Chapitre 623 — Un malentendu aux conséquences cocasses

S'exprimer ainsi, c'était ne froisser personne : Wei Zhao faisait certes ouvertement l'éloge de Gu Mengyao, mais il avait aussi glissé que la jeune fille ne l'emportait qu'une fois maquillée, et qu'au naturel, elles se valaient.

La grande demoiselle Chu, toutefois, ignora délibérément les mots « une fois maquillée » ; le cœur un brin satisfait, elle lança un regard en coin à Wei Zhao et songea : tu as encore du goût, hein, tu as du goût !

»Oh, et moi alors ?« Shen Yushu commença par se servir de Gu Mengyao comme éclaireur, et ne se mit elle-même en avant qu'une fois la question posée.

»Toi et Yaoyao, c'est du pareil au même.« Wei Zhao, ne sachant trop comment s'en sortir, n'eut que cette réponse à offrir.

»Oh là là, je suis donc vraiment si belle ? C'est trop génial, j'ai enfin rencontré quelqu'un qui n'a pas les yeux crevés, oh là là !« s'écria Shen Yushu, folle de joie ; cela dit, elle lança un regard à Gu Mengyao.

»Xiaoshu, pourquoi tu me regardes ? Serait-ce que, selon toi, j'ai les yeux crevés ?« Gu Mengyao fusilla Shen Yushu du regard.

»Mais oui, c'est bien fait pour toi, qui m'as dit que j'étais moins belle que toi !« rétorqua Shen Yushu avec un aplomb imperturbable.

»Sale gamine, quand ai-je dit ça ?« Gu Mengyao la foudroya des yeux.

»Alors pourquoi tu l'avoues, hein ?…« répliqua Shen Yushu.

»Je n'avoue rien, c'est toi qui me regardais !« Gu Mengyao bouillait de colère ; elle s'était laissé enlacer dans les raisonnements de Shen Yushu.

»Alors pourquoi tu as la conscience qui te trahit ?« demanda Shen Yushu.

»Je n'ai rien qui me trahit, même si j'ai déjà dit que mes formes étaient mieux proportionnées que les tiennes !« lança Gu Mengyao, outrée.

»Oh, d'ordinaire, toutes celles qui ont une petite poitrine disent que leurs formes sont bien proportionnées !« Shen Yushu ne l'entendait pas de cette oreille.

»Sale gamine, je vais te déchirer la bouche !« Gu Mengyao se jeta sur les joues de Shen Yushu pour les pincer.

»Frère Flèche, sœur Yaoyao veut encore me tuer !« s'écria Shen Yushu en poussant un cri d'effroi.

»Bon, assez, je vais conduire.« Wei Zhao, mal à l'aise pour s'interposer et ne sachant lequel des deux prendre à partie, détourna la conversation : »Au fait, Yaoyao, pourquoi donc avais-tu suivi Zhong Yongliang jusqu'à ce mont Shuangyan ?«

Wei Zhao s'était souvenu de la mission que Gu Pengzhan lui avait confiée au téléphone un peu plus tôt ; l'occasion était belle de s'enquérir de la chose, sans que cela parût trop abrupt.

»N'est-ce pas ce grand menteur de Zhong Yongliang qui m'a trompée exprès ?« À ce souvenir, Gu Mengyao se sentit blessée ; Zhong Yongliang l'avait trompée non seulement dans son intelligence, mais aussi dans ses sentiments ! Encore que ces sentiments ne désignassent point l'amour qu'elle aurait pu éprouver pour lui, mais bien cette nostalgie que l'on ressent envers les siens.

Zhong Yongliang avait donné de l'espoir à Gu Mengyao, puis l'avait anéanti d'un revers de main ! S'il n'en avait jamais parlé, Gu Mengyao aurait enseveli cette affaire au plus profond d'elle-même, comme une tristesse éternelle, et ne l'aurait que rarement laissée remonter à la surface.

Mais Zhong Yongliang avait libéré cette tristesse, avant de rendre à Gu Mengyao un espoir absolu ; comment aurait-elle pu ne pas se sentir abattue ?

Chaque fois qu'elle y repensait, Gu Mengyao pleurait en silence ; ce n'était point parce qu'elle s'était laissée berner si facilement par Zhong Yongliang, mais parce que sa mère lui manquait. Elle la désirait de tout son être, ardemment ; les autres avaient l'amour d'une mère, elle, non !

Bien qu'elle fût la fille chérie du groupe Gu et qu'elle nageât dans le luxe, elle aurait volontiers renoncé à tout cela ; ce qu'elle voulait, c'était une famille complète ! Une famille heureuse, où chaque soir elle pourrait dîner avec son père et sa mère !

