Kapitel 73 — Was er begehrt
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 4 von 4
Auf einmal erfüllte Kampfesmut Dou Yans Herz.
Sie wollte diesen Mann unter ihre Fahne bringen und für sich nutzen.
Dou Xin sagte: »Wie darf man Euch anreden, Meister?«
Das war ein Zeichen des Ernstnehmens.
Meister Chen frohlockte innerlich. Doch sein Antlitz blieb unbewegt; mit fester Stimme sprach er: »Mein bescheidener Name ist Chen, Vorname Bo, mein Hofname Qushui, mein Beiname Yuechuan.«
»Meister Yuechuan«, sagte Dou Yan, »wisst Ihr wohl, dass meine Stiefmutter die Tochter des Shaanxi-Gouverneurs Wang Yousheng ist?«
Chen Yanzhou war ein wenig überrascht.
Nicht über Wang Shuyings Herkunft war er überrascht; vielmehr vermochte er nicht zu ergründen, was Dou Yan mit diesen Worten bezweckte.
»Mein fünfter Onkel und Wang Yousheng sind Amtsgenossen desselben Jahrgangs«, sagte Dou Yan gelassen, »seit Wang Yousheng vor zwei Jahren den mongolischen Khan Tumur lebend gefangen nahm, ist sein Ansehen auf den Gipfel gestiegen; kein Beamter und General am Hofe reicht an ihn heran, und immer lauter wird die Stimme, die seinen Eintritt in den Staatsrat fordert. Doch wisst Ihr, warum es ihm bis heute nicht gelingen will?«
Chen Yanzhou bewegte kaum merklich die Lippen und stockte.
Dou Yan presste die Lippen zusammen und lächelte wissend. »Mein fünfter Onkel und Wang Xingyi gleichen Brüdern, die aus einer Schüssel essen. Sind keine Fremden zugegen, mögen sie mit allen Mitteln um das Fleisch kämpfen; doch will ein Außenstehender ihnen die Schüssel entreißen, so verbünden sie sich und wenden sich gemeinsam gegen den Fremden. Sonst zerbricht die Schüssel, und dann haben sie alle nichts mehr zu essen. Will aber einer von ihnen die Schüssel für sich allein, so muss er erst jene, die nach ihr gieren, so schlagen, dass sie die Hand nicht mehr auszustrecken wagen; erst dann können sie einander an die Kehle gehen. Ich denke, ohne zehn Jahre hätten sie wohl nicht den Mut, einander die Schüssel streitig zu machen. Da dem so ist – was sollte ich mich fürchten? Meister Yuechuan, sagt selbst: Hat mein Wort nicht seinen guten Grund?«
Chen Yanzhous Miene veränderte sich leicht.
Ganz recht.
Jetzt war die Lage der vierten jungen Herrin Dou heikel und peinlich, doch solange Wang und Dou nicht die Entscheidung erkämpft hatten, konnten weder die Wang noch die Dou dieser vierten jungen Herrin etwas antun. Und wie es derzeit stand – kaum hatte sie den Mund aufgetan, da hatte das Dou-Haus sogleich Bie Gangyi herausgeholt; man sah daran, dass sie im Dou-Haus nicht nur sorglos ruhte, sondern sich frei und sicher bewegte und es keineswegs nötig hatte, ihren Ruf zum Schutz einzusetzen.
Sein Blick auf Dou Zhiwei wurde um einiges ernster.
Im Zimmer erhob sich jählings ein heftiges Husten.
Dou Yan und Chen Yanzhou wandten unwillkürlich den Blick Bie Gangyi zu und sahen, wie er keuchend nach Atem rang und starr auf die beiden, Dou und Chen, blickte.
※
Schwestern, ich habe den Text noch einmal überarbeitet; was den Namen des alten Chen betrifft, muss ich ihn gründlich ändern, denn er soll sich mit einer anderen Person überschnitten haben.
ps: Ich habe die Zeit immer noch nicht zurechtgerückt … ~~~~(_
※