Chapitre 82 — Je me souviendrai de toi !
Puisqu'il ne pouvait le tuer, il fallait partir, et revenir l'achever plus tard, quand l'occasion se présenterait : telle était la règle du tueur. S'acharner quand on n'a pas la force, ce n'est plus être un tueur, c'est être un kamikaze.
Clopin-clopant, Yang Qiqi gagna le rez-de-chaussée et s'approcha du comptoir : »Patronne, dans la chambre 209 tout à l'heure, cet homme qui m'a amenée pour prendre une chambre, comment s'appelle-t-il ?«
Tout à l'heure, Yang Qiqi n'avait pas demandé son nom à Wei Zhao, car elle savait que même si elle l'avait fait, il ne lui aurait pas répondu. Wei Zhao la traitait comme une passante quelconque, et comme elle voulait le tuer, il n'allait certes pas se créer des ennuis.
Pourtant, Yang Qiqi n'était pas sotte : elle savait qu'à l'hôtel il fallait s'enregistrer, et qu'à ce moment-là elle était évanouie, sans le moindre papier d'identité sur elle. Celui qui avait rempli le registre ne pouvait donc être que Wei Zhao.
»Oh ?« La patronne sursauta, puis, apercevant la mise de Yang Qiqi, elle la reconnut aussitôt : c'était bien la femme que l'homme venu tout à l'heure, affolé, prendre une chambre, portait sur son dos.
Ce n'était pas possible ? Ils ne se connaissaient pas et ils couchaient déjà ensemble ? Et ils venaient prendre une chambre ? Mais à voir son état de tout à l'heure, elle était arrivée portée par l'autre ; elle était donc ivre ? Si on l'expliquait ainsi, c'était bien plausible.
Ces jeunes gens d'aujourd'hui ! La patronne soupirait sur la décadence des mœurs, sans songer un instant que, sans tous ces jeunes gens venus prendre des chambres, son hôtel aurait-il encore un aussi bon chiffre d'affaires ?
»Il s'appelle Wei Zhao«, dit la patronne après un coup d'œil au registre.
»Merci.« Yang Qiqi hocha la tête et retint ce nom. Wei Zhao, hein ? Elle ne savait pas s'il s'agissait de son vrai nom ou d'un faux, mais quoi qu'il en soit, ce nom-là, Yang Qiqi l'avait désormais pris en haine.
»Je vous en prie.« Pour la patronne, ce n'était qu'un geste de courtoisie, une simple parole.
Yang Qiqi nota le nom de Wei Zhao et se dirigea vers la porte de l'hôtel. La voyant sortir en boitant, la patronne ne put s'empêcher de claquer la langue : ce n'était pas possible ? Ils s'y étaient mis si fort ? Elle ne pouvait même plus marcher ?
À voir l'homme de tout à l'heure, il n'avait pourtant pas l'air si vigoureux ; à ce point redoutable ? Se pouvait-il que la fille en fût à sa première fois ? La patronne secoua la tête, l'esprit plein de pensées malicieuses.
Aux yeux de Wei Zhao, l'affaire Yang Qiqi n'était qu'un épisode sans importance. Quant au fait qu'elle eût levé le poignard sur lui, il en gardait quelque dépit : après tout, il lui avait sauvé la vie ; certes, il avait vu sa cuisse, mais sans regarder la cuisse, comment soigner la blessure ?
À l'en croire, si on devait tuer quiconque vous a vu la cuisse, alors aujourd'hui l'infirmière même ne l'avait-il pas vu ? Devait-il aussi prendre un couteau pour l'expédier, cette brave femme ?
La flamme du réchaud à alcool n'a pas la puissance de celle d'un gaz, mais bien maîtrisée, elle fait l'affaire. Wei Zhao répartit la décoction obtenue dans les sachets hermétiques achetés à la pharmacie ; comme le médicament était brûlant, il s'en dégageait naturellement de la vapeur, et une fois la décoction refroidie, cette vapeur se changea en eau, créant le vide dans les sachets : excellente méthode de conservation, qui empêchait le remède de s'altérer.
Cela fait, Wei Zhao rangea les ustensiles de décoction, qui lui serviraient encore la prochaine fois ; l'alcool était presque épuisé, mais on en trouvait partout.
