Chapitre 297 — Les pensées de Guan Xin
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 3
» Rentrer plus tôt ? Il y a quelque chose de particulier ? « Guan Xin marqua un temps d'arrêt : son grand-père ignorait donc vraiment ce qui lui était arrivé, et ne savait pas non plus qu'elle avait été mise en congé et renvoyée chez elle.
» Ce soir, un ami doit venir — ce jeune homme de talent dont je t'ai parlé, qui, malgré son jeune âge, possède un art médical remarquable ! « Guan Xuewen sourit. » Je voudrais vous présenter l'un à l'autre ; il est jeune, à peu près de ton âge, vous devriez trouver un terrain d'entente ! «
» Ah… « En entendant qu'il s'agissait de cela, Guan Xin perdit aussitôt tout intérêt ; dans son esprit, sans qu'elle s'en rendît compte, l'ombre de Wei Zhao resurgit…
Guan Xuewen ne vit pas l'expression de sa petite-fille ; l'entendant acquiescer d'un mot, il crut qu'elle était intimidée : » C'est donc entendu. À ton retour, tu demanderas à tante Liu de t'accompagner pour acheter quelques provisions, et ce soir tu prépareras deux ou trois de tes plats de prédilection, pour faire bonne impression ! «
Tante Liu était la gouvernante de la maison Guan Xuewen ; elle veillait d'ordinaire à son quotidien, faisait la cuisine et les courses.
Guan Xin était quelque peu réticente, mais l'autre étant un homme tenu en haute estime par son grand-père, elle ne pouvait décemment lui faire affront ; faire connaissance, soit, mais pour ce qui était d'aller plus loin, il n'en était pas question. Les pensées de Guan Xin, à présent, ne se portaient nullement vers ces choses-là.
Wei Zhao rangea sa voiture dans la rue des petits restaurants, derrière l'école. À peine était-il descendu qu'un homme au visage patibulaire s'avança vers lui : » Hé, gamin, ne gare pas ta voiture ici ! La sortie des cours va bientôt sonner, c'est ici qu'on installe les étals ! «
Cet homme au visage patibulaire vendait du tofu fermenté dans la rue des petits restaurants ; or l'emplacement où Wei Zhao s'était garé était précisément celui de son frère, qui n'était pas encore arrivé. Comment aurait-il pu laisser quelqu'un d'autre occuper sa place ?
Wei Zhao fronça les sourcils : il ne s'attendait pas à ce que même se garer impliquât tant de règlements. Cette rue des petits restaurants appartenait-elle donc à cet homme ? Même les agents de la circulation n'avaient rien dit d'une interdiction de stationner, et voilà qu'on venait lui chercher noise.
Mais quand l'homme patibulaire vit Wei Zhao lever la tête, il en fut tout saisi : miséricorde, quel pétrin !
» Jeune maître Lin… ce n'est rien, garez-vous ici, ce n'est rien, vraiment rien ! « Cet homme au visage patibulaire avait fort bien vu, ce soir-là, de quelle manière Wei Zhao avait réglé son compte à Zhang Biaogan ; comment aurait-il osé provoquer un homme de cette trempe ?
Wei Zhao secoua la tête, trouvant la scène assez cocasse : l'instant d'avant il faisait le fanfaron, et voilà qu'il changeait du tout au tout. » Alors je me gare ici ? Et je m'y garerai tous les jours désormais ! «
» Pas de problème ! Jeune maître Lin, je vais dire à mon frère de changer de place ; comment cela pourrait-il gêner votre stationnement ! Soyez tranquille, je surveillerai votre voiture, je vous garantis que personne n'osera la rayer ! « L'homme patibulaire se frappa la poitrine en signe de serment.
Que son frère déplaçât son étal, ce n'était pas grand-chose ; mais s'il avait courroucé Wei Zhao, l'affaire aurait pris de tout autres proportions !
De retour en classe, il put justement attraper la dernière séance d'étude du soir.
Voyant Wei Zhao revenu, Kang Xiaofeng se précipita aussitôt vers lui : » Patron, te voilà enfin ! J'ai quelque chose à te dire… «
» Quelque chose à me dire ? Quoi donc, vas-y. « Wei Zhao regarda Kang Xiaofeng, se demandant bien de quoi il pouvait s'agir.
» Tu peux me prêter deux cents yuans ? « demanda Kang Xiaofeng, un peu gêné.
» Deux cents yuans ? Pour faire quoi ? Ne me dis pas que tu n'as même plus deux cents yuans ? « Wei Zhao fut quelque peu surpris.