Capítulo 345 — Embarazo (agradecimiento por actualización extra)
Avenida Púrpura de Chang'an · Página 4 de 4
Y además, había sido Wei Fan quien personalmente había aceptado aquel enlace; ¿cómo iban a pedir de repente a los Dou que se llevaran de vuelta a su hija?
Ni el juez más íntegro sabe desenredar los pleitos domésticos.
A la quinta señora le latían sordamente las sienes.
Con mucha cautela fue preguntando cómo habían sucedido las cosas.
Wei Wan, como era de esperar, se desahogó exagerándolo todo: —Mi madre, como le costó tanto tener descendencia, trata a las nueras como a hijas; ni hablar de imponerles reglas: hasta para las visitas matinales y nocturnas esperaba a que hiciera buen tiempo para hacerla venir a saludar. Pero ella, en cambio, cada vez se porta peor: no solo riñe a cada rato con mi hermano por niñerías, sino que trata a mi madre con creciente desprecio y tiene los asuntos de la casa manga por hombro, sin orden ni concierto. Mi madre, harta, la mandó llamar para reprenderla, y ella, amparándose en lo cuantiosa que es su dote, le replicó a mi madre; esta, fuera de sí, le ordenó quedarse de cara a la pared a reflexionar. Y ella, sin decir esta boca es mía, tras estar de pie el tiempo que se tarda en consumir media vara de incienso, se desplomó en el suelo. Mi madre mandó llamar a toda prisa a un médico para que le tomara el pulso, y solo entonces descubrió que estaba encinta… Señora consuegra, cuando la niña Ming se fue a nuestra casa, su nodriza la acompañaba; ¿cómo es que, estando encinta, siendo cosa tan grave, no nos lo dijeron y llegaron hasta el punto de provocar un aborto? Dígame, ¿podemos querer nosotras a una nuera así? —Y luego murmuró—: No en vano dicen que de tal palo tal astilla; tal madre, tal hija. ¡Más valdría no haber hecho este casamiento!
¿Qué clase de persona era la quinta señora? Si hasta en las peleas de marido y mujer hay que hurgar en la herida para herir, cuánto más en un conflicto entre suegra y nuera. No se creía ni por un momento que la señora Tian tratara a Dou Ming tan bien como Wei Wan decía; pero era un hecho que Dou Ming, encinta de un vástago de los Wei, había abortado…
※
Hermanas y hermanos, primero subo este capítulo como agradecimiento; la actualización se pospone hasta alrededor de las diez de la noche.
o(∩_∩)o~
※