Capítulo 3 — ¡Por fin… puedo moverme!

En aquel momento Gao Yang no tenía margen alguno para pensar en lo asombrosa que era semejante coincidencia, pues los recuerdos de Gao Yang Cecil seguían manando sin cesar, y tenía que emplear todas sus fuerzas para no desmayarse ni mostrar una expresión feroz. En aquel estado confuso, oyó vagamente a la muchacha que lo había golpeado con el báculo de hierro responderle con voz cristalina: —¡Estamos en el año 735 del calendario de Ansu, Ancestro Yanshi! ¡Habéis dormido más de setecientos años!

Hetti, al oír la respuesta de Gao Yang, también se relajó sobremanera. Como lanzadora de hechizos con un conocimiento teórico extremadamente vasto, algo sabía de la resurrección de los muertos vivientes: aquellas criaturas sacrílegas tenían un defecto letal en el alma; al despertar, casi ninguna podía hablar ni pensar. Aunque las más poderosas podían recuperar pronto la capacidad de raciocinio, olvidaban por completo los asuntos de su vida anterior.

Y jamás podían pronunciar su propio nombre: ya fuera porque recuperaran la memoria o porque alguien se lo recordara, en el momento en que un muerto viviente decía el nombre que había llevado en vida, el fuego del alma se volvía contra él y lo abrasaba. Aunque no lo consumiera del todo, aquel dolor era algo que ni los muertos vivientes podían soportar.

Y el fenómeno del fuego del alma al volverse contra su portador era imposible de ocultar.

Por eso se tranquilizó, aunque seguía sumida en una enorme perplejidad: porque si el Xuan Yuanzong que tenía delante no era un muerto viviente resucitado, entonces lo que estaba ocurriendo resultaba aún más inexplicable.

Xuanmai, ¿cómo es que de tanto estar muerto de repente te has levantado?

Mas, por mucha perplejidad que tuviera, la cortesía necesaria había que guardarla. Así que Hetti dio un paso al frente y se inclinó con nerviosismo y reverencia: —Ancestro de la familia Cecil, soy vuestra descendiente, Hetti Cecil. Esta de al lado también es vuestra descendiente: Rebecca Cecil. Os ruego que, en consideración a su juventud e inexperiencia, no toméis en cuenta su imprudencia de hace un momento y… os ruego que nos perdonéis por haber perturbado vuestro descanso.

Vaya, la que tenía delante era su tataratatarata… tatarabuela, y la de al lado parecía serlo también.

El caudaloso torrente de recuerdos parecía haber cesado por fin. Gao Yang, que ahora no tenía tiempo de revisar con calma los documentos ordenadamente dispuestos en su mente, quería aclarar cuanto antes la situación a su alrededor. Se apoyó en su ataúd para incorporarse mientras murmuraba: —No pasa nada, no pasa nada, ni yo mismo sé cómo me desperté; ¿alguno de ustedes puede echarme una mano?

Descubrió que había sobreestimado su capacidad de adaptación al nuevo cuerpo: al hacer fuerza no logró siquiera sentarse, y se sintió de pronto un tanto avergonzado.

Rebecca, que llevaba un buen rato observando con el báculo en la mano y los nervios a flor de piel, vio por fin que le llegaba su turno de lucirse. De inmediato subió dando saltitos al pedestal de piedra y, mientras tomaba a Gao Yang del brazo para ayudarlo a salir, decía: —¡Os ayudo a salir del ataúd, os ayudo a salir del ataúd…!

Por dondequiera que se oyera, sonaba rarísimo.

—¿Más de setecientos años…? —Gao Yang salió del ataúd rígido, sostenido por la muchacha, y bajó la vista hacia la ropa que llevaba puesta. Su reflexión, sin embargo, dejó a Rebecca totalmente desconcertada—: ¿De qué material es esta tela?

—Parece… tela Marcaluz tejida por elfos, creo… —dijo Rebecca, no muy segura.

—Es una tecnología negra de verdad.

Rebecca: —¿Eh?

El Xuanmai habla de una forma tan profunda… [imagen].

Con el apoyo de Rebecca, Gao Yang logró por fin bajar del pedestal de piedra y quedarse de pie y firme en el suelo. Sentía que su control sobre aquel cuerpo mejoraba a pasos agigantados, como si su alma estuviera instalando controladores a toda velocidad; su conciencia y su cuerpo se coordinaban a una velocidad pasmosa.

Soltó la mano de Rebecca y trató de dar por sí mismo un pequeño paso hacia adelante.

Al instante siguiente estuvo a punto de romper en llanto; si hubiera tenido un micrófono a mano, creía que podría haber dado las gracias, sin repetirse ni una sola vez, a cada persona y a cada cadena de televisión que conocía.

¡Después de tantos años, cuando un viajero dimensional de novela ya habría podido exterminar dioses, aniquilar budas y unificar el universo, él acababa de completar su primer logro como ser humano: caminar erguido…!

Y solo después de alcanzar el logro de la marcha erguida se acordó de la muchacha que casi había olvidado, la que estaba rodeada por los cuatro fornidos matones.