Capítulo 252 — La pérdida del corazón
La espada interroga al cielo · Página 5 de 7
Pero, aunque su figura era veloz como el relámpago, al acercarse a menos de cinco pies del señor Gui y del astrolabio, una fuerza intangible, suave pero rebosante, lo rechazó de un empujón. Y justo cuando Ming Li era detenido, el señor Gui volvió a posar el dedo sobre el astrolabio.
Esta vez, sin embargo, pareció tocarlo muy despacio; los dedos le temblaban ligeramente, no se sabía si por la tensión de su corazón o porque, al concentrar todas sus fuerzas, se había esforzado en exceso. Sus dedos, un tanto trémulos, penetraron en el resplandor del astrolabio; hubo un instante de pausa y, al cabo de un momento, con un leve crujido, el séptimo carácter dorado se alzó lentamente sobre el astrolabio.
Este séptimo carácter dorado parecía algo mayor que los seis anteriores, y su color era más profundo. Tras alzarse sobre el astrolabio, no flotaba ni se hundía como los demás, sino que ascendió despacio y quedó fijo en el aire, tal cual. Con el ascenso de este séptimo carácter, los otros seis se agruparon de inmediato a su alrededor y formaron un círculo; en un instante, los siete caracteres dorados brillaron con intensidad y se reunieron en una columna de luz dorada, no más gruesa que un dedo, que se alzó recta hacia la columna del Cierre del Cielo y la Tierra sobre el Caldero del Dragón Agazapado de arriba.
En la vasta caverna, aquella enorme gruta que poco antes todavía hervía de vientos y nubes, quedó sumida de pronto en un silencio extraño. Todo se aquietó; ni siquiera había respiración. Todas las miradas —las de Ming Li, el señor Gui, Xiao Hui, las bestias espirituales del estanque de sangre e incluso aquella presencia grotesca e insondable— contenían el aliento y observaban lo que estaba a punto de suceder.
¡Pa!
Un crujido muy leve, muy leve.
La columna luminosa del Cierre del Cielo y la Tierra sobre el Caldero del Dragón Agazapado se apagó y desapareció rápidamente, dejando en el centro de la frente del rostro demoníaco un pequeño orificio del tamaño de un dedo; y la columna de luz dorada que salía del astrolabio daba justo en aquel pequeño orificio. Poco después, del orificio rodó lentamente una perla de color azul profundo, que fue a caer dentro de la columna de luz dorada.
La columna de luz dorada se retiró lentamente y descendió despacio; y aquella misteriosa perla azul descendió también con ella, en dirección al astrolabio. Cuando la perla se acercó al suelo y pudo verse con más claridad, se advertía que el azul de su interior era como un mar vasto e inagotable, con tenues vapores encerrados en él, que giraban despacio como la marea que sube y baja, como el sol y la luna que recorren el cielo, sin cesar desde tiempos inmemoriales.
La columna de luz dorada se fue apagando poco a poco, y los siete caracteres dorados sobre el astrolabio se desvanecieron también gradualmente, hasta desaparecer por completo. Pero aquella perla extraña de profundo azul, ya extraída, quedó suspendida así, a medio pie sobre el astrolabio, y comenzó a girar lentamente. Las deslumbrantes columnas de luz en torno al astrolabio se extinguían a toda prisa y se replegaban poco a poco hacia su interior; pronto, el astrolabio recobró su aspecto original y quedó suspendido en el aire, emitiendo solo una tenue y suave claridad. En el centro del disco de jade, aquellos pequeños bloques de jade, semejantes a innumerables estrellas, seguían deslizándose y corriendo sin descanso, como siempre; la diferencia era que ahora, sobre el astrolabio, había una hermosa perla azul que giraba, y todo parecía indicar que el astrolabio era la bóveda celeste y que todos los astros no hacían sino girar en torno a aquella hermosa perla de azul profundo.
Las verdades últimas del cielo y de la tierra, los inmensos años de incontables eones, parecían revelarse en aquel instante, silenciosos y profundos, dentro de aquel pequeño astrolabio estelar.