s'en allaient, le chef des gardiens n'avait plus de raison de rester. Il aurait bien voulu tenter encore de raisonner Gou Huli, mais une telle arrogance montrait assez qu'elle n'écouterait pas de sitôt les conseils d'autrui ; aussi secoua-t-il la tête et partit-il à son tour.
Gou Huli laissa échapper un petit rire de gorge, plein de suffisance, puis, fièrement, tira son lion et referma le grand portail ! Elle se sentait désormais, chaque jour, comme la caïd du quartier : partout où elle allait, elle promenait un lion, et personne n'osait la provoquer !
»Hmm, il faudrait aussi nettoyer cette villa !« dit Gou Huli en regardant la poussière accumulée dans les coins.