Capítulo 103 — El pez monstruoso
La espada interroga al cielo · Página 7 de 7
En el rostro de Yan Hui pasó un destello de rencor y dijo: «En principio, usted, subjefe, había ordenado severamente que, antes de su regreso, no nos enfrentáramos a la secta de las Almas Perdidas ni a la secta de los Diez Mil Venenos; pero ante semejante matanza de esta mañana, pensé que quizá habían sido ellos, y llevé a escondidas a algunos hombres a donde estaban para averiguar. Si de verdad habían sido ellos, naturalmente habríamos de vengarnos».
Ming Li dijo con indiferencia: «Los hechos fueron repentinos; tú no has hecho nada mal. Y una vez allí, ¿cuál fue el resultado?».
Yan Hui titubeó un instante y dijo: «Eso, precisamente, me dejó atónito. Las tropas de la secta de los Diez Mil Venenos, por alguna razón, ya se habían retirado por completo del Pantano de la Muerte el día anterior; y en cuanto a los de la secta de las Almas Perdidas...». Miró a Ming Li y dijo en voz baja: «Parece que les ha ocurrido algo igual que a nosotros: han muerto más de veinte hombres».
El semblante de Ming Li cambió ligeramente y dijo: «¿Existe tal cosa?».
Yan Hui respondió: «Así es. Lo comprobé personalmente antes de volver».
Ming Li calló y, de pie allí, pareció sumirse en profundas cavilaciones.
Yan Hui no se atrevió a interrumpirlo por el momento, pero tras largo rato, al ver que Ming Li seguía sin hablar, no pudo contenerse y dijo en voz baja: «Subjefe, ¿qué hacemos ahora?».
Ming Li no respondió directamente a sus palabras; al contrario, como si de pronto hubiera recordado algo, giró la cabeza y lo miró, diciendo: «Antes de mi regreso, ¿vino aquí el señor de la secta, el Rey del Infierno?».
Yan Hui cambió de expresión y enseguida asintió: «Sí».
Un leve fulgor pasó por los ojos de Ming Li: «¿Qué dijo?».
Yan Hui respondió: «El señor de la secta vino con los dos enviados santos, el Dragón Verde y el Pájaro Bermejo. El anciano echó un vistazo a la situación por estos alrededores y se le puso el semblante muy feo, pero al final solo dijo: ‹Todos los asuntos de este lugar quedan a cargo del subjefe›, y luego se marchó con los dos enviados santos».
Ming Li permaneció impasible y de nuevo se hizo un silencio. Yan Hui, que naturalmente aún no sabía que la relación entre el Rey del Infierno y Ming Li se había vuelto de pronto algo delicada, no tuvo más remedio que observarlo desde un lado.
Al cabo de un momento, Ming Li asintió y dijo: «Has manejado bien este asunto. Ahora que el problema del Pantano de la Muerte ha quedado zanjado, a partir de este momento, parte de inmediato al frente de tus subordinados y regresa a la montaña Huqi».
Yan Hui asintió y dijo: «¿Y usted, subjefe?».
Ming Li volvió la cabeza y contempló las nubes blancas que flotaban perezosas en el horizonte; vistas así, eran de una blancura inmaculada. ¿Quién podría imaginar cuántas cosas sangrientas ocurrían bajo ellas?
Dijo con indiferencia: «El monje Shasheng es algo impulsivo, pero tiene un arte singular para el rastreo. Estos monstruos pez son de origen desconocido y además han matado a mis hombres; naturalmente, he de seguir investigando».
Yan Hui inclinó ligeramente la cabeza por detrás y dijo: «Sí».
Ming Li asintió y dijo: «Puedes irte».
Dicho esto, su mirada se fue dirigiendo poco a poco hacia el sur, donde se extendía un mar de hierbas sin límites; el viento cruzaba el Pantano de la Muerte, y quién sabía qué secretos ocultaba.
Sin pretenderlo, acudió de pronto a su mente lo ocurrido días atrás, cuando, durante su encuentro secreto con Jin Pingyue y Qin Wujiu, aquel misterioso hombre de cabeza de pez que había atacado de improviso a Xiaowan...