Chapitre 930 — Obscurité
La Lame de l'Aube · Page 4 sur 5
» J'ai interrogé directement le pape au sujet des rumeurs récentes concernant les églises de diverses régions — puisque ces rumeurs se sont répandues, ne pas poser la question aurait paru anormal, « répondit Mathilda d'un hochement de tête. » Sa Sainteté Malm n'a ni répondu de front ni donné d'explication : il a seulement dit que certains s'en prenaient malveillamment à l'Église du dieu de la Guerre et que la Grande Sanctuaire avait ouvert une enquête dans les diocèses où les rumeurs étaient apparues… C'était une réponse conforme à son statut et à la situation du moment.
» Le pape lui-même ne présentait aucune anomalie apparente, et notre entretien s'est déroulé tout à fait normalement, mais j'ai nettement ressenti dans la Grande Sanctuaire une atmosphère… étrange.
» Une atmosphère tendue et oppressante enveloppait toute la Grande Sanctuaire ; bien que chacun des prêtres que j'ai croisés m'ait paru normal, cette atmosphère était bien réelle, et elle régnait même dans les lieux vides. On aurait dit… que cette tension et cette oppression émanaient de la Grande Sanctuaire elle-même.
» Je me suis entretenue discrètement avec quelques prêtres ; les simples desservants de la Grande Sanctuaire étaient visiblement au courant des rumeurs de diverses régions, et leurs réponses ne différaient guère de celles de Sa Sainteté Malm. Mais un point m'a paru étrange… certains prêtres se sont montrés assez émus en me répondant, comme s'ils avaient subi une sorte d'offense — alors que je puis vous assurer que mes propos et ma conduite n'avaient rien d'inconvenant, et que mes questions sur ces rumeurs employaient un vocabulaire très mesuré, voire favorable à l'Église du dieu de la Guerre. «
La seconde anomalie mentionnée par Mathilda semblait un détail bien insignifiant, mais Luoyan se retourna, le visage grave : » Tu penses que dans l'‹ émotion › de ces prêtres il y avait… autre ‹ chose › ? «
» Ce n'était qu'une impression diffuse, « dit Mathilda. » Leurs émotions surgissaient brusquement, et ils s'excusaient ensuite d'un air tendu et un peu égaré ; pendant nos entretiens, je n'ai cessé de sentir des regards aller et venir autour de moi, et parfois la voix de ces prêtres s'enrouait soudain… J'ai l'impression que leurs émotions subissaient l'influence d'un facteur extérieur, un facteur qui me mettait fort mal à l'aise. «
» Qu'as-tu vu d'autre ? « fronça les sourcils Luoyan. » Concernant la Grande Sanctuaire elle-même, as-tu fait quelque découverte ? «
» … Certains couloirs de la Grande Sanctuaire sont un peu sombres, « dit Mathilda après un moment de réflexion, d'un ton peu assuré. » Je ne sais si c'est une illusion, mais la Grande Sanctuaire compte d'innombrables cierges et de nouvelles lampes à cristaux magiques, et pourtant je la trouvais toujours sombre — d'une ‹ obscurité › qui ne gênait pas la vue, comme si elle relevait du domaine psychologique. J'ai vérifié auprès des serviteurs : il semble que j'aie été la seule à éprouver cette sensation, personne d'autre n'a remarqué d'anomalie. «
Les sourcils de Luoyan se froncèrent peu à peu ; il fixa sa fille et resta longtemps silencieux.
En raison de la malédiction qui remontait à deux siècles, les membres de la maison Auguste… possédaient en matière de ‹ perception › des capacités hors du commun, en particulier dans certains domaines touchant aux divinités, où ils voyaient et entendaient souvent des choses imperceptibles aux gens ordinaires ; c'était précisément pour cette raison qu'il avait envoyé Mathilda examiner la situation de la Grande Sanctuaire.
Cela, Matilda le savait elle-même pertinemment.
Mais la jeune perle de l'Empire n'avait pas l'« expérience » de son père : elle n'avait fait qu'observer ces détails, sans oser en tirer, comme Luo Yan-Augustus, de terribles conclusions.
» Père impérial, « ne put-elle s'empêcher de dire, » pensez-vous que… «