Capítulo 963 — Eco

»No pueden revelar demasiada información sobre la guerra contra la Marea Inversa a otras civilizaciones, no pueden filtrar a la ligera los secretos de los Navegantes, y cuando otras civilizaciones entren en contacto con el legado de los Navegantes deben idear la manera de recuperar cuanto antes aquellos ‹objetos peligrosos›... Todo esto son los ‹ecos de reflexión› que la raza dracónica generó después de los disturbios de la Marea Inversa de aquellos años; esos ecos se convirtieron en ‹cerrojos› de cumplimiento obligatorio, y todo dragón debe acatar incondicionalmente las restricciones que conllevan, aunque pasen diez mil años, cien mil años, un millón de años... aunque el legado de los Navegantes sea borrado por completo por el tiempo, aunque ya nadie recuerde qué significaba concretamente el ‹Imperio de la Marea Inversa›, los dragones han de seguir cumpliéndolos para siempre.

Gao Yang escuchaba atónito y de pronto no pudo contenerse: —Pero cuando Metz me habló de recuperar ciertos objetos peligrosos o de bloquear ciertas noticias, solo dijo que eran órdenes de sus superiores, que eran ‹normas de la empresa›...

—Así, al menos, suena mejor.