Capítulo 61 — El orgullo de los Cecil
Filo del Amanecer · Página 3 de 4
Rebecca habló entusiasmada un buen rato y por fin se detuvo. Pareció darse cuenta de que solo había estado hablando ella, y miró a Gao Yang con cierta inquietud: —Señor Ancestro… ¿mis ideas son demasiado descabelladas?
Gao Yang ya no sabía qué expresión poner. Tras reflexionar un instante, le revolvió el pelo con la mano: —No. Eres un genio.
Rebecca: —¿Eh?
—Y además tengo una sugerencia —Gao Yang echó un vistazo al plano que Rebecca había trazado y señaló con el dedo las junturas del sistema redundante—. Haz que las conexiones de runas de estas partes se puedan cortar y volver a soldar con facilidad. Si alguna runa se daña, al repararla se corta directamente la conexión y, una vez arreglada, se vuelve a unir. Así, ni siquiera durante la reparación habrá que detener todo el círculo.
A Rebecca se le iluminaron los ojos: —¡Es verdad! ¿Cómo no se me habrá ocurrido…? ¡El señor Ancestro es listísimo!
A Gao Yang le tembló otra vez el rabillo del ojo. Sabía que Rebecca lo decía de todo corazón, pero aun así, de pronto se sintió muy inseguro…
Muchacha, ¡la listísima eres tú!
Tras quedarse un momento atónito, Gao Yang no pudo evitar volver la cabeza hacia Heddy: —¿Nunca nadie se había dado cuenta del talento de Rebecca?
—En cálculo e ideas ingeniosas siempre ha sido… muy destacada —Heddy sopesaba las palabras—. Pero esas capacidades nunca han servido de nada. El criterio del poder de un mago es su capacidad de lanzar hechizos, y en eso ella ha estado casi siempre en el último puesto…
—Un desperdicio imperdonable —sentenció Gao Yang frunciendo el ceño, sin miramientos—. ¿La capacidad de lanzar hechizos como único criterio? ¿Por qué no ir a medir fuerzas con un gorila?
Pese a haberlo dicho, Gao Yang también sabía muy bien que semejante situación tenía su razón de ser y su lógica.
En una época en la que la técnica no permitía impulsar un salto civilizatorio, era normal que el valor individual se midiera por el valor marcial de cada uno. Y más aún en este mundo, donde existían poderes extraordinarios y toda clase de monstruos y bestias feroces: una capacidad de combate individual sobresaliente era, más que nada, la condición previa para garantizar la supervivencia. ¿Y de qué hablar de innovación técnica si no se garantizaba la supervivencia?
Y en cuanto la fuerza individual se convertía en criterio, se transmitía de generación en generación sin grandes sobresaltos, y los grupos carentes de poder pero poseedores de inteligencia no lograban convertir su sabiduría en fuerza —o, dicho de otro modo, en fuerza suficiente—, ese criterio bien podía perpetuarse para siempre.
Tú no puedes demostrar que tu sabiduría algún día traerá prosperidad; yo, en cambio, ya he demostrado que mi fuerza garantiza la supervivencia. Ahí está todo.
Pero eso no era razón para que la humanidad se pasara la eternidad echando un pulso con los gorilas.
Rebecca poseía, en efecto, un talento extraordinario; Gao Yang por fin se había convencido de ello.
Esta joven vizcondesa venida a menos, despreciada por todos: en los círculos aristocráticos la marginaban por ser descendiente de los Cecil; en los círculos de magos la despreciaban porque ni siquiera era capaz de lanzar un hechizo de luz; incluso los mercaderes y la clase burguesa de otros territorios murmuraban de ella a media voz, porque era sin duda la peor señora feudal de la historia: había promulgado un montón de leyes quiméricas y no había logrado enriquecer ni un ápice ni a su territorio ni a sí misma.
Porque su talento residía justo donde los demás no veían, donde ni siquiera sabían mirar.
En el estrato social bajo, pobre y atrasado, donde se vive del favor del cielo, nadie comprendía sus cálculos; y en el estrato alto, lo bastante rico para contratar magos o formado por lanzadores de hechizos de grado medio y alto, nadie necesitaba sus cálculos: la magia cómoda lo resolvía todo, y si no lo resolvía, pues se empleaba un hechizo más poderoso y en paz.