Kapitel 442 — Spekulation
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 4 von 4
»Ach, wirklich? So etwas gibt es?« Song Yan war höchst interessiert. »Warum lag beim Zhuazhou eine Dose Rouge dabei?«
In gewöhnlichen Familien, die für ihre Nachkommen große Taten erhoffen, legte man solche Dinge nicht hin.
Dou Xin sagte: »Mein Vater hat sie hingelegt. Als der Qijin aus dem Hause meines elften Vetters seine Zhuazhou-Zeremonie hatte, legte Vater obendrein noch eine Perlenblume dazu, und als mein sechster Onkel es entdeckte, waren die Leute der Familie Han bereits zur Stelle. Meine sechste Tante erzählte, der sechste Onkel habe nur still beten können, Qijin möge ja nicht nach dieser Perlenblume greifen.«
Jiang Yan und die anderen lachten, dass sie sich vor- und rückwärts beugten.
Song Yan dachte an die stille, verlassene Yunqi-Tempel-Gasse und sagte lächelnd: »Am neunten Tag des neunten Monats sollten wir doch auch meinen Schwiegervater zum Bergsteigen mitnehmen, oder?«
Dou Yan war es noch nie in den Sinn gekommen, ihren Vater zu einem Ausflug einzuladen.
Sie schwieg einen Augenblick und sagte dann lächelnd: »Gut! Ich schicke gleich jemanden, um Vater zu fragen, ob er für jenen Tag schon andere verabredet hat!«
Song Yan nickte und ging ins Studierzimmer.
Dou Yan und Jiang Yan verbrachten mit Jiang Ling das Abendessen und geleiteten sie dann zum Tor der hängenden Blumen; erst als die Sänfte fort war, kehrten sie in ihre Gemächer zurück, um zu ruhen.
Im Bett erzählte Song Yan der Dou Yan, weshalb Jiang Ling gekommen war: »Daß der fünfte Onkel mir wegen des Silbers solchen Aufruhr gemacht hat, ist schon überall bekannt geworden; die Frau meines ältesten Onkels hat es bis Haozhou gehört und hat die dreizehnte Base gebeten, mich zu fragen, was eigentlich vorgefallen sei. Sie ließ mir sagen, ich solle es dem fünften Onkel nicht gleichtun; sie werde ihm einen Brief schreiben und ihn zurechtweisen. Auch ließ sie mir durch die dreizehnte Base ausrichten, was mir gegeben worden sei, sei nun mein, das sei auch der Wunsch des ältesten Onkels, und wenn der fünfte Onkel sich nicht füge, solle er zu ihr kommen und mit ihr reden …«
※
Ihr Schwestern und Brüder, hier kommt die heutige Nachlieferung.
o(n_n)o~
Bitte um Rosa-Stimmen …
PS: Das heutige Update verschiebt sich auf etwa zehn Uhr abends.