Chapitre 617 — Le prétendant de Qiu Lingshan
Mais voilà que Qiu Lingshan était démobilisée des forces spéciales : tout un arsenal de compétences de combat entre ses mains, et nulle part pour les employer. Comment n'aurait-elle pas été consumée par la frustration ? Au moment de sa retour à la vie civile, Qiu Lingshan nourrissait les ambitions les plus ardentes et brûlait du désir de se distinguer !
La scène qu'elle avait tant imaginée — s'élancer au combat contre les malfaiteurs et les neutraliser d'un seul coup — ne se réalisa jamais. En réalité, ces occasions d'affronter les criminels n'étaient pas rares ; il y en avait, et même en quantité. Mais combien Qiu Lingshan pouvait-elle en rencontrer à elle seule ? Et quand bien même il en venait aux mains, combien de malfaiteurs véritablement redoutables existaient-ils ?
Combien de malfaiteurs pouvaient-ils posséder la puissance de l'étape Jaune ? Qiu Lingshan, elle, était une experte du milieu de l'étape Jaune ; même parmi les jeunes générations du clan Song, l'un des quatre grands clans, elle comptait parmi les plus brillants. Si un malfaiteur atteignait un tel niveau, il n'aurait guère besoin de voler : devenant garde rapproché de quelque fortune, il gagnerait largement sa vie — à quoi bon braquer ?
Que de migraine ! Comment ces malfaiteurs pouvaient-ils s'élever vagues sur vagues ? Et pourquoi Songshan, justement ? Avant l'apparition du gang de l'extirpation rénale, Songshan possédait effectivement un marché souterrain d'organes. Mais comme il s'agissait de transactions clandestines au prix préalablement négocié entre les parties, personne ne signalait les faits après coup. Pourvu que ces gens n'excèdent pas les bornes, Qiu Lingshan ne s'en mêlait pas — et d'ailleurs elle n'aurait pu tout surveiller.
Mais kidnapper des gens pour leur extirper les reins, c'était une tout autre affaire : il était impossible de détourner le regard ! Ces gens semblaient néanmoins s'organiser dans un réseau des plus serrés ; déraciner tout le nid d'un coup ne semblait guère à la portée de quiconque. Détruire un seul de ces repères avait déjà été un véritable parcours du combattant !
Le problème fondamental résidait dans le fait que ces gens disposaient sur place de médecins et de tables d'opération : aucune nécessité de recourir au système médical officiel ni aux cliniques. Quant à la vente des reins, elle ne se faisait pas localement ; du moins, selon ce que Qiu Lingshan avait pu apprendre, aucun receveur de greffe rénale n'avait acheté sa source de rein à ce gang !
Certes, il y en avait qui s'en étaient procurés sur le marché noir, mais en passant par des intermédiaires clandestins qui négociaient ensuite le prix en privé avec les vendeurs, avant d'opérer la greffe dans un hôpital officiel ; ces intermédiaires se contentaient d'encaisser une commission de dix à vingt mille.
De tels intermédiaires clandestins avaient bien été démantelés par dizaines, mais ils n'étaient que de petits poissons insignifiants, incapables de faire avancer l'enquête d'un iota.
» Trrring ! « Le téléphone de Qiu Lingshan se mit à sonner à cet instant. Là où les jeunes garçons et filles choisissaient des sonneries enjouées, elle conservait la sonnerie par défaut, la plus banale — ce qui correspondait à sa profession comme à sa personnalité : Qiu Lingshan était une femme posée.
» Allô ? Qiu Lingshan, grande brigade d'enquête criminelle. « Qiu Lingshan décrocha et prononça ces mots d'habitude, car le numéro affiché lui était inconnu — Qiu Lingshan ne possédait pas de carnet d'adresses.
» Lingshan ? « Une voix d'homme quelque peu rauque s'éleva de l'autre bout du fil : » C'est Chen Yuxuan ! «
» Chen Yuxuan ? « Qiu Lingshan marqua une légère surprise, plissa imperceptibtement les sourcils et demanda : » Y a-t-il quelque chose ? «
Percevant la froideur dans le ton de Qiu Lingshan, Chen Yuxuan ne put retenir un sourire amer : » Lingshan, je rentre demain à Songshan pour une mission. Pourrais-tu me faire l'honneur de partager un repas avec moi ? «
» Je suis en pleine affaire ; je n'aurai sans doute pas le temps. « Qiu Lingshan repoussa la proposition de Chen Yuxuan sans détour.