Une fois tout rangé et rien oublié, Wei Zhao appela la réception pour qu'on vînt faire la sortie. Mais lorsque son regard tomba sur les draps du lit, il ne put que sourire amèrement : il allait sans doute devoir payer des dommages, car les draps étaient maculés de sang de toutes parts, à l'évidence bons à jeter.
Peu après, la patronne entra dans la chambre d'un pas dandinant : décidément, l'hôtel n'avait pas de personnel, elle faisait tout toute seule.
Avant qu'elle ne montât, Wei Zhao avait ouvert la fenêtre pour aérer et laisser entrer l'air frais ; aussi l'odeur de plantes médicinales était-elle faible dans la chambre, et la patronne n'y prit guère garde ; mais à peine franchie la porte, elle resta médusée devant la grande tache de sang sur le lit.
»Vous… ces draps ?« La patronne, stupéfaite, désignait les draps sans pouvoir achever sa phrase : elle était trop choquée, choquée au-delà de toute expression. Elle avait déjà soupçonné, avec malveillance, que Yang Qiqi en était à sa première fois, d'où sa démarche boiteuse ; et voilà qu'elle découvrait sur les draps cette large tache de sang, qui confirmait ses vilaines pensées. Elle se disait pourtant que Wei Zhao ne savait pas ménager les tendres fleurs : dès la première fois, quel carnage, une vraie hémorragie, ma parole ; voulait-il la tuer ? Si quelqu'un mourait dans son hôtel, quelle malchance !
À cette pensée, le visage de la patronne s'assombrit : ce drap coûtait bien quelques dizaines de yuans, et sur le peu de loyer qu'elle gagnait, une fois déduit le prix du drap, il ne lui resterait rien.
»Comment avez-vous mis la chambre dans cet état ?« demanda la patronne, le visage froid.
»Je suis désolé, je vous rembourserai ce qu'il faudra.« Wei Zhao ne pouvait guère s'expliquer ; il annonça donc directement à la patronne qu'il paierait au prix.
Puisque Wei Zhao parlait de dédommagement, la patronne n'avait plus rien à dire ; elle pensait que ce garçon avait encore un peu de jugeote, sans quoi elle tenait déjà prêtes des paroles acerbes pour le rabrouer.
Après avoir inspecté les installations de la chambre, la patronne déclara : »Une serviette jetable, quarante yuans ; un drap, soixante yuans ; en tout, cent yuans.«
» Entendu « , acquiesça Wei Zhao d'un hochement de tête. La patronne n'était pas si rapace que cela : ces draps blancs, achetés en gros, devaient bien coûter trente yuans pièce ; elle les lui revendait soixante, exactement le double, comme pour la serviette de toilette.
Voyant Wei Zhao si accommodant, la patronne n'insista pas davantage : » Alors descendez avec moi, que nous réglions la note. Vous vous êtes reposé cinq heures dans la chambre, je dois vous compter une journée entière, soit soixante yuans. Vous aviez laissé cent en caution ; il vous suffit de me donner soixante de plus. «
Wei Zhao approuva d'un signe de tête. Une fois en bas, il sortit l'argent et le remit à la patronne, puis se retourna pour prendre congé.
» Attendez ! « La patronne le rappela.
» Y a-t-il encore quelque chose ? « demanda Wei Zhao en se retournant, songeant que la patronne ne trouvait sans doute pas son compte et cherchait à lui extorquer encore quelques pièces.
» La jeune fille que vous avez amenée tout à l'heure a demandé votre nom avant de partir ; je le lui ai dit « , lâcha la patronne, qui, le voyant si accommodant, crut bon de lui rendre ce petit service.
Au fond, ces deux-là ne pouvaient absolument pas être un couple, et c'était bien pour cela que la patronne avait ajouté quelques mots.
» Ah ? « Wei Zhao eut un sourire amer. Il ne souhaitait plus aucun lien avec cette tueuse, et voilà qu'en partant elle avait retenu son nom. Sans doute allait-il encore avoir des ennuis par la suite.
Sorti de l'hôtel, Wei Zhao consulta l'heure : il était déjà plus de deux heures de l'après-midi, et il n'avait rien mangé à midi ; mais pour lui, un repas n'avait pas grande importance.
Wei Zhao héla un taxi et, une fois monté, dit au chauffeur : » Au Premier Lycée. «