Chapitre 189 — Casser net
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 3
»Il vous dit de faire quelque chose et vous le faites ? Alors si moi je vous dis de faire quelque chose, vous le ferez aussi ?« rétorqua Wei Zhao.
»Euh...« La patronne du barbecue ne saisit pas où il voulait en venir, mais elle suivit le fil : »Jeune homme, que voulez-vous que nous fassions...«
»Demain, tous les deux, vous cessez de vendre des grillades et vous changez de métier. Pas de problème ?« Wei Zhao leva les yeux au ciel et leur assigna d'autorité leur nouvelle voie.
»Euh...« La patronne du barbecue et le grand maigre se dévisagèrent, tentés de protester, mais sans l'oser : qui savait si Wei Zhao n'allait pas soudain retourner sa veste ?
»Xiaobo ?« Wei Zhao, sa phrase lancée, ne prêta plus attention aux deux complices et, se retournant, appela Kang Xiaofeng.
»Chef, je suis là, vous m'appelez ?« Kang Xiaofeng accourut tout excité. Formidable, vraiment formidable : Kang Xiaofeng n'était qu'un acolyte, mais avoir suivi Wei Zhao et assisté à toute la scène lui faisait bouillir le sang.
»Va me démolir son étal.« Wei Zhao désigna Zhang Biaogan, puis s'adressa à Kang Xiaofeng.
»Compris !« Kang Xiaofeng hocha la tête et se dirigea vers l'étal de Zhang Biaogan ; sous les yeux de tous, il décocha un coup de pied dans l'étal, le renversant d'un seul geste — charbon de bois, brochettes, caisse à monnaie, tout s'éparpilla pêle-mêle sur le sol...
Non content de son œuvre, Kang Xiaofeng se mit à piétiner le gril, coup de pied sur coup de pied, au point de le déformer entièrement : le réutiliser était désormais pratiquement impossible...
Le cœur de Zhang Biaogan saignait, mais il n'osait pas proférer un seul mot de protestation... Démolir un étal, passe encore ; mais pourvu qu'on ne s'en prît pas à lui tout de suite ! La dernière fois, Bu Ruoming s'était retrouvé incapable de sortir du lit pendant plusieurs jours après avoir été roué de coups par ce Lin Guo... Rien qu'à y penser, Zhang Biaogan en suait froid.
»Ça suffit.« Wei Zhao fit signe à Kang Xiaofeng de revenir. Puis, se tournant vers Zhang Biaogan : »Cette fois-ci, on a cassé l'étal ; la prochaine, on cassera des os. Ton emplacement est pas mal, à partir de demain il revient à la maison Tang. Tu n'y vois pas d'inconvénient, j'imagine ?«
»Je… je n'y vois… aucun inconvénient…« Zhang Biaogan ne put qu'acquiescer. Que pouvait-il dire d'autre ? L'autre avait été on ne peut plus clair : cette fois l'étal, la prochaine les os. S'il avait osé lâcher un seul ‹ non ›, l'homme se serait aussitôt mis à le tabasser, et il l'aurait tabassé jusqu'à ce qu'il dise oui…
»Tu m'as l'air docile, alors l'ancien emplacement de la maison Tang te revient, tu n'auras qu'à vendre autre chose dès demain.« Wei Zhao imposa derechef à Zhang Biaogan de changer d'activité : »Pas de problème ?«
»Entendu, je change d'activité, c'est sûr, je change.« Zhang Biaogan hocha la tête. Son grill était en miettes ; même s'il l'avait voulu, il n'aurait plus pu continuer. Changer d'activité, après tout, ce n'était pas si mal.
Même si Wei Zhao lui avait ordonné sur-le-champ de vendre des brochettes, il n'aurait plus osé : s'il venait à faire concurrence à la maison Tang, ce fléau de Wei Zhao reviendrait aussitôt lui démolir son étal ; qui pourrait le supporter ?
»Xiaobo, dès que tu auras un moment demain, viens faire un tour par ici, voir s'ils ont tous changé d'activité. Ceux qui n'ont pas changé, casse-leur tout, sans autre forme de procès.« Wei Zhao donna ses ordres à Kang Xiaofeng.
»Pas de problème, chef, laisse-moi faire, c'est mon rayon !« Kang Xiaofeng acquiesça et accepta la mission, puis, avec un ricanement, il dévisagea la patronne du barbecue et le grand maigre…