劍問蒼天 - 第45章 金鈴 - 清風書屋

Zhang Qingyue laissa échapper un ricanement sans répondre, puis se retourna pour remettre en ordre le tas d'ossements qu'il avait dérangé pour lire les caractères. Mais une idée saugrenue lui traversa l'esprit : à ce qu'il semble, tu étais aussi un cœur tendre ; toi aussi, peut-être, tu es mort pour une femme !

Les morts, bien sûr, ne lui répondirent pas ; mais Zhang Qingyue, se laissant aller à ses divagations, en conçut pour ce crâne une familiarité encore plus grande.

Bi Li, à côté, se réjouit un bon moment, puis se dit à elle-même : » Dire que Dame Clochette d'Or s'est éprise de ce maudit vieux Cœur Noir ! Hum, c'est sûrement le vieux Cœur Noir qui l'a trahie, le sans-cœur ! Il n'a que ce qu'il mérite d'avoir été foudroyé ! Tant mieux s'il est mort ! «

» Tu dis des bêtises ! « la rabroua soudain Zhang Qingyue.

Bi Li en resta bouche bée, incapable de répondre sur-le-champ ; il lui fallut un bon moment pour réagir. Elle le dévisagea longuement, stupéfaite : » Qu'est-ce que tu dis ? «

À peine eut-il parlé que Zhang Qingyue comprit sa méprise. Lui, un homme de la voie orthodoxe, prendre ainsi la défense, sans rime ni raison, d'un féroce criminel de la secte démoniaque mort voici huit cents ans ! Si cela venait aux oreilles des maîtres du mont Canglan, il serait aussitôt châtié. Mais sur le moment, l'émotion l'avait emporté ; et devant la question de Bi Li, il ne trouva plus rien à dire, tout penaud.

Bi Li lui jeta un regard étonné, puis, se souvenant soudain de quelque chose, oublia du coup Zhang Qingyue. Elle empoigna la clochette d'or à sa ceinture, tremblante d'excitation, et s'écria en riant : » Ah ! Ce n'est donc rien d'autre que la Clochette de l'Union de Dame Clochette d'Or ! « Ce disant, elle retourna vivement la clochette et l'examina avec soin : sur la face intérieure de la paroi, en effet, trois petits caractères apparurent.

Clochette de l'Union !

Zhang Qingyue vit Bi Li transportée de joie, à deux doigts de s'étouffer de rire ; de toute évidence, c'était un objet magique redoutable qu'elle venait de trouver par hasard. Un malaise lui serra le cœur, et il dit froidement : » As-tu trouvé une issue ? «

Bi Li, les yeux pleins de la petite clochette, répondit distraitement : » Non ! «

Zhang Qingyue détourna la tête : » Alors tu n'as qu'à serrer cette clochette contre toi et mourir ici, dans cette grotte. «

Bi Li resta interdite ; force lui fut de convenir qu'il disait vrai. Le plus urgent était de trouver une issue pour s'échapper. Elle s'empressa de demander : » Et toi, tu en as trouvé une ? «

Zhang Qingyue secoua la tête en silence. Ils échangèrent un regard ; Bi Li reprit son sérieux et dit gravement : » Cherchons d'abord le chemin ! «

La vie et la mort étaient en jeu ; Zhang Qingyue acquiesça en silence. Ils se mirent à fouiller ensemble le tunnel et la grotte, examinant chaque paroi, chaque fissure avec le plus grand soin. Zhang Qingyue, malgré les vives protestations de Bi Li, inspecta même les deux statues de la Sainte Mère des Ténèbres et du Roi Céleste du Courroux ; mais en vain.

Lorsqu'ils se retrouvèrent devant le tas d'ossements brisés et se virent l'un l'autre l'air abattu, leurs visages s'assombrirent.

Bi Li dit d'une voix rauque : » Allons-nous donc mourir ici ? «

Zhang Qingyue baissa la tête ; on ne voyait pas son expression. Bi Li se tut à son tour. Soudain, l'ombre de la mort enveloppa ces deux jeunes vies.

Longtemps, dans le silence, tandis qu'ils restaient là sans rien dire, Zhang Qingyue bondit tout à coup et s'éloigna. Bi Li, saisie : » Que fais-tu ? «

Zhang Qingyue serra les dents : » Je vais chercher encore. Il doit y avoir une issue ; nous ne mourrons pas ici ! «

Mais au fond de son cœur, une phrase qu'il n'avait pas dite résonnait encore longuement : il faut absolument que je revoie ma sœur aînée Ling'er ; dussé-je mourir, je veux être enterré au sommet Dazhu !