Chapitre 30 — Le vent tourne

Un étudiant, si habile fût-il, qui battait cinq colosses furieux, c'était proprement inconcevable. Yang Ce décida donc de rester discret, afin d'éviter les ennuis.

Le Deuxième resta sans voix : Yang Yanzhou avait raison, décidément ; aujourd'hui, ils étaient sortis sans consulter l'almanach, quelle malchance ! Réprimant sa fureur, il dit : « L'ami, ne pousse pas les choses trop loin ; les montagnes ne se rencontrent pas, mais les hommes si ; laisse toujours une porte de sortie, tout le monde a des parents, des amis... »

« Tu me menaces ? » Yang Yongjin, furieux, se mit à rire : y avait-il donc encore quelqu'un pour oser le menacer ? Ce que Yang Ce détestait le plus, c'était d'être menacé. Aussi appuya-t-il davantage sur la lame, et une traînée de sang apparut sur le cou du Deuxième.

« Ce n'est pas une menace », dit le Deuxième, le cœur glacé ; il n'aurait cru que ce gamin, si jeune, eût le cœur si noir, plus impitoyable que lui-même ; il n'osa plus prononcer ces belles paroles de circonstance et implora : « L'ami, laisse-nous partir ; qui vivra verra. »

« Hé hé, moi, je veux bien vous lâcher, mais d'autres, peut-être, ne le voudront pas. » Yang Juehuan eut un léger sourire aux lèvres, car il venait d'apercevoir au loin, devant, deux voitures de police qui fonçaient, sirènes hurlantes.

De toute évidence, Chen Fei avait reçu l'appel de Chen Shutang et avait contacté les voitures de police les plus proches.

« Que veux-tu dire ? » Le deuxième resta un instant interdit.

« Rien. Vous pouvez descendre. » Yang Linyue ajouta d'une voix neutre : « Chauffeur, rangez-vous sur le bas-côté. »

« Entendu, entendu. » Le chauffeur vénérait désormais Yang Ce comme un dieu ; il avait cru sa dernière heure venue, et voilà que Yang Ce, tel un être céleste descendu du ciel, avait renversé la situation en un clin d'œil.

Le véhicule se rangea lentement sur le bord de la route. Le deuxième hocha la tête et dit à Yang Yanzhou : « Merci. Voilà ce que nous avons fouillé tout à l'heure ; nous vous le laissons. »

Ce disant, le deuxième lança un sac à Yang Puqi, tandis que ce que Yang Xu tenait fut comme négligemment remis à Yu Yi, qui se tenait là, hébété.

À suivre.