Kapitel 283 — In ununterbrochener Folge
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 1 von 4
Auf dem Rückweg zur Halle Yizhi fragte Song Yan Dou Yan: »Ist alles glatt gegangen?«
»Ja!« Dou Yan dachte an die klägliche Gestalt, in der die Erste Gemahlin und ihre Schwiegertochter sich entfernt hatten, und konnte ein leichtes Lächeln nicht unterdrücken. »Es war doch nur ein Zusammentreffen mit den Aufseherinnen der einzelnen Hofbereiche, und ich habe nicht die Absicht, den hinteren Bereich des Hauses an mich zu reißen – da waren wir einander durchaus höflich gesinnt.«
Das Haus des Herzogs von Yingzhen gehörte schließlich dem Herzog von Ying, die Macht über das Gesinde konnte er jederzeit zurücknehmen. Was Dou Yan jetzt zu tun hatte, war, Song Cen begreiflich zu machen: Ganz gleich, wem er die Führung des Haushalts im Haus des Herzogs von Yingzhen übertragen wollte – ohne die Zustimmung der Halle Yizhi würde niemand diesen Posten behaupten.
Sie fragte Song Yan: »Gibt es in der Sache der Familie Hua schon irgendwelche Bewegungen?«
Wenn die beiden Eheleute miteinander sprachen, wagten sich die Dienerinnen und Bedienten ohnehin nicht zu nahe heran; alle folgten in weitem Abstand.
Song Yan senkte dennoch die Stimme: »Das amtliche Schreiben, das den ältesten Sohn der Familie Hua zum Tausendführer der Tausend-Haushalt-Stelle Renqiu ernennt, ist bereits nach Weizhou abgegangen. « Ein kaltes Aufblitzen fuhr durch seinen Blick. »Doch die alte Dame jener Familie hat beschlossen, selbst nach der Hauptstadt zu reisen und vor dem Kaiser Klage zu erheben – lassen wir die Familie Hua sich vorerst noch freuen. Vom Gipfel in die Tiefe des Tals zu stürzen, ist weit unterhaltsamer.«
Eine alte, haltlose Frau, die es wagte, in die Hauptstadt zu ziehen und gegen einen hohen Beamten dritten Ranges zu klagen – jeder würde vermuten, sie handle auf Anweisung … Dou Chi sagte warnend: »Sei vorsichtig, lass dich nicht selbst mit hineinziehen.« Würde ein findiger Kopf die Sache für sich nutzen, so könnte man glauben, Song Yan ziele auf den Markgrafen von Changxing und den Markgrafen von Anlu ab. Song Yan war noch jung, seine Grundlage nicht gefestigt; es ziemte sich nicht, sich zu viele Feinde zu machen.
Song Yan fürchtete sich keineswegs: »Selbst wenn jemand argwöhnt, die alte Dame stehe unter fremder Anweisung, so schadet das nichts. Wird die Sache nur groß genug, so reißt man mit der Rübe auch den Schlamm heraus – glaubst du, im Ministerium für Beamtenwesen und im Kriegsministerium seien viele ohne Dreck am Stecken? Sie werden die Dinge einfach sachlich behandeln und den Fall mit scharfem Messer rasch niederschlagen. Und sollten sie tatsächlich herausfinden, dass ich es war, der sie angewiesen hat, so schadet auch das nichts: Dann wissen sie eben, warum ich es tue. Vielleicht löst die Familie Hua die Verlobung sogar von sich aus auf, und ich erspare mir den Hinweis danach.«
Die Erinnerung aus dem früheren Leben war zu tief eingegraben; Dou Yan hatte Song Yan stets für einen überaus fähigen Menschen gehalten. Bei diesen Worten nickte sie unwillkürlich.
Von weitem ließ Song Han die Schar der Bedienten, die ihn umdrängten, stehen und rannte herbei.
»Bruder, Bruder, endlich bist du zurück!« Er umklammerte Songs Arm, in seinen Augenwinkeln schimmerte Feuchtigkeit, und er blickte Song Yan beunruhigt an. »Im Haus ist Feuer ausgebrochen, und Diebe sind in der Verwirrung eingedrungen. Tao Jun aber weiß von nichts.« Er beklagte sich: »Ich bin zu meiner Schwägerin gelaufen, doch die Wachen meines Bruders standen vor ihrer Tür …« Er warf Dou Chu einen flüchtigen Blick zu, sah, dass Dou Yan nur still an Songs Seite stand und lächelte, und atmete sichtlich auf – doch er bemerkte nicht die Verlegenheit, die über Song Yans Gesicht huschte.
Er hatte nur daran denken können, wie es Dou Yan erging, und dabei den jüngeren Bruder vergessen, dem die Liebe der Mutter genommen und der vom Vater barsch behandelt wurde …