Kapitel 464 — Die Schwarze Falle
Klinge der Morgenröte · Seite 4 von 4
»Es sah nach einem plötzlich ausbrechenden Krieg ungeheuren Ausmaßes aus, doch man konnte nicht erkennen, gegen wen gekämpft wurde. Unsere Beobachter gingen ebenfalls an Land, um die Lage zu untersuchen, doch sie stellten fest, dass die archivierten Materialien der Festlandszivilisationen im Grunde alle zerstört waren; selbst wenn man einige Dokumente fand, stand darin nur wirres Zeug von geistig Verwirrten. Außerdem haben wir überaus umfangreiche Massenselbstmorde und Mitbestattungen beobachtet … vollkommen unerklärlich.«
Gao Songs Brauen zogen sich fest zusammen; an eine solche Lage hatte er zuvor nie gedacht. Doch dunkel erinnerte er sich … als er noch als Satellitengeist am Himmel hing, hatte er tatsächlich einmal die Flammen des Krieges beobachtet, die sich über den ganzen Kontinent ausbreiteten, ja sogar einen Krieg, der ausreichte, alle Reiche auf dem Kontinent zu vernichten …
Zwar waren seine Beobachtungen damals bereits schwer unterbrochen gewesen, und aus jenen wirren Bildern ließ sich kein vollständiger Verlauf zusammensetzen, doch allein die Existenz dieser Bilder genügte, um zu belegen, dass Tyrs Worte nicht erfunden waren.
Was die Zivilisationen auf dem Kontinent vernichtete, war nicht allein die Magiewelle.
»Unsere Beobachtungsmöglichkeiten auf dem Festland sind begrenzt, denn auch wir werden von der Magiewelle in gewissem Maße beeinflusst – die Meeresungeheuer sterben nicht, wenn die Magiewelle kommt, doch unsere Geräte werden stark gestört, und das Meer selbst wird überaus gefährlich und schwer zu kontrollieren. Deshalb wissen wir nicht genau, was vor und nach der Magiewelle wirklich geschah. Sicher ist nur eines: Sobald eine Zivilisation auf dem Festland sich bis zu einem gewissen Grad entwickelt hat, stößt sie unweigerlich auf ein vernichtendes Unheil, dort wartet eine Schwelle, und diese Schwelle … dürfte nach dem Ende der Magiewelle liegen.«
Eine Schwelle, eine unsichtbare Schwelle, oder besser gesagt … eine Falle.
»Das klingt sehr nach einer Falle, nicht wahr?«, kam Tyrs Stimme von der Seite, und sie traf genau Gao Yangs Gedanken. Die junge Meeresungeheuer-Dame stützte sich mit dem Fischschwanz hoch, hob den Kopf und blickte zum sternenübersäten Nachthimmel empor. »Eine Zivilisation nach der anderen gleicht einem Schiff, das auf einem dunklen Ozean dahinfährt; wir Meeresungeheuer sehen aus der Ferne zu, sehen ihre Lichter in den dunklen Gewässern bald aufglimmen, bald erlöschen. Manche werden von Stürmen verschlungen, manche erlöschen noch ehe der Sturm hereinbricht, und jene, die glücklich durch die Sturmzone hindurchgelangen … kaum wollen wir ihnen gratulieren, erlöschen auch sie plötzlich. Es ist eine wahrhaft schreckliche Welt: Im dunklen Ozean scheint ein mit bloßem Auge unsichtbarer großer Strudel zu lauern, der die unachtsamen Seefahrer jäh verschlingt. Deshalb haben wir diesem geheimnisvollen und schrecklichen Phänomen einen Namen gegeben –
»Wir nennen es die ›Schwarze Falle‹, die Falle in den dunklen Gewässern.«
Empfehlung des Großmeisters der urbanen Literatur, Altmeister Shi, neues Buch: