荒墟牧神 - 第1章 暮色封村,莫入荒夜 - 清風書屋

⌕
Fuente
Índice

Capítulo 1 — La misión prodigiosa

El Pastor del Yermo · Página 2 de 3

»¿Por qué? ¿Ni siquiera se puede huir si hay peligro?« Wei Zhao no era de los que se empeñan en una sola idea; jamás haría algo que supiera de antemano que le costaría la vida.

»Xiaoyi, te he mantenido yo, tu viejo, durante quince años. Te di de comer, te di de beber, te compré una computadora portátil, te compré una tarjeta de red 3G...« El viejo puso los ojos en blanco y se lanzó a una parrafada sin fin. »Te pido que hagas algo y me sales con tantas preguntas. ¡No me provoques!«

»¡Joder!« A Wei Zhao le hirvió la sangre al oír las palabras del viejo. »Los tres primeros años me mantuviste tú; desde los seis, yo cocinaba, partía leña y tejía sandalias de paja para ganar dinero y mantenerte a ti. ¡Tampoco me provoques tú!«

»No creas que no me enteré de que a escondidas usabas la computadora a medianoche para ver porno«, dijo el viejo con los ojos desorbitados. »¡Tú me obligaste a decirlo! Y encima, frente a la computadora...«

»Está bien... iré... no huiré, ¿vale?« Wei Zhao se sonrojó. No esperaba que aquel vejestorio se hubiera enterado de algo tan secreto. ¡Menuda maldita vergüenza! Si lo dejaba seguir, seguro que soltaría alguna escena no apta para menores.

Así, entre amenazas y halagos del viejo Wei, Wei Zhao echó su mochila a la espalda, subió al tren que iba hacia el norte y, tras un viaje de miles de kilómetros, llegó a Songshan, esa gran metrópolis moderna e internacional.

Sentado en el tren, Wei Zhao pensó que en lo sucesivo tendría que cifrar sus videos porno y esconderlos en las carpetas del sistema de la computadora; y cuando hiciera aquello, también debía mantener los ojos y los oídos bien abiertos.

Sin embargo, Wei Zhao esperaba con ilusión aquella misión. Poder retirarse con una sola misión era una suerte con la que siempre había soñado. Aunque, por las palabras del viejo Wei, se podía intuir que la misión no sería sencilla. Mmm, ¡si no fuera sencilla, no habría desafío!

¡Clac! Un hombre con la cara picada de viruelas, sentado frente a Wei Zhao, abrió una lata de Coca-Cola y arrojó la anilla sobre la mesa con despreocupación.

Un hombre de pelo casi rapado que estaba a su lado, fingiendo indiferencia, recogió la anilla y se puso a juguetear con ella. Después de darle vueltas un momento, de repente gritó: »¡Guau! ¡Guau! ¡Increíble! ¡Un primer premio!«

Aunque la voz del de pelo casi rapado no resultaba muy alta en el bullicioso vagón, los pasajeros que estaban cerca la oyeron y todos se volvieron a mirarlo.

El de la cara picada tampoco fue la excepción; al reconocer en la mano del rapado la anilla que él mismo acababa de arrojar, el semblante se le descompuso: »Dámela, es mía...«

»¿Tuya por qué? ¿Dónde lleva escrito tu nombre?«, el rapado retiró de golpe la mano derecha, aferrando la anilla con fuerza en el puño y fulminándolo con la mirada: »¿Acaso te llamas Primer Premio?«

»No... no me llamo Primer Premio... pero esa anilla del primer premio la tiré yo...«, intimidado por el aspecto feroz del rapado, el picado se acobardó un tanto, mas sin resignarse a perder lo que creía suyo, dijo con voz temblorosa.

»Tú mismo lo has dicho, la tiraste tú, y una vez tirada, es de quien la encuentre«, bufó el rapado con desdén.

»¡Eh, cómo puedes hacer eso!«, el picado montó en cólera y apeló a gritos al viajero de enfrente, el hombre de gafas sentado a la izquierda de Wei Zhao: »Señor, usted tiene aire de erudito, júzguenos con justicia, ¿cuándo se ha visto algo así? ¡Esto es actuar como un sinvergüenza!«

»¿Quién es aquí el sinvergüenza?«, replicó molesto el rapado, ladeando también la cabeza hacia el hombre de las gafas: »Maestro, díganos usted, ¿a quién debe pertenecer esta anilla?«

»Mmm...«, el hombre de las gafas se ajustó las monturas con el dedo y, tras dudar un instante, dijo: »Soy profesor universitario, y puesto que ambos confían en mí, yo les haré justicia.«