» Je vois… « Chen Yuxuan soupira : » Au moins, nous pourrions bien nous voir un instant, non ? «
» J'ai réellement une affaire entre les mains. As-tu quelque chose d'important à me dire ? Sinon, je ne veux pas retarder mon travail. « Qiu Lingshan dit d'une voix détachée.
» Parce que je n'ai rien d'important, nous ne pouvons même pas nous voir ? En tant qu'ami d'enfance, complice de notre jeunesse, tu ne vas quand même pas me refuser ce peu de considération ? « Chen Yuxuan dit avec un certain dépit.
» Chen Yuxuan, fais attention à tes mots. Vieil ami, passe — mais complice d'enfance, cela n'a jamais été le cas. « Qiu Lingshan corrigea ses expressions : » Chen Yuxuan, je sais ce que tu recherches. Ce n'est pas que je ne te donne pas de chance ; c'est toi qui n'as pas su faire d'efforts. À qui la faute, alors ? «
» Lingshan, tu m'en demandes trop ! Parmi les jeunes générations des clans, tu es l'une des plus brillantes ; tu es déjà au milieu de l'étape Jaune, tandis que je n'ai que franchi son seuil. Quand pourrai-je jamais te rattraper ? « Chen Yuxuan lâcha d'un rire amer.
» Tu connais ma nature, Chen Yuxuan : depuis l'enfance, je suis implacable. Mon homme doit être plus fort que moi ! Sinon, crois-tu qu'il s'en tirerait bien ? « Ce disant, Qiu Lingshan ne put s'empêcher de sourire avec orgueil : » Chen Yuxuan, je t'ai offert la possibilité de me défier, mais tu n'as pas su saisir l'occasion. D'ailleurs, je te l'ai dit : tant que je n'ai pas de compagnon, tu peux me défier à tout moment. Si c'est pour me défier aujourd'hui, je peux te voir ; sinon, désolée, je suis occupée ! «
» Lingshan, autant que je sache, dans les grands clans — en dehors du clan Yu, qui présente quelques facteurs inconnus — le jeune Wu Chengtian du clan Wu possède lui aussi la puissance du début de l'étape Jaune. S'il n'existe personne de plus fort que toi, resteras-tu donc célibataire toute ta vie ? « Chen Yuxuan ne put s'empêcher de rétorquer.
» Comment sais-tu qu'en dehors des grands clans, il n'existe plus d'expert ? « Qiu Lingshan rétorqua à son tour. Pour une raison qu'elle ignorait, elle pensa soudain à Wei Zhao ! Ce type — on ne savait même pas d'où il avait tiré ses compétences — comment pouvait-il être si redoutable ? Elle-même ne semblait pas être son égal ; et pire encore, devant lui, elle devait se courber et jouer les crétines sans cervelle — la chose la plus haïssable qui soit !
Et pourtant, ce type la tenait fermement — impossibilité de se débattre ! Était-ce donc sa nature ? Elle, la grande Qiu Lingshan, maîtresse du clan Song, tombée entre les griffes d'un seul individu ! C'était d'une honte inouïe !
C'est pourquoi Qiu Lingshan décida de ne plus penser à lui. Absolument pas — car y penser ne faisait que la mettre en colère !
» C'est… « Chen Yuxuan resta bouche bée. Il n'osait pas affirmer qu'aucun expert n'existait hors des grands clans — car lui aussi savait que de tels experts existaient bien ! Mais puisque Qiu Lingshan refusait de le voir, quoi qu'il dise serait vain ! Demander à Chen Yuxuan de défier Qiu Lingshan sur-le-champ, c'eût été aller chercher une raclée — et Chen Yuxuan n'avait pas l'intention de s'humilier ainsi !
Chen Yuxuan poussa un soupir. À l'époque, il s'était engagé dans les forces spéciales ; après deux années d'un entraînement infernal, il avait tout juste effleuré la barrière du rang Jaune. Puis il avait été muté à la brigade des gardes-frontières armés, où il livrait chaque jour un combat à mort contre les trafiquants de drogue qui franchissaient la frontière, et c'est seulement alors qu'il avait enfin brisé cette barrière pour atteindre le stade initial du rang Jaune ! Aux yeux du commun, c'était déjà une prouesse considérable ; mais Chen Yuxuan le savait : face à Qiu Lingshan, qui se situait au stade intermédiaire du rang Jaune, il n'évoluait pas du tout dans la même catégorie !