Kapitel 518 — Verdrehung
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 3 von 4
Miao Zhi nickte fort und fort, und unwillkürlich röteten sich ihre Augenwinkel; sie verließ das Herzogsgut Ying und begab sich zuerst zum Präfekturamt von Shuntian, ließ sich unter Berufung auf den Namen des Herzogsguts Ying von den Schreibern eine neue Scheidungsurkunde ausfertigen, verbarg sie an ihrer Brust und mietete sodann bei einer Karawane einige Wächter, ehe sie in die Vier-Gassen zurückkehrte.
Qixia aber nahm ohne Ziererei das silberne Kopfgeschmeide entgegen, das Dou Yan ihr schenkte, warf sich dreimal ehrerbietig vor ihm nieder und wurde, von Chen Lanxu persönlich geleitet, nach Zhending gebracht.
Dou Chi atmete tief und lang aus und schickte Leute aus, um Erkundigungen über die Lage im Xixiang-Hof einzuziehen.
Ruozhu kam zurück und berichtete: »Zwei Ärzte aus dem Kaiserlichen Medizinamt sind eingetroffen; sie wagten es nur, Hühnerhaut auf die Wunde zu legen, und haben dann einige Arzneien zur äußeren Anwendung gegen Schnittwunden verschrieben. Ob der Herzog von Zhenguo diese Nacht übersteht, das liege, sagten sie, allein am heutigen Abend. Anders der zweite Herr: Er hat nur eine große Wunde am Kopf, hat zu viel Blut verloren, und es genügt, ihm eine Arznei zur Stärkung der Lebenskraft und zur Blutbildung zu verordnen.« Sie hielt kurz inne und fuhr dann fort: »Wie ich höre, hat der zweite Herr, kaum dass er zu sich kam, wild zu schreien begonnen und sogar den Herzog von Zhenguo beschimpft; die Wärter daneben erschraken zu Tode und mussten ihm schließlich mit einem Taschentuch den Mund stopfen.«
Es wäre ja auch verwunderlich, wenn er nicht schrie.
Von dem Vater verraten und verstoßen zu werden, den er als seinen Rückhalt betrachtet hatte – gerade für einen Menschen wie Song Han, der so hoch von sich dachte, musste dies der tödlichste Schlag sein.
Doch Song Han hatte wirklich ein zähes Leben.
Hätte er freilich wirklich in der Ahnentempel gestorben, so wäre ihm das noch viel zu leicht gemacht worden.
Dou Yan lächelte kalt.
Am Abend kehrte Song Yan nicht zurück, doch ließ er ihr die Urkunde über die Streichung Song Hans aus dem Stammbuch überbringen.
Dou Yan sah darauf die Namen Song Maochun und Song Fengchun und atmete insgeheim auf; am frühen Morgen des nächsten Tages schickte sie jemanden zum Präfekturamt von Shuntian, damit das Schriftstück beglaubigt werde.
Als die Schreiber der Steuerkammer des Präfekturamts von Shuntian die Urkunde erblickten, erschraken sie aufs Äußerste; kaum aber hoben sie den Kopf und gewahrten den Vizegouverneur an Yan Ches Seite, senkten sie sogleich den Blick und drückten eilig das große Siegel des Präfekturamts von Shuntian darauf. Doch sobald der Vizegouverneur mit Yan Che die Steuerkammer verlassen hatte, huschte er sofort in die Kanzleistube und flüsterte den Leuten dort zu: »Soeben hat ein Sekretär des Herzogsguts Ying in Begleitung des Herrn Vizegouverneurs für den zweiten Herrn der Familie Song, Song Han, die Streichung aus dem Stammbuch besiegeln lassen – wisst ihr, warum?«
Die Leute in der Kanzleistube hörten diese Kunde zum ersten Mal und riefen sogleich aufgeregt: »Erzähl doch schnell und ausführlich, was da eigentlich vorgeht!«
Als Yan Che sich bei Herrn Huang bedankt hatte und wieder hinaustrat, sah er, dass sich in der Kanzleistube ein ganzer Haufen Menschen drängte, die dort eifrig über die Angelegenheit Song Hans redeten.
Der Vizegouverneur errötete bis über beide Ohren.
Song Han hatte sich gegen den Himmel versündigt – wie hätte man das nicht überall bekannt machen sollen?
Yan Che aber lächelte fein, tat, als bemerke er nichts davon, verabschiedete sich lächelnd vom Vizegouverneur und kehrte ins Herzogsgut Ying zurück.
Song Cen jedoch hatte mehrere Tage hintereinander hohes Fieber, das nicht sinken wollte, und sein Zustand war überaus schlecht.
Song Yan sah, dass es so nicht weiterging, und reichte ein Gesuch ein, um für seinen Vater Urlaub zu erbitten.