Kapitel 879 — Durchsickerung
Klinge der Morgenröte · Seite 1 von 5
Seit dem vergangenen Jahr wurden Cecils Waren in den Städten des Xuanheng-Gebiets immer häufiger gesehen.
Die Räder rollten über die neu angelegte Straße im Adelsviertel; der vorzügliche Belag und die ebenso vorzüglichen Räder hoben nahezu jedes Rütteln während der Fahrt auf. Pei Yi Wendel saß in dem schwarzen magiegetriebenen Wagen, ließ den Blick aus dem Fenster gleiten und sah, wie an der Straße ein neues Geschäft seine Fassade herrichtete – zwischen den schwarzen Bauten mit den steilen Giebeln, die ganz dem Aldenant-Stil entsprachen, nahm eine auffällige, breite Glasfront eine ganze, der Straße zugewandte Wand ein. Hinter dem Glas standen noch ungeordnete Regale, und vor dem Haupteingang befestigten Arbeiter gerade das Schild, auf dem in zierlichen Schnörkelbuchstaben einige Worte prangten:
»Die besten Süßspeisen – nach Cecil-Art«
»… als verstünden allein die Cecilianer, wie man Süßspeisen zubereitet.« Pei Yi runzelte die Stirn und konnte ein leises Murmeln nicht unterdrücken.
Der Verwalter saß ihm gegenüber, ein ehrlicher und verlässlicher Mann, der dem Hause Pei Yi seit Jahrzehnten diente; er schüttelte den Kopf: »Eigentlich sind es auch nur Einheimische, die das Geschäft eröffnen – die Schattenspiele haben die findigen Kaufleute in Bewegung gebracht.«
»Schattenspiele?« Pei Yi wiederholte das Wort, das in letzter Zeit immer häufiger zu hören war. »Davon habe ich gehört … schon im vergangenen Winter hat ein Kaufmann aus Cecil ein Grundstück im Süden der Stadt gekauft und ein neuartiges Theater eröffnet. Doch es war für das gemeine Volk gedacht – die Eintrittspreise waren niedrig, und beinahe alle drängten sich in einem einzigen großen Saal.«
»Ja, es sind billige Stücke für das einfache Volk, und anfangs wollte kaum jemand hinein«, sagte der Verwalter lächelnd. »Niemand wusste ja, was das eigentlich sein sollte – die feine Gesellschaft interessierte sich nicht dafür, und das einfache Volk hütete argwöhnisch seine paar Münzen. Doch vor etwas mehr als einem Monat haben jene Cecilianer zu hohen Kosten in den Zeitungen inseriert und das Theater drei Tage lang hintereinander kostenlos geöffnet; jetzt ist es mit einem Mal in aller Munde und hat sogar einige Läden mit in Schwung gebracht …«
Während der Verwalter sprach, blickte er aus dem Fenster; das Geschäft, das sich »Süßspeisen nach Cecil-Art« nannte, war schon am Wagenfenster vorüber und entschwand fast dem Blick.
»Angeblich kommen in der Handlung jenes neuen Stücks immer wieder verschiedene Gebäcksorten vor, und am Ende gibt es eine Szene, in der die Hauptfiguren nach ihrer glücklichen Wiedervereinigung gemeinsam Süßspeisen teilen – da haben diese Leckereien auf wundersame Weise das Interesse der Leute geweckt. Der Laden, den Sie eben gesehen haben, ist übrigens bereits der dritte, der in der Stadt eröffnet hat.«
Pei Yi hörte dem Verwalter zu, und sein Gesichtsausdruck war reichlich ungläubig; die Stirn gerunzelt, schüttelte er den Kopf: »Das ist wirklich nicht zu begreifen … Ein Theaterstück sollte elegant und tiefgründig sein. Was treiben diese Cecilianer bloß …«
»In der Tat schwer zu begreifen, aber das einfache Volk scheint es durchweg zu begrüßen – schließlich sind Süßspeisen, verglichen mit Juwelen und Landgütern, wenigstens etwas, das sie sich leisten können, und einigermaßen verleihen sie auch dem mittleren Bürgertum einen Anstrich von ›Anstand‹.«
»Sie kennen sich gut aus«, sagte Pei Yi und warf dem Verwalter unwillkürlich einen Blick zu. »Sie haben sich diese sogenannten ›Schattenspiele‹ wohl auch schon angesehen?«
»Ich habe sie nicht gesehen«, erwiderte der Verwalter. »Ich bin über das Alter hinaus, in dem man Theater und neumodischen Dingen zugetan ist. Aber mein Sohn und meine beiden Töchter waren dort, und die jungen Leute scheinen Gefallen daran zu finden.«