Kapitel 821 — Die fortgesetzte Geschichte
Klinge der Morgenröte · Seite 2 von 5
»Ah, Frau Wendy, Ihr seid wahrhaft aufrecht!«, zeigte Magnan sogleich den Ausdruck tiefer Bewegung, »Habt vielen Dank für Eure Hilfe. Doch ich möchte eines richtigstellen: Mein Körper ist jetzt wohl noch nicht als Leichnam zu bezeichnen; obwohl er keine Seele mehr hat, atmet er doch zumindest noch und sein Herz schlägt …«
Offensichtlich kümmerte sich niemand um dieses Detail, und niemand erwiderte Magnans Worte. Jener zuckte in der Verlegenheit mit den Schultern und begann plötzlich, als fiele ihm etwas ein: »Übrigens, als ich vorhin in jenem Raum voller schwachen Lichts umherwanderte, hörte ich undeutlich einige Stimmen, die davon sprachen, jemanden posthum zum Heiligen zu erklären … Ich möchte fragen, ob damit ich gemeint bin?«
Semmel und Yuri taten, als hätten sie nichts gehört, Wendy wandte unauffällig den Blick ab, und Selina blickte still auf einen etwas entfernteren Ort, als wäre sie von Anfang bis Ende unbeteiligt gewesen.
Magnan blinzelte, sah sich um, zuckte verlegen und gleichgültig mit den Schultern, schloss den Mund und nahm sich vor, in ein paar Tagen noch einmal zu fragen.
……
Im Cecile-Reich, einige Stunden später.
Das Licht der Morgendämmerung fiel in das Schlafgemach und brachte einen Hauch von Wärme aus dem späten Winter. Gao Yang, der im Bett lag, öffnete plötzlich die Augen. Erst als er die vertraute Decke sah, atmete er leicht auf.
Er wusste, dass in der realen Welt wohl nur eine einzige kurze Nacht vergangen war, doch für ihn, der sich der »historischen Erinnerung« des Erzählers der oberen Ebene unmittelbar gestellt hatte, war es jetzt, als sei er gerade eben aus einer über tausendjährigen Geschichte herausgetreten. Ein Gefühl der Entfremdung von der Zeit, ja von ganzen Epochen, lag ihm auf der Seele und ließ ihn geraume Zeit brauchen, um sich allmählich zu erholen – eigentlich hätte er früher erwachen sollen, doch um seine Erinnerungen und seinen Geisteszustand zu ordnen, hatte er bis jetzt durchgeschlafen.
Bei einem gewöhnlichen Menschen könnte dieses Entfremdungsgefühl weit schlimmere Folgen haben, ja sogar unumkehrbare seelische Traumata hervorrufen, doch zum Glück war all das für Gao Yang kein Problem – er war längst an diese Erfahrung des Eintauchens in den Strom der Jahre gewöhnt; sie ab und zu noch einmal zu durchleben, fühlte sich an wie nach Hause zu kommen.
Als der Informationssturm in seinem Kopf allmählich abflaute und die verschiedenartigen Erinnerungen in ihre angestammten Fächer zurückkehrten, setzte sich Gao Yang im Bett auf und blickte sich im Zimmer um.
Bernstein war die ganze Nacht nicht von seiner Seite gewichen; jetzt saß sie in einem Lehnsessel in der Nähe und war tief eingeschlafen, und wegen ihrer unbequemen Schlafhaltung lief ihr der Speichel übers Kinn auf den Boden.
Tyr war immer noch in der Ecke zusammengerollt, doch ihr Schwanz war wirr verknotet und verschlungen; ihre halbe obere Körperhälfte war in den Schwanz eingewickelt – ihre Schlafhaltung … ließ sich mit Worten kaum beschreiben.
Gao Yang vermochte nicht einmal nach einigem Nachdenken zu ergründen, wie die Schwanzspitze Tyrs aus jenem großen Klumpen hervorgeschlüpft war …
Wohl wirklich mit scharfen Sinnen begabt, erwachte auch Bernstein kurz nach Gao Yang; plötzlich schlug sie ihre bernsteinfarbenen Augen auf, sah zunächst noch etwas verschlafen zu Gao Yang hinüber, der im Bett saß, wischte sich dann eilig den Speichel neben der Wange ab und sprang auf: »Ah, du bist zurück? Ist die Sache dort gelöst?«
»Gelöst«, stellte sich Gao Yang auf den Boden, atmete tief die immer strahlendere Morgensonne ein und ließ sie dann langsam wieder ausströmen, als wolle er all die Düsternis und Schwermut aus seinem Körper vertreiben, »keine Gottheit ist in die Welt herabgestiegen. Nach heute können alle Menschen weiterhin beruhigt schlafen.«
Bernstein riss die Augen weit auf, sah Gao Yang an und brach dann plötzlich in Lachen aus: »Oh, ich hab's ja gesagt, du kriegst das bestimmt hin.«