Capítulo 474 — Deducción

Que Dou Bingheng pudiera descubrir ese vínculo se debía, las más de las veces, al puesto que ocupaba y a los contactos que había cultivado a lo largo de tantos años; y que Song Yan pudiera enterarse tan pronto... eso ya daba que pensar.

Dou Yan le dirigió una mirada llena de admiración y, sonriendo, se puso en pie para despedirse.

Song Yan quiso retenerlo para que tomara las gachas de Laba.

Dou Yan se rió: «Todavía he de dar respuesta al quinto tío abuelo. Otro día, cuando tenga un rato libre, vendré a visitarle expresamente.» Y añadió: «Si hay algo en lo que pueda echarle una mano, no tiene más que decírmelo.»

Song Yan lo acompañó hasta la puerta principal y solo entonces regresó.

Chen Yanzhou había llegado al estudio en algún momento y estaba charlando con Chen Jia.

Al ver entrar a Song Yan, le saludó con una sonrisa.

A esas alturas mucha gente sabía ya lo de la acusación contra Song Yan. Song Yan supuso que él venía también por ese asunto y, sonriendo, le rogó a Chen Yanzhou que tomara asiento.

Chen Yanzhou, viendo que Song Yan no daba muestras de querer que Chen Jia se retirara, habló sin rodeos: «Todo este Año Nuevo lo he pasado dándole vueltas al asunto de la Casa del Duque Dingguo. Recuerdo que una vez, cuando el Sexto Señor del callejón de las Acacias había bebido, habló con varios señores de los Dou sobre los exámenes imperiales y salió a relucir el Gran Secretario Liang: decía que era de origen humilde y que por eso despreciaba sobremanera a los vástagos de las grandes casas, que al emplear a la gente prefería a los letrados de familias pobres y que al juzgar los ensayos de examen gustaba de los arrebatos apasionados. Si el Gran Secretario Liang fuera nombrado examinador principal del examen de primavera, todos habrían de andarse con tiento, no fuera que el viejo Liang los encabezara en la lista y luego, en el examen de palacio, ofendieran al rostro imperial sin medir el alcance de sus palabras.

»Señor Heredero, recuerdo que por entonces el Gran Secretario Liang acababa de presidir el Gabinete y que el Emperador había recaído de su vieja dolencia. Dígame usted, ¿no cree que tal vez obró así solo porque no soportaba el boato de la Casa del Duque Dingguo?»

Song Yan se puso grave al oírlo: «¿Qué quiere decir?»

«Lo que quiero decir es que quizá el Emperador temía morir de repente. Quería que el Duque Dingguo sostuviera al príncipe heredero, pero a la vez temía que el Duque fuera indómito, y por eso buscó un pretexto para procesarlo. Ding Wei guarda viejas rencillas con el Duque Dingguo; aprovechando la ocasión, instigó a Zhong Qiao para que lo atormentara. Y Liang Jifen, recién nombrado Gran Secretario Principal, deseoso de lucirse un poco ante el Emperador, pensó que el señor Duque se apoyaba en sus tropas y faltaba al respeto a la corte, y por eso hizo la vista gorda ante lo que le estaba sucediendo. Zhong Qiao, al fin y al cabo, no es más que un simple comandante; al ver que la Guardia de Brocado torturaba al Duque Dingguo y que los censores que lo acompañaban no decían esta boca es mía, pudo creer que Ding Wei había allanado de antemano los resortes de arriba, y por eso actuó sin miramientos y consumó contra el Duque Dingguo lo que Ding Wei le había ordenado...»

Chen Jia había sido parte directamente interesada.

Al rememorar con cuidado la escena de entonces, hubo de reconocer que bien podía haber sido así.

La Guardia de Brocado y el Censorado pertenecían a dos círculos distintos y, por lo común, cada uno iba a lo suyo sin entrometerse en lo del otro; y nadie salvo el Emperador habría podido imponer silencio a ambos a la vez.

Se le secaron la boca y la garganta, y con voz ronca dijo: «Señor Heredero, en verdad todos creíamos entonces que aquello era voluntad del Emperador.»

Song Yan tenía la boca como si masticara una vesícula de hiel.

Si de veras era como Chen Yanzhou suponía, la muerte de su tío mayor había sido una injusticia atroz.

Pero lo que más lo embargaba era la indignación y la pena.

¡Liang Jifen, Gran Secretario de la corte, cómo podía juzgar a los hombres por su cuna!

¿Es que todas sus lecturas habían ido a parar a la barriga de un perro?

Al pensar en el rostro de Liang Jifen, agriado e intratable por las dos hondas arrugas que le surcaban las comisuras de la boca, Song Yan apretó los puños hasta crispársele las manos.

Llamó a Wu Yi a voces: «¡Corre tras el señor Dou el Quinto y hazlo volver!»

Wu Yi salió disparado y alcanzó a Dou Yan, que iba en su palanquín, a la puerta de la escuela prefectural.

Dou Yan regresó, receloso.

Song Yan le preguntó por el asunto de Liang Jifen.

«También yo le oí contar esto a mi sexto tío», recordó Dou Yan.

Song Yan tomó a Dou Yan del brazo: «Vamos, acerquémonos juntos al callejón de las Acacias.»

Dou Yan no sabía qué había ocurrido, pero al ver el gesto tan sombrío de Song Yan respondió que sí una y otra vez, y partió con él hacia el callejón de las Acacias.

Aquel día Dou Bingheng también estaba de descanso; se hallaba conversando con unos jóvenes letrados de la Academia Hanlin cuando le avisaron de que Song Yan y Dou Yan habían llegado juntos. Lo pensó un momento, pidió a su hijo mayor que lo ayudara a atender a los invitados y se retiró al pequeño estudio.

※

Hermanas y hermanos: por aquí los dioses andan a golpes y los diablillos pagan el pato; ya no doy abasto y todo está manga por hombro. La actualización de hoy se retrasa hasta las once de la noche, poco más o menos. Perdonad las molestias.

~~~~(_