Kapitel 444 — Der Duftberg
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 4 von 4
Während sie mit Chen Jia sprach, stand Jiang Ling auf den Stufen nicht weit von ihnen.
Angesichts der Erwartung in Jiang Yans Augen musste Chen Jia sich zusammennehmen, um keine seltsame Miene zu zeigen.
Song Yan hatte Wei Quan, He Hao und He Qingyuan derart zugerichtet, dass sie kaum mehr Menschen glichen – wie hätte er da Li Liang verschonen sollen?
Li Liangs ganze Familie war inzwischen in die Militärregister eingetragen und lebte in einem Hundertschaftsposten unter dem Tianjin-Wei; wer nicht ackerte, hatte nichts zu essen, und mochten die Alten und Jungen das ganze Jahr über hart schuften, so erreichten sie doch kaum ein Drittel dessen, was Li Liang als Rechnungsführer verdient hatte. Dazu kam, dass der Hundertschaftsführer Befehl hatte, Li Liangs Familie zu überwachen – keinen einzigen Silberling durfte Li Liang auf anderem Wege verdienen. Auch die Ausbildung der Kinder war unterbrochen; nur noch sie selbst konnten den Kindern Lesen und Schreiben beibringen. Andere mochten durch eine Amnestie oder dergleichen den Posten verlassen, Li Liang jedoch hatte sich aus Furcht vor Song Yans Rache freiwillig in die Militärregister eintragen lassen; künftig würden seine Kinder und Kindeskinder niemals wieder freie Bürger werden … War das nun gut oder schlecht?
Chen Jia blickte in Jiang Yans Augen, klar wie Wasser, und fühlte nur, wie ihm der Kopf zerspringen wollte.
Ihr die Wahrheit sagen?
Mit ihrem Wesen würde sie sich nur in die Decke verkriechen und heimlich weinen.
Ihr nichts sagen?
Sollte sie eines Tages entdecken, dass er sie belogen hatte, würde sie ihm gewiss gram werden.
Chen Jia bereute es zutiefst, hergekommen zu sein, um Dou Yan seine Aufwartung zu machen.
Es hätte genügt, sich kurz zu zeigen, damit die Herrin Dou einen bleibenden Eindruck von ihm gewann; man hätte ihr auf dem Weg, wenn sie in die Stadt zurückkehrte, »zufällig« begegnen können – warum nur hatte er hier warten müssen, bis die Herrin Dou erwachte?
Er wog alles hin und her und zwang sich schließlich zu einem Lächeln: »Li Liang geht es im Tianjin-Wei recht gut. Er ist ins Militärregister aufgenommen, und künftig werden seine Kinder und Kindeskinder vom kaiserlichen Korn leben können. Nur eines ist nicht gut: Man hat ihm ein paar Morgen Land zugeteilt, die er selbst bestellen muss, und das bringt weniger ein als früher die Arbeit als Rechnungsführer.«
※
Schwestern und Brüder, das heutige Update erscheint wie immer gegen zehn Uhr abends.
o(n_n)o~