Kapitel 1217 — Die Aufzeichnungen der Großen Bibliothek
Klinge der Morgenröte · Seite 3 von 5
Prinz Nashs Brauen lockerten sich keineswegs, sondern zogen sich noch fester zusammen, und sein Gesicht wurde immer ratloser: »Dann verstehe ich es noch weniger – ein Mann aus der Zeit vor sechshundert Jahren ist längst verschwunden, wie kommt es, dass die Cecilianer erst jetzt plötzlich nach Spuren von ihm suchen wollen? Und warum richten sie ihr Suchziel ausgerechnet auf uns?«
Bernadette dachte einen Moment sorgfältig nach und sagte dann sehr ernst: »Weil sie langsam reagieren?«
Prinz Nash: »… Ich mache keine Scherze.«
Als sie den ernsten und aufrichtigen Ausdruck auf Nashs Gesicht sah, legte auch Bernadette im Spiegel ihre Scherzhaftigkeit ab. Nach kurzem Nachdenken durchbrach sie das Schweigen: »Es scheint, dass jene Sache damals nicht mit dem Verschwinden des großen Abenteurers Mo Jin zu Ende gegangen ist – bis zum heutigen Tag könnte sich in der Angelegenheit jenes ›Mannes aus alter Zeit‹ irgendeine neue Wendung ergeben haben, und diese Wendung könnte so bedeutend sein, dass selbst der Herrscher des Kaiserreichs Cecil sich persönlich darum kümmern muss …«
»Eine neue Wendung … ist es wieder einmal die Auferstehung eines Toten?«, sagte Prinz Nash in gleichmütigem, beiläufigem Ton, doch sein Blick war noch ernster als zuvor. Nach kurzem Zögern konnte er nicht umhin, die Frau im Spiegel anzusehen und sich zu vergewissern: »Durchsuche deine Bibliothek – hat jener menschliche Magier namens Mo Jin Violetta tatsächlich besucht? Die Cecilianer messen dieser Sache solche Bedeutung bei, sie sollten in dieser Angelegenheit kaum leichtfertig urteilen …«
»Als ich eben mit dir ›scherzte‹, hatte ich bereits nachgesehen, Nash«, sagte Bernadette und schüttelte bedauernd den Kopf. »Leider war jener große Abenteurer damals wirklich nicht hier – du weißt doch, niemand kann sich meinen Augen nähern, wenn er sich dem Innern Violettas nähert. Unter dem Blick des ›Auges der Nacht‹ wird alles in Aschenstadt und der Umgebung in den zehntausend Bänden der Großen Bibliothek verzeichnet.«
»Niemand kann sich dem Blick des Auges der Nacht entziehen …«, murmelte Prinz Nash leise vor sich hin, dann trat er vom Schreibtisch an das Erkerfenster am Ende des Raumes. Durch das klare Kristallglas blickte er hinab auf Aschenstadt, und sein Blick glitt über die alte, in Schichten gebaute Stadt unter ihm, über die hohen Mauern Aschenstadts hinaus, auf jenen scheinbar endlosen, üppigen Wald jenseits der Stadt.
Im Innern des Königreichs Violetta verband keine Straße die Städte miteinander, und auch Aschenstadt war von dichten Wäldern ohne jede Lücke umschlossen. Zwischen den einzelnen Gebieten lagen Wälder und Nebel, die unerreichbar und unpassierbar waren. Für Fremde, die keine Einladung erhalten hatten, war es unmöglich, jene Barrieren zu durchdringen und Aschenstadt zu erreichen – selbst wenn sie tatsächlich über eine gewisse Fähigkeit verfügten, in Wald und Nebel den Weg zu erkennen.
Denn einen ›Weg‹ gab es überhaupt nicht – im wahren ›Blickfeld‹ war der Raum zwischen den Städten von gewaltigen Leerräumen erfüllt, die sich aus der sterblichen Welt nicht überqueren ließen. Die sogenannten Wälder und Nebel waren nur Kulissen, die jene Leerräume verhüllten, wie Bühnenbilder und Versatzstücke auf einem Theater, die die sich unter der Bühne drehenden Zahnräder und Mechanismen verbargen.
Wie hätte irgendein ›menschlicher Reisemagier‹ jene Wälder und Nebel durchqueren und sich in Aschenstadt verirren können?
Prinz Nash schüttelte lächelnd den Kopf und ging zum Schreibtisch zurück. Bernadette im Spiegel fragte neugierig: »Was hast du vor?«