Kapitel 3806 — Eine gespenstische Stille
Der Blütenwächter · Seite 3 von 3
Als sie sah, wie all diese jungen Herren der zweiten Generation wie Schoßhündchen um Shangguan Lan'er herumscharwenzelten, ärgerte sich eine Frau in der Runde, und mit säuerlicher Stimme spottete sie: »Manche Frauenzimmer kennen wirklich keine Manieren – kaum dass sie ein wenig Hintergrund in der Familie hat, schleppt sie ein armseliges Krafttier überall mit sich herum. Das hier ist der Huayang-Hof; wer hier ein und aus geht, ist alles reich und vornehm – ist das ein Ort, an den dein armseliges Krafttier gehört?«
Kaum waren diese Worte gefallen, trat im ganzen Saal eine gespenstische Stille ein; aller Augen der anwesenden jungen Leute richteten sich wie auf Kommando auf diese Frau, und jeder trug die Miene eines Menschen, der einen Toten anschaut.
(.)