Capítulo 97 — Presagios
La espada interroga al cielo · Página 6 de 6
Yousi retiró lentamente la mirada; como llevaba el rostro cubierto con un velo negro, no se le podía ver el semblante, y solo tras un buen rato se la oyó decir con indiferencia: «‹Cuando la luz dorada se manifieste en el mundo, el Pájaro Amarillo saldrá sin falta›; esta frase es la inscripción grabada en el Caldero de Subyugar Dragones. Solo que el Pájaro Amarillo es una bestia divina de la antigüedad: el Pájaro Espiritual de los Nueve Cielos, y hasta el fragmento del antiguo rollo ‹Anales de dioses y demonios› se deshace en elogios hacia él. ¿De verdad podremos enfrentarnos a él?».
Qinglong sonrió levemente y dijo: «Tercera hermana, ¿a qué viene tanta preocupación? En su día, en el monte Liubo del Mar del Este, el señor de la secta Mingwang empleó por primera vez la ‹Empalizada de Dragones› grabada en el cuerpo del Caldero de Subyugar Dragones y, con el poder ancestral del caldero, sometió de un solo golpe a la bestia extraordinaria Kuiniu; bien se ve que la ‹Formación de la Sangre de los Cuatro Espíritus› del Caldero de Subyugar Dragones tiene en verdad efectos prodigiosos que ni dioses ni fantasmas pueden prever. Hoy todo está dispuesto, y hasta el señor de la secta Mingwang nos ha confiado venir; ¿qué temes todavía? ¿Acaso desconfías del señor de la secta Mingwang?».
Yousi guardó silencio un buen rato y luego dijo con voz queda: «El señor de la secta posee un talento y una estrategia extraordinarios, y yo siempre lo he respetado; ¿cómo iba a dudar de él? Solo que, a decir verdad, siento que cosas tan extrañas e imprevisibles como la ‹Formación de la Sangre de los Cuatro Espíritus›, ¿por qué hemos de...?».
Qinglong cambió de semblante y la interrumpió de pronto: «Tercera hermana, de estas cosas no nos corresponde hablar a ti ni a mí; en adelante, delante de extraños, por nada del mundo vuelvas a mencionarlas».
El velo de Yousi se movió ligeramente; miró hacia Qinglong y, al verlo con el ceño muy fruncido y el semblante grave, no pudo menos que callar, y luego asintió despacio.
Solo entonces se tranquilizó Qinglong, y prosiguió con calma: «Tercera hermana, no me culpes por ser tan insistente; en realidad, en estos años, sobre todo después del incidente de la señorita Bili, el carácter del señor de la secta Mingwang ha ido cambiando poco a poco. Aunque en el trato cotidiano sigue siendo cortés y respetuoso con nosotros, veo que en su manera de decidir los asuntos el instinto homicida se ha ido acrecentando; al fin y al cabo, nosotros somos sus subordinados, y la voluntad de los superiores es difícil de sondear; más vale andar con cuidado».
Yousi dijo con serenidad: «Sí, hermano mayor, lo entiendo».
Qinglong la miró un instante, volvió luego lentamente el cuerpo y, tras un buen rato de silencio, dijo de pronto: «No sé en qué lugar de la Ciénaga de la Muerte se encontrará ahora Ming Li».
Yousi, a su espalda, miraba hacia adelante: en aquel momento no se veía más que la negrura de la noche; la columna de luz dorada que poco antes conmoviera el cielo y la tierra había desaparecido, y solo quedaba la oscuridad. No pudo contenerse y preguntó: «Hermano mayor, ¿no era el señor de la secta Mingwang quien siempre había confiado más en Ming Li? ¿Por qué esta vez no le ha dicho que vendríamos a este lugar, ni cuál es nuestra misión?».
Qinglong volvió la cabeza, miró a Yousi un instante y no dijo nada.
Yousi pareció quedarse atónita un momento, como si recordara algo; luego alzó ligeramente la cabeza y miró hacia lo lejos, y se oyó tenuemente su voz, que flotaba baja y tenue: «¿Otra vez es algo que no se puede decir...?».