護花近衛 - 第2422章 玄真老祖 - 清風書屋

Der altehrwürdige Patriarch Xuanzhen schien auch nicht mehr der Jüngste, ein wenig älter als der altehrwürdige Patriarch Xuanchen; in ihrer Kleidung glichen sich die beiden durchaus, beide trugen sie Bagua-Gewänder und hatten etwas von der Anmut unsterblicher Weiser an sich.

»Zweiter älterer Bruder, diese Dinge in den Bergen erzähle ich dir gleich im Einzelnen, doch zuerst – wie steht es um dich? Was hast du diesmal in der Abgeschiedenheit gewonnen?«, sagte der altehrwürdige Patriarch Xuanchen, dessen Miene sich flüchtig wandelte; doch schon bald lenkte er das Gespräch auf ein anderes Thema, denn er wollte nicht, dass seinem zweiten älteren Bruder gleich nach dem Erwachen das Herz schwer würde.

»Von Gewinn kann keine Rede sein …«, seufzte der altehrwürdige Patriarch Xuanzhen. »Du weisst es ja: Ist die Stufe der Kraft erst einmal so hoch wie bei uns, so ist ein weiterer Schritt von unendlicher Schwierigkeit; ginge es anders, hätten wir uns nicht all die Jahre bemüht, die Wolkenstufeninsel zu öffnen, um gerade darin den Anlass zum Durchbruch zu finden …«

»Da hast du wohl recht.«, nickte der altehrwürdige Patriarch Xuanchen. »Unsere Kräfte stehen beide auf der höchsten Vollendung der späten Himmelsstufe; ein weiterer Schritt führte in eine gänzlich neue Sphäre – doch eben dieser eine Schritt ist tausendfach schwer zu tun! Schade nur, dass die Sekte nicht den geringsten Aufzeichnung darüber besitzt, ja dass selbst die Art des Durchbruchs verlorengegangen ist; so bleibt uns nichts, als die Wolkenstufeninsel zu öffnen und daraus das Mittel zum Durchbruch zu gewinnen …«

»So ist es, dritter jüngerer Bruder; auch dir dürfte es ergangen sein: Möchten wir die höchste Vollendung der späten Himmelsstufe durchbrechen, so scheint das kaum möglich, unsere derzeitige Kraft hat gleichsam einen Zustand der Sättigung erreicht, und weiteres Kultivieren bringt keinen Fortschritt mehr.«, sagte der altehrwürdige Patriarch Xuanzhen. »Wenn ich mich nicht irre, so bedarf es zum Durchbrechen dieser Stufe besonderer geheimer Herzformeln und Mundsprüche oder eines eigenen Verfahrens; die bisherige Weise des Kultivierens wird zu nichts mehr taugen.«

»Ganz recht, und das ist auch der Grund, weshalb wir so hartnäckig darauf beharren, die Wolkenstufeninsel zu öffnen.«, stimmte der altehrwürdige Patriarch Xuanchen ihm von Herzen zu. »Übrigens, zweiter älterer Bruder, hast du in der Kunst des Alchemisten etwas gewonnen? Bist du nun imstande, Arzneien der vierten Klasse zu bereiten?«

»Beschämt muss ich es gestehen! Was Arzneien der dritten Klasse betrifft, so erzielt dein zweiter älterer Bruder noch eine recht hohe Erfolgsquote; doch was die Arzneien der vierten Klasse anbelangt …«, sagte der altehrwürdige Patriarch Xuanzhen und schüttelte hilflos den Kopf, »so habe ich keinerlei Zuversicht; während der Abgeschiedenheit habe ich es einige Male versucht, doch alles endete im Fehlschlag … Wohl nur ein Talent wie das des Anführers vermöchte Arzneien der vierten Klasse zu bereiten, nicht wahr?«

»Ach, da wir gerade vom Anführer sprechen … ich weiss nicht, ob er jene Schwelle in seinem Herzen überwunden hat …«, sagte der altehrwürdige Patriarch Xuanchen mit bitterem Lächeln. »All die Jahre hat er sich nicht von sich aus bei uns gemeldet, und wir haben uns auch nicht getraut, ihn zu stören …«

»Ja, wäre jener Unfall nicht geschehen, so vermöchte der Anführer die Arzneien der vierten Klasse wohl mit voller Sicherheit und ohne jede Schwierigkeit zu bereiten!«, seufzte auch der altehrwürdige Patriarch Xuanzhen. »Wir drei Mitbrüder würden dereinst gemeinsam den Weg des Himmels betreten und in jene Sphäre zurückkehren – welch köstliche Freude wäre das! Ich allein trage die Schuld, dass ich damals nach Vorrang und Sieg strebte und dem Anführer Unheil brachte …«