»Te tromper ?« Wei Zhao conduisait, et ne remarqua donc point que l'humeur de Gu Mengyao battait de l'aile.

»Oui…« Gu Mengyao songeait à sa mère, et la douleur la reprit.

»Ah… sœur Yaoyao, ne pleure pas, allez, allez, même si tu es belle, tu es plus belle que moi, d'accord ?« Shen Yushu lui prit la main pour la consoler.

Bien que Shen Yushu se disputât parfois avec Gu Mengyao pour des broutilles, au fond d'elle-même elle tenait beaucoup à elle ; la voyant attristée, elle changea aussitôt d'attitude.

»Elle pleure ?« Wei Zhao resta interdit, puis jeta un regard vers Gu Mengyao dans le rétroviseur : ses yeux étaient bel et bien rouges, comme si elle allait fondre en larmes d'un instant à l'autre. »Yaoyao, qu'est-ce que tu as ?«

»Zhong Yongliang a raconté à la sœur Yaoyao qu'il avait vu quelqu'un qui ressemblait beaucoup à la sœur Yaoyao, là-bas aux monts Shuangyan !« reprit Shen Yushu à sa place. »Zhong Yongliang a si bien brodé son histoire qu'il a trompé la sœur Yaoyao ; nous l'avons donc suivi dans la montagne, et puis on nous a enfermées dans une grotte…«

»Quelqu'un qui lui ressemblait ?« Wei Zhao n'en fut que plus stupéfait. La grande sœur n'était tout de même pas si simple d'esprit ? Une simple ressemblance, et voilà qu'elle se laissait emmener par Zhong Yongliang pour aller voir de quoi il retournait ?

»Oui, la sœur Yaoyao a cru que ce que Zhong Yongliang avait vu, c'était sa mère !« Shen Yushu acquiesça en guise d'explication. À cet instant, elle avait abandonné son air espiègle de tout à l'heure.

»Sa mère ?« Wei Zhao comprenait encore moins : »La mère de Yaoyao n'est-elle pas morte ?«

»C'est ta mère qui est morte !« s'écria Gu Mengyao, furieuse. Non content de ne pas la consoler, ce Wei Zhao osait souhaiter la mort de sa propre mère ?

»Euh…« Wei Zhao se gratta la tête, se demandant s'il n'y avait pas quelque malentendu quelque part. La mère de Gu Mengyao ne serait donc pas morte ? Mais alors pourquoi Gu Pengzhan disait-il que la mère de Gu Mengyao les avait quittés quand elle était toute petite ?

Bon sang ! Wei Zhao comprit soudain : ce fameux « quittés », il l'avait mal interprété ! En général, mourir peut aussi se dire « partir », et dans ce ton, dans ce contexte, « partir » signifiait à peu près immanquablement cela ! Mais ce que Gu Pengzhan avait dit, ce « partir », pouvait justement avoir son sens littéral ! Autrement dit, pour une raison ou une autre, la mère de Gu Mengyao avait quitté le foyer !

À cette pensée, Wei Zhao sentit la sueur lui perler au front : la méprise était de taille, et s'être attiré gratuitement les foudres de la grande sœur, c'était vraiment une perte sèche ! Quant aux représailles de la grande sœur, il s'en moquait bien, en revanche !

« C'est ta mère qui est morte » : Wei Zhao ignorait absolument qui était sa propre mère, ni même si elle était encore en vie, aussi n'avait-il aucun scrupule à le dire ; il ne l'avait jamais vue depuis son enfance. Petit, il s'était bien sûr imaginé à quoi pouvaient ressembler ses parents, mais après toutes ces années il s'y était habitué, et il considérait le vieux et son maître comme sa véritable famille.

»Ah, pardon, je me suis mépris, ta mère a donc quitté la maison.« Wei Zhao s'expliqua, un peu gêné.

»Qu'est-ce que c'est que cette attitude ? Tu ris encore ? C'est si drôle que ça ? Tu te moques de moi parce que je fais pitié ?« En entendant Wei Zhao rire encore, Gu Mengyao fut prise d'une fureur redoublée ! C'était là la fragilité enfouie au plus profond d'elle-même, et l'attitude de Wei Zhao l'avait exaspérée !

»Rire ?« Wei Zhao haussa les épaules et dit, un peu impuissant : »Ne te fais pas de peine non plus. Si on parle de faire pitié, c'est moi qui fais plus pitié que toi. Je ne sais même pas qui sont mes parents, je ne les ai jamais vus depuis mon enfance…«