Chapitre 316 — Des nouvelles du Vénérable de Droite
Les Années du cœur battant · Page 5 sur 5
— Restons-en là pour l'instant. Si j'avais su, je ne t'aurais pas appelé. » Yang Ce raccrocha, sans plus d'entrain.
— Alors ? demanda précipitamment le capitaine Zhang dès que Yang Ce eut raccroché.
— C'est réglé. Les nôtres iront bientôt au commissariat de Jingshan pour reprendre l'affaire en main. Tu peux y retourner dès maintenant et…
— … commencer les formalités de transfert. Ce genre de dossier, entre nos mains, sera plus facile à traiter que dans les vôtres, dit Yang Yanzhou.
— Je vous suis vraiment reconnaissant… On voit bien que monsieur Yang a payé un lourd tribut, n'est-ce pas…
Le capitaine Zhang venait d'entendre l'échange entre Yang Ce et Xia Donghai ; il savait donc pertinemment que Yang Ce avait été contraint d'accepter une mission des plus dangereuses, et il en éprouvait quelque honte.
— Ce n'est rien. Tôt ou tard, cette histoire me serait retombée dessus de toute façon.
Yang Ce haussa les épaules.
— Ne vous en faites pas pour ça.
— Ha ha, à l'avenir, si monsieur Yang a le moindre ennui à Jingshan, je ferai tout ce qui est en mon pouvoir.
Le capitaine Zhang savait que le sacrifice de Yang Ce était considérable ; malgré le ton désinvolte de celui-ci, il n'ignorait pas que la chose ne pouvait être si simple.
— Ha ha, je vous en remercie d'avance, dit Yang Xu avec un sourire.
— C'est moi qui dois vous remercier ; sans vous, cette affaire n'aurait vraiment pas avancé d'un pouce, répondit le capitaine Zhang avec courtoisie.
— Puisqu'il en est ainsi, je vais vous laisser. Demain, j'ai encore cours ; je vous donne mon numéro, appelez-moi si besoin.
— Entendu.
Yang Ce craignait que Sun Jie ne s'impatientât ; aussi prit-il congé et descendit de voiture. Le capitaine Zhang le raccompagna. Xiao Tang s'étonna : pourquoi le capitaine et Yan étaient-ils ressortis ?
Mais en voyant Yang Ce se diriger vers sa propre voiture, Xiao Tang s'inquiéta :
— Capitaine, pourquoi le laissez-vous partir ?
— L'affaire ne le concerne pas ; il est normal de le laisser partir.
Le capitaine Zhang s'empressa de faire taire Xiao Tang et lui lança des clins d'œil répétés.
Mais plus il en faisait, plus Xiao Tang se méfiait. Tout à l'heure, il avait cru voir Yang Ce remettre quelque chose au capitaine dans la voiture, puis passer un appel que le capitaine avait écouté, après quoi celui-ci l'avait relâché.
Yang Ce aurait-il soudoyé le capitaine, puis trouvé quelque personnage influent pour appeler et plaider en sa faveur, si bien que le capitaine l'aurait laissé filer ?
À cette pensée, la haute figure du capitaine Zhang s'écroula d'un coup dans l'esprit de Xiao Tang. Celui-ci fronça les sourcils :
— Capitaine, je ne vous aurais jamais cru capable de cela : accepter le pot-de-vin d'un suspect et le relâcher. C'est une faute grave, vous le savez ?
— Quel pot-de-vin ? Je… Attends un peu, je vais t'expliquer, mais pour l'instant, tais-toi !
Le capitaine Zhang, furieux, enrageait de l'incompréhension de Xiao Tang.
— Expliquer quoi ? Voulez-vous me dire qu'un grand personnage vous a téléphoné pour que vous relâchiez Yang Ce ?
Xiao Tang eut un ricanement méprisant.
— J'ai déjà tout deviné. Vous l'avez relâché, mais moi, je ne le relâcherai pas !
— …