Chapitre 152 — Ce que je ne sais vraiment pas ?
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 2
C'était un bar typiquement à l'américaine, au style empreint d'une forte saveur de campagne anglo-saxonne, sans rien perdre de son faste ; à voir, le propriétaire avait dû y investir une fortune.
Gu Mengyao et Shen Yushu fréquentaient rarement ce genre d'endroit, aussi étaient-elles fort curieuses. Le rez-de-chaussée était une salle de spectacle avec un bar et des box ; au centre trônait une scène où deux jeunes étrangères chantaient, sans être trop dévêtues.
Il n'était guère plus de sept heures du soir, encore tôt : ce n'était pas encore l'heure des danses lascives. Les numéros sur scène restaient plutôt convenables.
» Mesdames, préférez-vous vous installer au comptoir ou dans un box ? « Le groom, vieux routier, voyait bien que c'était leur première visite à la façon dont Gu Mengyao et Shen Yushu promenaient leurs regards curieux dans l'établissement. D'habitude, les habitués entraient et trouvaient eux-mêmes leur place, sans même avoir besoin d'être guidés.
» Trouvez-nous un box un peu tranquille, voulez-vous ? « Gu Mengyao, bien qu'ayant souvent rêvé, devant la télévision, de ces scènes où l'on s'attable autour du comptoir pour boire entre amis, n'osait pas vraiment, puisque c'était sa première fois.
» Fort bien, vous deux, veuillez me suivre. « Le portier confia Gu Mengyao et Shen Yushu à un serveur de la grande salle, puis retourna à l'entrée du bar.
Le serveur conduisit Gu Mengyao et Shen Yushu vers une banquette un peu à l'écart, et demanda avec un sourire : » Cela vous convient-il ? «
» Ça ira, ce sera très bien ici. « Gu Mengyao acquiesça d'un signe de tête, et elle prit place avec Shen Yushu.
Ces banquettes retirées, hormis ceux qui venaient noyer leur mauvaise humeur en buvant seuls, on ne les choisissait guère ; et même pour boire seul, la plupart s'installaient au comptoir.
Décidément, ces deux jolies jeunes filles venaient pour la première fois. Le serveur poussa un léger soupir : des filles aussi pures, aussi étrangères au monde, venir dans un bar... Ne savaient-elles donc pas qu'il y avait ici quantité de loups, tout prêts à fondre sur des proies de leur espèce ?
Quant aux femmes mûres qui écumaient les bars, allez savoir qui, à la fin, jouerait l'autre ; souvent on y laissait une belle somme sans même effleurer une main, et l'on rentrait bredouille, comme l'eau au panier.
Aussi les loups avaient-ils tous les yeux rivés sur des filles aussi tendres que Gu Mengyao et Shen Yushu ; à peine les deux amies eurent-elles franchi le seuil que des dizaines de regards se braquèrent sur elles...
Cependant, devant leur maintien peu commun, quelques curieux s'enquirent et apprirent que ces deux-là étaient venues en Audi S5 ; nombre de loups sans le sou battirent en retraite : à l'évidence, c'étaient des filles de bonne famille, et ces pauvres hères ne se croyaient aucun titre à les séduire.
Et les loups d'une certaine naissance, s'ils avaient bien quelque argent en poche, n'osaient pourtant s'avancer tant qu'ils ignoraient la profondeur du gué ; tous restaient à l'affût, attendant celui qui irait le premier se casser les dents.
Wei Zhao rangea sa Coccinelle à côté de l'Audi S5 de Gu Mengyao. Voyant qu'il venait seul, le portier ne fit pas de commentaire : » Monsieur, soyez le bienvenu. «
Des fils de famille venant seuls en ces lieux, il y en avait foison, et chaque jour un bon nombre ; le portier crut que Wei Zhao venait lui aussi chasser la beauté, et sans s'étendre davantage, il se contenta de lui ouvrir la portière et de le laisser entrer.
Au moment de franchir la porte, Wei Zhao tourna pourtant la tête d'un air détaché vers l'entrée, et sourit d'un air pensif.
Puis, revenant à lui, il vit que Gu Mengyao regardait de son côté : il comprit que sa trace était éventée ; aussi bien, cessant de se cacher, haussa-t-il les épaules et se dirigea-t-il tout droit vers Gu Mengyao et Shen Yushu, pour s'asseoir à une petite table à deux, isolée, non loin d'elles.