La Lame de l'Aube - Chapitre 963 — Échos - 清風書屋

» Et ce qui suivit, tu l'imagines sans peine — l'orgueil est le plus grand des péchés. L'Empire de la Contre-Marée, que les dragons tenaient pour ‹ entièrement sous contrôle ›, n'avait depuis le début nulle envie de servir d'outil à une autre race ; l'ingérence et la guidance des dragons ne firent qu'exacerber leur esprit de révolte et d'insoumission, et la situation se dégrada bien plus vite que prévu. La Contre-Marée échappa à tout contrôle : elle développa en secret quantité de techniques, quantité de sectes, perça les arsenaux secrets que les Navigateurs avaient laissés sur la terre et se renforça par bonds.

» Avant même qu'Argondor n'ait eu le temps de réagir, la Contre-Marée avait achevé sa métamorphose : en un rien de temps, elle était devenue un empire extrêmement xénophobe, hostile aux dragons et puissamment armé, et — point capital entre tous — un ‹ empire théocratique ›.

» La dépendance excessive à l'égard de l'héritage des Navigateurs et la divinisation de ces derniers ont directement entraîné une théocratisation incontrôlable de tout l'Empire de la Contre-Marée ; et même si quelques esprits lucides parmi eux ont perçu le danger, ils n'ont pu enrayer ce processus. L'Empire de la Contre-Marée se proclamait le fidèle des Navigateurs, tenait les dragons d'Argondor pour des ‹ hérétiques › qui avaient trahi et dérobé l'héritage des Navigateurs — et tout cela... était à l'exact opposé du plan initial d'Argondor.

» C'est ainsi qu'éclata la guerre de la Contre-Marée. «

Gaoyang ouvrit la bouche, et il lui fallut quelques secondes pour trouver ses mots : » ... Tout cela s'est fait avec votre assentiment tacite ? «

» On peut le dire ainsi. «

» Pourquoi ? « ne put s'empêcher de demander Gaoyang. » N'avez-vous donc pas vu le risque que cela comportait ? «

La voix du Dieu-Dragon était grave : » Les dragons d'Argondor ne l'ont pas vu, aussi ne l'ai-je pas vu non plus — et même si je l'avais vu, tant que l'acte par lequel les dragons cultivaient l'Empire de la Contre-Marée ne violait pas en lui-même le ‹ courant de pensée traditionnel › d'Argondor, tant qu'il ne déclenchait aucun ‹ franchissement de la limite ›, je ne pouvais rien arrêter. «

Gaoyang repensa aux ‹ deux histoires › que le Dieu-Dragon venait de lui raconter — à cet instant, il comprit plus profondément les règles que ces deux récits dissimulaient.

» Cette guerre-là détruisit tout l'Empire de la Contre-Marée, mit fin à une saison de civilisation avant même l'arrivée de la marée magique, et porta un coup sévère à Argondor «, poursuivit le Dieu-Dragon. » Les pertes causées par la guerre n'étaient pas en soi terrifiantes ; ce qui l'était, c'était l'atteinte portée à la confiance et à la foi — toute la société d'Argondor en fut profondément ébranlée, et cet ébranlement se refléta presque aussitôt dans le ‹ courant de pensée collectif › des dragons... «

Gaoyang réagit promptement, les yeux écarquillés : » Cela a donc formé un nouveau ‹ verrou › ?! «

» Chez une civilisation normale, ces émotions collectives, brèves et sans accumulation, ne sont rien ; mais les dieux des dragons géants avaient fusionné en un seul, et l'influence réciproque entre le dieu et son peuple s'était renforcée comme jamais, si bien que la moindre de leurs fluctuations spirituelles, pour peu qu'elle fût intense et collective, se répercutait aussitôt à grande échelle dans le courant de pensée — et ensuite, l'écho devenait un nouveau verrou.

» Pendant plus d'un million d'années après cela, les dragons géants n'intervinrent plus jamais dans le monde extérieur à Argondor ; ils allèrent jusqu'à limiter strictement le nombre de dragons quittant Argondor chaque année.